Разлука. Часть вторая
v 1 - 70
Переводчик
Мария Кулишова, Wintersnow
Редактор
Annette Liu, Alizeskis
Госпожа Цзинь сердито нахмурилась.
— Цзысюнь!
Улыбка Вэй Усяня испарилась, и он переспросил:
— Воспитание? — А потом медленно повернул голову: — Кривая дорожка?
Лань Ванцзи с нажимом позвал:
— Вэй Ин.
Необычную атмосферу заметили все вокруг, включая Цзинь Цзысюня. Затаив дыхание, они смотрели на Вэй Усяня, который снова улыбнулся.
— Хочешь знать, почему я не ношу с собой меч? Что ж, мне не сложно вам разъяснить.
Он развернулся и произнёс, чеканя слова:
— Потому что я хочу, чтобы вы знали: даже не используя меч, не имея при себе ничего, кроме того, что вы называете «кривой дорожкой Пути Тьмы», я всё равно останусь на недосягаемой высоте, а вы будете смотреть мне в спину.
Почти все присутствующие онемели, ошеломлённые его словами.
Ни один заклинатель никогда не осмеливался произносить столь высокомерные речи перед столькими людьми. Несколько мгновений спустя, придя наконец в себя, Цзинь Цзысюнь завопил:
— Вэй Усянь! Ты всего лишь сын слуги! Как ты смеешь дерзить?!!
Взгляд Лань Ванцзи заледенел, едва он услышал те два слова. Зрачки Вэй Усяня сузились. Его рука, казалось, уже готова была коснуться Чэньцин. Повисшее в воздухе напряжение грозило вот-вот взорваться, но кто-то вдруг произнёс:
— А-Сянь!
При звуке этого голоса сердце Вэй Усяня смягчилось. Он обернулся:
— Шицзе?
Цзян Яньли поманила его рукой:
— А-Сянь, встань за мной.
Вэй Усянь замешкался, но не успел и пошевелиться, как Госпожа Цзинь быстро взяла Цзян Яньли за руку.
— А-Ли, это их дела, тебе не стоит вмешиваться.
Но Цзян Яньли, виновато улыбнувшись Госпоже Цзинь, сделала несколько шагов и, встав перед Вэй Усянем, приветственно поклонилась Цзинь Цзысюню и остальным.
Цзинь Цзысюнь и его люди не знали, как реагировать. Кто-то ответил на приветствие, кто-то — нет. Цзян Яньли тонким голосом обратилась к Цзинь Цзысюню:
— Молодой господин Цзинь, из ваших слов получается, что А-Сянь прибрал себе треть добычи на горе Байфэн, не соблюдая правила, что является излишней дерзостью. Я… тоже никогда ни о чём подобном не слышала. Должно быть, это действительно причинило всем неудобства. Я приношу вам извинения вместо него.
Договорив, она снова поклонилась. Её выступление выглядело весьма серьёзным извинением.
Вэй Усянь воскликнул:
— Шицзе!
Цзян Яньли, не выпрямляясь, посмотрела на него и едва заметно покачала головой. Вэй Усяню оставалось лишь сжать кулаки и молчать.
Цзинь Цзысюань тяжёлым взглядом смотрел на них издалека. Лицо его выражало сложную гамму чувств. Цзинь Цзысюнь и остальные, однако, даже не пытались скрыть торжество и самодовольство.
Цзинь Цзысюнь усмехнулся.
— Дева Цзян, вы и в самом деле обладаете подобающими манерами и вникаете в суть дела. Поступок вашего шиди крайне неприличен и действительно причинил нам множество неудобств. Но поскольку вы имеете представление о приличиях, извинений от вас не требуется, памятуя о добром имени девы Цзян и Главы Ордена Цзян. Так или иначе, Ордены Юньмэн Цзян и Ланьлин Цзинь всегда были близки, как братья.
Он едва сдерживался от напыщенного хохота. Вэй Усянь кипел от гнева и до хруста сжимал кулаки. Только он собрался заговорить, как Цзян Яньли выпрямилась и со всей серьёзностью продолжила:
— Однако, несмотря на то, что я впервые принимаю участие в охоте, одно я знаю наверняка. За всю историю охотничьих состязаний мне ни разу не доводилось слышать ни о едином правиле, которое запрещало бы участникам в одиночку загонять слишком много добычи.
Улыбки на лицах заклинателей застыли, едва успев появиться.
Цзян Яньли продолжила:
— Итак, вы сказали, что А-Сянь нарушил правила… Так какое именно правило он нарушил?
Теперь настал черёд Вэй Усяня рассмеяться.
Лицо Цзинь Цзысюня потемнело, но ему нечего было возразить. И тому имелось две причины. Во-первых, прежде Цзинь Цзысюнь ни разу не видел, чтобы Цзян Яньли вступала с кем-то в полемику, поэтому не знал, насколько сурово должен ответить и стоит ли это делать. Госпожа Цзинь и Цзян Чэн высоко ценили Цзян Яньли, и Цзинь Цзысюнь не осмеливался безрассудно пойти против неё. Во-вторых, если заглянуть в правила, найти подобный запрет в самом деле невозможно!
К этому моменту кое-кто из толпы уже не мог держать себя в руках. В подобных ситуациях первым всегда срывался Глава Ордена Яо:
— Дева Цзян, это не самая удачная формулировка. Хотя некоторые правила и не записаны, все их осознают и с уважением придерживаются.
Кто-то закричал:
— Сколько всего тварей на горе Байфэн? Сотен пять хотя бы есть? Сколько людей участвует в облаве? Больше пяти тысяч! Мы изначально боремся за добычу изо всех сил. Если он забирает себе так много добычи, используя подлые методы, что остаётся делать другим?
Вэй Усянь ухмыльнулся, собираясь было что-то ответить, но Цзян Яньли остановила его, прошептав:
— Не говори ничего.
Кто-то недовольно добавил:
— Да! Иначе мне бы удалось хотя бы одну тварь достать.
Цзян Яньли ответила:
— Но… в том, что остальные не могут загнать добычу, нет его вины. — Заклинатель поперхнулся от возмущения. Она продолжила: — Разве суть охоты не в том, чтобы проявить истинную силу? Пусть гули ушли, но ведь остались ещё монстры и оборотни. Даже если бы он не забрал себе треть добычи или вообще не участвовал в охоте, те, кто не смог поймать добычу сейчас, не смогут сделать это в любом случае. И хотя методы А-Сяня отличаются от тех, что используют другие, это всё же развитая им лично способность. Нельзя называть это кривой дорожкой только потому, что остальные лишились доступа к трети добычи, не так ли?
У заклинателей вокруг Цзинь Цзысюня лица потемнели не хуже него. И всё же, учитывая положение Цзян Яньли, они не осмелились прямо возразить ей.
Девушка прибавила:
— Кроме того, охота это охота, так зачем поднимать вопрос воспитания? А-Сянь — адепт Ордена Юньмэн Цзян. Он вырос вместе со мной и братом, поэтому он тоже мне как брат. Называть его «сыном слуги»… Извините, но для меня это неприемлемо. И потому… — она выпрямила хрупкую спину и повысила голос: — Надеюсь, молодой господин Цзинь Цзысюнь принесёт извинения Вэй Усяню из Ордена Юньмэн Цзян!
Если бы это сказала не Цзян Яньли, а кто-то другой, Цзинь Цзысюнь наверняка уже отвесил бы говорящему оплеуху. Его лицо почернело от гнева, но он держал рот на замке. Цзян Яньли молча смотрела на него в упор, отказываясь отвести взгляд.
Госпожа Цзинь заговорила:
— А-Ли, к чему ты так серьёзна? Это пустяковое дело. Не нужно сердиться.
Цзян Яньли мягко ответила:
— Госпожа, А-Сянь — мой младший брат. И когда его унижают, для меня это совсем не пустяковое дело.
Госпожа Цзинь бросила взгляд на Цзинь Цзысюня и холодно фыркнула:
— Цзысюнь, ты слышал?
Цзинь Цзысюнь воскликнул:
— Тётушка!
Извиниться перед Вэй Усянем было для него по меньшей мере невозможно. Разве Госпожа Цзинь могла не знать его характер? Однако сложившаяся ситуация и так была довольно неприятной. Цзинь Цзысюнь, извинившись, наверняка вернётся в Башню Золотого Карпа в дурном настроении и закатит скандал, да не один. Представляя себе это, Госпожа Цзинь чувствовала, как внутри нарастает раздражение, и уже даже хотела схватить Цзинь Цзысюня за шею и заставить принести извинения, но неожиданно все увидели отблески приближающихся мечей. Это были Цзинь Гуанъяо и Лань Сичэнь.
Лань Ванцзи произнёс:
— Брат.
Лань Сичэнь удивлённо спросил:
— Ванцзи, почему ты тоже здесь?
Цзинь Гуанъяо же поинтересовался:
— Господа, что здесь происходит?
С его прибытием сдерживаемый ранее гнев двоих людей мигом нашёл себе цель. Как только Цзинь Гуанъяо сошёл на землю, Госпожа Цзинь принялась браниться:
— Всё улыбаешься? Такое серьёзное происшествие, а ты считаешь уместным улыбаться? Ты только посмотри, никчёмыш, что за охоту ты организовал!
На лице Цзинь Гуанъяо всегда держалась одна и та же улыбка. Совсем не ожидавший быть обруганным сразу по прибытии, он мигом согнал её с лица и сделался серьёзнее.
— Матушка, что здесь, в конце концов, происходит?
Госпожа Цзинь прищурилась.
— Что здесь происходит… сам не видишь? Разве ты не славишься умением прочувствовать атмосферу?
Цзинь Гуанъяо не ответил, зато заговорил Цзинь Цзысюнь:
— Треть всей добычи на горе Байфэн пропала. На что здесь охотиться пяти тысячам собравшихся?! — он воспользовался возможностью отбрехаться от необходимости извиниться перед Вэй Усянем.
Цзинь Цзысюнь как раз собирался продолжить, когда вмешался Лань Сичэнь:
— Ляньфан-цзунь уже распорядился расширить территорию охоты. Пожалуйста, успокойтесь.
Когда Цзэу-цзюнь заговорил, Цзинь Цзысюнь понял, что ему не стоит больше пререкаться. И дальше спускать пар на Цзинь Гуанъяо он уже не мог. Бросив стрелу на землю, Цзинь Цзысюнь холодно рассмеялся:
— В этот раз охота — сплошной фарс! Неважно. Если не поучаствую в ней, ничего со мной не случится. Я ухожу.
Цзинь Гуанъяо удивлённо замер.
— Цзысюнь, скоро всё будет устроено. Подождать придётся не более часа…
Глава Ордена Яо тоже вмешался:
— Молодой господин Цзинь, в этом нет необходимости!
Цзинь Цзысюнь ответил:
— Охота уже потеряла всю справедливость. С чего мне ждать? Прошу извинить, но я вынужден вас покинуть!
Он собрался вместе со своими заклинателями встать на мечи. Цзинь Гуанъяо поспешил к нему, чтобы уговорить остаться. Кое-кто хотел последовать за Цзинь Цзысюнем, другие мешкали и пока не собирались сдаваться. Ситуация мгновенно вышла из-под контроля.
Цзян Яньли покачала головой и повернулась к Госпоже Цзинь:
— Госпожа Цзинь, я доставила вам столько неудобств.
Госпожа Цзинь взмахнула рукой.
— Ты никогда не доставишь неудобства своей тётушке. Ругай этого неразумного паршивца Цзысюня как тебе угодно, мне до него дела нет. Если всё ещё злишься, могу помочь тебе его поколотить.
Цзян Яньли ответила:
— Что вы, не нужно… В таком случае, позвольте откланяться.
Госпожа Цзинь поспешила сказать:
— Обратно к трибунам? Я прикажу Цзысюаню проводить нас.
Говоря это, она старательно сверлила взглядом Цзинь Цзысюаня, стоявшего вдалеке от них уже довольно продолжительное время.
Цзян Яньли тихо ответила:
— В этом нет необходимости. Я бы хотела перемолвиться парой слов с А-Сянем. Он может меня проводить.
Госпожа Цзинь вскинула брови и смерила Вэй Усяня взглядом. Выражение лица у неё было слегка настороженное, словно ей что-то не нравилось.
— Молодой человек и молодая девушка… разве подобает вам оставаться всё время вдвоём без постороннего присутствия?
Цзян Яньли напомнила:
— А-Сянь — мой младший брат.
Госпожа Цзинь поспешила уверить:
— А-Ли, прошу, не сердись. Расскажи, какую глупость мой упрямый сопляк вытворил на этот раз? Я прикажу ему как следует загладить вину.
Цзян Яньли покачала головой.
— В самом деле, в этом нет необходимости. Госпожа Цзинь, не заставляйте его.
Госпожа Цзинь воскликнула:
— Да разве кто-то его заставляет?! Это вовсе не принуждение!
Вэй Усянь склонил голову.
— Вынуждены откланяться, Госпожа Цзинь.
Они с Цзян Яньли одновременно поклонились, но стоило им развернуться, чтобы уйти, как Госпожа Цзинь схватила Цзян Яньли за руку, никак не желая отпускать.
В суматохе к ним побежал Цзинь Цзысюань, громко выкрикнув:
— Дева Цзян!!!
Вэй Усянь притворился, будто ничего не слышал. Он потянул Цзян Яньли за собой:
— Шицзе, быстрее, пойдём.
Цзинь Цзысюань снова крикнул:
— Всё не так, дева Цзян!
На этот раз Вэй Усянь уже никак не мог притвориться глухим. Ему и Цзян Яньли пришлось повернуться на крики. Даже громко переговаривавшиеся заклинатели из группы Цзинь Цзысюня обратили внимание на Цзинь Цзысюаня. Все раздумывали над тем, что же значило это «всё не так». Цзинь Цзысюань пробежал ещё несколько шагов, словно хотел догнать Вэй Усяня и Цзян Яньли, но потом остановился чуть поодаль. Он сделал несколько глубоких вдохов, на лбу выступили синеватые вены.
А потом он вдруг закричал:
— Всё не так, дева Цзян! Моя матушка тут ни при чём! Это не она придумала! Меня не заставляют, совсем не заставляют!!! — Помолчав пару секунд, он наконец выпалил: — Это всё я и только я! Именно я хотел, чтобы вы пришли!!!
Цзян Яньли:
— …
Вэй Усянь:
— …
Госпожа Цзинь:
— …
Цзинь Цзысюнь:
— …
После всех этих криков бледные щёки Цзинь Цзысюаня вдруг вспыхнули кроваво-алым.
Он отшатнулся на несколько шагов, а остановиться смог, лишь наткнувшись на дерево. Подняв взгляд, Цзинь Цзысюань замер. Словно наконец вспомнив о множестве находившихся рядом людей и осознав, что именно сказал перед ними, он довольно долго стоял молча, прежде чем понял, что произошло. Затем неожиданно вскрикнул и умчался прочь.
После нескольких секунд гробового молчания Госпожа Цзинь гневно воскликнула:
— Дурень! Почему ты убегаешь?!
Она притянула к себе Цзян Яньли со словами:
— А-Ли, давай продолжим наш разговор позже на трибунах! Сначала мне нужно поймать его!
Она ушла, не успев закончить фразу. Вместе с несколькими остававшимися заклинателями вскочив на меч, Госпожа Цзинь понеслась в направлении, где скрылся Цзинь Цзысюань, выкрикивая его имя.
Вэй Усянь тоже совершенно не ожидал, что всё так обернётся. После произошедшей сцены он даже не знал, плакать ему или смеяться, поэтому лишь проговорил:
— Что за ерунду он творит! Шицзе, пойдём.
Цзян Яньли, замешкавшись, кивнула. Вэй Усянь махнул рукой Лань Ванцзи.
— Лань Чжань, я пошёл!
Лань Ванцзи кивнул, ничего не сказав, а потом всё так же молча проводил силуэты Вэй Усяня и Цзян Яньли, пока они не исчезли среди деревьев.
Тем временем Цзинь Гуанъяо так и не смог удержать Цзинь Цзысюня и остальных. Вся компания встала на мечи и улетела, громко жалуясь на все лады. Изначально собравшаяся огромная толпа поредела наполовину. Видя, что больше никаких представлений не предвидится, остальные тоже начали расходиться.
Цзинь Гуанъяо стёр пот со лба и вымученно улыбнулся.
— Всё это просто какое-то…
Лань Сичэнь похлопал его по плечу.
— В произошедшем сегодня нет твоей вины.
Цзинь Гуанъяо вздохнул и потёр переносицу.
— Боюсь, мне не удастся всё организовать даже за два часа.
— Почему?
— На самом деле, проблема не только в том, что молодой господин Вэй прибрал к рукам треть добычи. Помимо этого, наш Старший Брат в одиночку истребил больше половины оборотней и монстров.
На этих словах Лань Сичэнь рассмеялся.
— Что ж, вот такой он, наш Брат.
Лань Ванцзи же как будто задумался о чём-то своём. Цзинь Гуанъяо продолжил свою мысль так, словно у него отчаянно раскалывалась голова:
— И поэтому территорию охоты придётся расширять ещё больше.
Лань Сичэнь сказал:
— Что ж, давай приступим как можно скорее.
Цзинь Гуанъяо извинился:
— Прости, Брат. Ты здесь для того, чтобы участвовать в охоте, а я заставил тебя прийти на помощь в срочном порядке.
Лань Сичэнь улыбнулся.
— Мне это не в тягость. Ванцзи, мы приступим без тебя, или ты тоже не против помочь?
Лань Ванцзи молча призвал Бичэнь.
— Я помогу.
Когда они улетели на мечах, посреди леса осталось всего несколько человек, которые всё ещё обсуждали случившееся. Вскоре кто-то вышел к ним из леса. Оценив ситуацию, он на мгновение застыл.
Этим человеком был не кто иной, как Цзян Чэн. Он слышал на горе Байфэн разговоры о том, как в небе пронеслись вихри от мечей Лань Ванцзи и Цзинь Цзысюаня, словно эти двое подрались. Боясь, что рядом с Цзинь Цзысюанем могла оказаться Цзян Яньли, Цзян Чэн пришёл проверить, но опоздал — все уже разошлись.
Среди немногих оставшихся он увидел единственного хоть сколько-то знакомого человека, Главу Ордена Яо, и обратился к нему:
— Глава Ордена Яо, что здесь произошло?
Тот бросил на него взгляд и многозначительно произнёс:
— Глава Ордена Цзян, ваш Вэй Усянь та ещё личность.
Цзян Чэн нахмурился:
— О чём это вы?
Глава Ордена Яо рассмеялся.
— Я не тот, кто осмелился бы вам это объяснять. Глава Ордена Цзян, не стоит принимать близко к сердцу мои слова.
Лицо Цзян Чэна потемнело. Он знал, что речи эти ничего хорошего в себе не содержат, и решил после найти Вэй Усяня, чтобы тот как следует поплатился за содеянное, что бы это ни было. Не желая вести притворно вежливые беседы с кем-то строящим из себя умника, Цзян Чэн развернулся и пошёл прочь. По пути ему удалось уловить шепотки за спиной. Словно боясь, что он их услышит, говорящие сильно понижали голос, но благодаря обострённым чувствам Цзян Чэн всё равно четко различал каждое слово.
Один из глав кланов угрюмо произнёс:
— На этот раз Пристань Лотоса в самом деле отличилась! Почти все злобные духи и лютые мертвецы были призваны на территорию лагеря Ордена Юньмэн Цзян. Наверняка теперь многие заклинатели захотят переметнуться в их ряды.
Глава Ордена Яо ответил:
— Что мы можем с этим поделать? Чья вина, что в наших орденах нет Вэй Усяня?
— Присутствие Вэй Усяня в ордене — вовсе не обязательно к лучшему. Я не хотел бы, чтобы в моём ордене был человек, вечно доставляющий мне неприятности.
— Вэй Усянь… он и в самом деле слишком дерзок. Так или иначе, я больше не буду принимать участие в ночной охоте, где будет появляться он.
Кто-то ухмыльнулся.
— А? Переметнутся в Орден Юньмэн Цзян? Не думаю. Говоря по правде, если так случится, то только из-за Вэй Усяня. Разве во время Аннигиляции Солнца Орден Юньмэн Цзян не прославился исключительно благодаря Вэй Усяню?
Цзян Чэн почувствовал, как тело налилось тяжестью. Будто что-то отбросило навязчивую тень на его лицо и сердце.
Комментарии: 27
А мне нравится цундере вундеркинд цзысюань. Такой же дуболом, как и его сын в будущем... Вот прям реально одного дерева яблоки
"Это я хотел, чтоб вы пришли!!!"
Недоглялели, недодумали. Вэй Ина с его специфическими навыками надо было звать в организаторы охоты. Сами организаторы обычно не участвуют в соревновании, а у остальных в этом случае были бы честные шансы при условии более-менее одинакового заклинательского бэкграунда "светлого" пути.
о да, туда их Янли
"Он развернулся и произнёс, чеканя слова:
— Потому что я хочу, чтобы вы знали: даже не используя меч, не имея при себе ничего, кроме того, что вы называете «кривой дорожкой Пути Тьмы», я всё равно останусь на недосягаемой высоте, а вы будете смотреть мне в спину."
эти слова по действию на мои чувства равняются со словами
"Я не поклоняюсь божествам. Я - и есть божество!" от Се Ляня
("если бог существует, то это, бляиь, я"...зачем я это вспомнила?)
"Госпожа Цзинь взмахнула рукой.
— Ты никогда не доставишь неудобства своей тётушке. Ругай этого неразумного паршивца Цзысюня как тебе угодно, мне до него дела нет. Если всё ещё злишься, могу помочь тебе его поколотить."
несмотря на то, что Госпожа Цзян и Юй были подружками, Цзян вызывает большей положительных чувств, нежели Цзыюань. Вот это мой типаж женщин, да
"После нескольких секунд гробового молчания Госпожа Цзинь гневно воскликнула:
— Дурень! Почему ты убегаешь?!
Она притянула к себе Цзян Яньли со словами:
— А-Ли, давай продолжим наш разговор позже на трибунах! Сначала мне нужно поймать его!"
ХАХАХ ДА ОНА ЖЕ БОГИНЯ!!!!
"Вэй Усянь тоже совершенно не ожидал, что всё так обернётся. После произошедшей сцены он даже не знал, плакать ему или смеяться, поэтому лишь проговорил"
Смеяться или плакать, вот в чем вопрос...
(Шекспира ставите? а мать твоя знает на ком её гобелен?)
Боже Янъли, ты такая крутая. Представляю лица Цзиней в этот момент: "И потому… — она выпрямила хрупкую спину и повысила голос: — Надеюсь, молодой господин Цзинь Цзысюнь принесёт извинения Вэй Усяню из Ордена Юньмэн Цзян!" Самый лучший момент для меня.
А госпожа Цзинь с ее "Если всё ещё злишься, могу помочь тебе его поколотить." вообще отдельный вид искусства.
Что насчёт Вэй Ина, то возможно не следовало так много добычи прибирать к рукам. Может только ⅕, как вариант. Но да ладно, Цзини все равно бы пришли. Им реально лишь бы скандал устроить. А вообще Вэй Ин булочка, он старается защитить и Цзян Чэна и Янъли, как обещал госпоже Юй и дяде Цзяну
Цзинь Цзысюань вообще хороший, но его гордость иногда раздражает.
Цзян Чэн, эх, такой ты неуверенный в себе и не умеешь доверять Вэй Ину. Понятно, что вина этого и на госпоже Юй, и на Цзян Фэнмяне, и то что Вэй Ин был лучше его во всем, но блин у нас тут даже А-Ли забила на всех и защитила А-Сяня, а ты чего.
Мне кстати из небожителей вспомнились слова Се Ляня: "Один человек. Всего один. На самом деле этого достаточно..." Цзян Чэну реально нужна поддержка только от одного человека, от Вэй Ина. Ааааааааа, ну блин, поговорите наконец
Ох как меня бомбит!!!!
Правильно говорили, что ночная охота покажет, кто на что способен.
И пока двоюродный брат павлина ныл, что Усянь угнал всю добычу, Мой любимый прекрасный невероятный настоящий мужчина Не Миндзюэ уже в одиночку переловил больше половины оставшихся тварей, и никакой «Тёмный путь» и «нечестные методы» ему не помешали. Господи, как же я восхищаюсь такими мужчинами. Показывает не словом, а делом, пока остальные языками чешут (в прямом и переносном смысле😏), ноют и стараются хоть как-то справиться с осознанием своей ущербности.
Хотела бы я быть там на трибуне, чтобы главе Не кинуть цветочек. А то как-то мне обидно стало за него…
А Цзысюань один нормальный, походу, из всего клана павлинов. Как сказал Усянь, есть в нем характер, да и подлости он никогда не делал (не берем подростковые глупые выходки). Зауважала я его за такое смелое признание, ему явно было нелегко переступить через свою гордость. Хорошим он был бы главой… И семья замечательная была бы…
Ну и милый момент, что Не Минцзюэ сам перебил половину тварей, а Вэй Ин только перенаправил треть - и для своего клана, а не ловил ее сам.
Но "наглый" и "нечестный", конечно, для всех Вэй Ин.
Реакции и чувства Лань Чжаня действительно надо отслеживать по движениям ресниц и пальцев и взглядам.
Как его откровенно напряг вопрос целовался ли он (подумал, что Вэй Ин догадался), попустило во время шуточек "ну конечно нет" и огорчило хвастовство, что целовался и не раз. А потом в кустах потихонечку на губы посматривал. И холодный гнев, когда Вэй Ина оскорбили.
Ну и видно, что за то время, после почтовой станции - покуда они сражались и ругались во время Аннигиляции Солнца, и то, что в мирное время Вэй Ин стал чуть больше напоминать себя-прежнего: да, с поправкой на то, что он теперь взрослый, в верхушке клана, некромант, да еще и все его немного побаиваются - но все равно уже и кокетничает с девушками, и красуется, и шутит, и дразнится - Лань Чжаня немного попустило на тему Темного Пути. Одно дело - теоретически знать, что это "ужасно" и "неправильно", а другое - видеть, причем и самые плохие проявления (когда не согласен, споришь, но видишь, что это все-таки не то, что ты сам сочтешь непростительным). Он все еще беспокоится за Вэй Ина, и за его высокомерное поведение и моменты гнева, но уже явно понял, что это "проблема", которую возможно решить, а не что-то типа "неизлечимого искажения души". Иначе бы эротичных порывов не возникало :)
А на тему поведения... ну с одной стороны все правильно, человеку в том социуме, да еще с таким положением требуется соблюдать правила приличия. И то, что делает Усянь, несет большие проблемы и для него, и для Цзян Чэна, и для клана... Но положа руку на сердце - мне намного больше нравятся люди, которые могут вот такое вот выкинуть, начхав на все политесы: сказать правду и сделать то, что считаешь правильным.
Про Цзян Чэна - не соглашусь с комментариями, что он не вырос/не развился. Просто автор очень скупо это описывает, а парень 19 лет - глава клана, выстроивший его с нуля за три месяца после тяжелой травмы и смерти родителей. Просто у него, к сожалению, в окружении нет близких людей, кто бы хорошо разбирался в коварстве и политике и мог бы предостеречь на тему всех этих шепоточков и речей. Плюс... рост и развитие, это не всегда - становиться лучше. Знаете, как с ростом может проявиться не только лучшее, но и скрытые болезни. Вот и у него так же: слабое место, выросшее из отношений в семье, стало уязвимее.
Цзян Чэн, Цзян Чэн... Какой же ты сложный и как с тобой сложно. Люблю этого персонажа всей душой и очень жаль, что его судьба сложилась так, как сложилась
А Цзян Яньли просто прелесть и солнышко)))
"Не желая вести притворно вежливые беседы с кем-то строящим из себя умника, Цзян Чэн развернулся и пошёл прочь."
Такой ЧЦ очень нравится. Властный, настоящий глава Ордена.
Вообще не особенно понимаю критику в сторону ЦЧ. Он же тоже далеко не дурак и прекрасно видит, что ВУ очень изменился. Как будто самодовольство ВУ выросло в разы. Он ведь перед охотой просит не вести себя слишком, но ВУ, как всегда, делает по-своему. Да, многие вступили в Орден благодаря новым фишечкам ВУ, но все же потом удержать всех этих заклинателей, управлять ими, ЦЧ всё это делал практически один. А потом на него ещё и ребёнок "свалился". И как бы там ни было, нигде не сказано, что ЦЧ плох хоть в чем-то. Просто его способности не описываются столь красноречиво, как и его заслуги.
Я тоже считаю, что из троих ЛВ, ВУ, Цзян Чэн единственный кто не развился как личность... в голове в основном только сила, месть, ненависть, злоба, зависть...как и мать переклинило и не отпускает...
Мне грустно, что, скорее всего, отчасти молва права. Орден был Юньмэн Цзян был обескровлен и истреблён, ещё Вэнь Чао про это говорил, понятно, что они делали все возможное, но на фоне действий Усяня это блекло. Тот действительно оказал огромное влияние на военные действия, и далеко не факт, что без него войну бы выиграли.
И когда после этого он ещё начинает ставить себя выше других и прилюдно браниться с главой своего ордена... Понятно, что они привыкли так общаться, но с политической точки зрения это выглядит не очень. Увы, но это правда, что отношения "брат - брат" и "глава - помощник" отличаться. И они не переключились. Мне кажется, во многом это приведет к проблемам, которые будут дальше.
Яньли прекрасна!
А Усяня все же несёт и это заметно. Цзысюнь мерзкий провокатораю, но Вэй Ин действительно ведёт себя не совсем корректно, когда игнорирует нормы и прямо говорит "Вы ничтожество, я лучше".
Понятно, почему он так появляется, за этим стоит травма, но все же... Уверена, Лань Чжань видит изменения и тревожится из-за них.
Яньли лучшая девочка :3
Яньли такая дочка своего отца♡
Яньли такая дочка своего отца♡
Diamond,вы видимо очень плохл читали новеллу, раз считаете, что комплексы Чэну навязал Фэнмянь. Именно Фэнмянь воспитывал сына, поучал его словами, но НИКОГДА не сравнивал с братом. НИКОГДА. Он оценивал и поучал его как отдельную личность,как будущего Главу Ордена в достаточной строгости и внимании. Только Юй вечно талдычила, что Усянь лучше Чэна, только Юй вечно говорила, что Чэн не продвинулся в совершенствовании, и только Юй постоянно говорила, что Фэнмянь любит Усяня больше, чем Чэна.
Фэнмянь никогда не говорил подобного. И Фэнмянь никогда не относился к Усяню лучше, чем к Чэну. Просто к Чэну он относился по другому. Он говорил с ним, поучая его.
Единственная похвала, полученная Усянем после убийства черепахи и то была всего-лишь похвалой за понимание девиза ордена, в которую Фэнмянь никоим образом не вплел сына.
Фэнмянь нормальный отец, а комплексы вплела мать, которая надавила на неуверенного и ведомого ребёнка. Фэнмянь в детстве с Чэном был крайне ласков. Разговаривал, брал на руки - да, пять раз Чэн смог вспомнить - а Усяня два раза.
Два.
И то один раз потому, что Усянь сам не слезал.
Фаворитизм? Нет бл/ть!
В юности к Чэну просто строже. И всё.
Diamond, не скажу ничего об отце Цзян Чена (поскольку не помню его особо). Но его матушка сравнила ЦЧ с ВУ, как минимум после инцидента с черепахой. Хотя в данный момента она хотела уколоть отца ЦЧ. И я не думаю, что это единственный прецедент, учитывая темперамент этой дамы. Вы правы в том, что не нужно опираться на пол, чтобы делать выводы. Виноваты оба родителя. Не смогли найти собственного счастья, и вымещали все на детях. Но то, что его мама не сделала ничего, чтобы навязать комплексы ЦЧ - в корне неверно.
Наталья, Мадам Юй ни разу в жизни не сделала ничего, чтобы навязать ему комплексы. Она лишь воспитывала его в строгости, чтобы он смог достойно править пристанью лотоса. А вот папенька его комплексы ему и навязал, постоянно выделяя усяня на его фоне и игнорируя своего сына;) но все конечно же будут осуждать женщину.
А вот дружили бы, да позвали усяня тамадой, он бы такую нечисть для охоты им организовал - за неделю бы не отловили🤣🤣🤣
Цзян Чэна можно понять. Да, он очень любит Вэй Ина, но невероятно сложно постоянно жить в чьей-то тени. Когда у тебя под боком есть тот, кто всегда во всем лучше тебе, когда ты как бы не старался не можешь его обойти хоть в чем-то, когда твои заслуги не замечают. Плюс все эти слухи и упреки матери Цзян Чэна, все это рождает злобу и чувства ненависти Цзян Чэна к Вэй Ину. Это такие чувства, за которые тебе стыдно, которые ты презираешь в себе, но не можешь перестать испытывать.
Вэй Ин всегда слушает только шицзе. Лань Чжань его окрикнул, Цзян Чэн вечно его одергивает, но работают только слова Цзян Яньли...
Я всегда думала, что Вэй Ин очень любит названную сестру, и, вероятно, не только как сестру. Но он бы никогда ничего не сделал в этом направлении. Никогда.
Охх... Сердечко мое слишком болит за них.
Цзян Чен просто идиот с кучей комплексов появившихся не без помощи мамочки 😤 Вэй ин за него отдаст все включая жизнь, да он дерзкий, но это просто способ защитить в первую очередь как раз Цзян Чена! Если бы он поддержал брата многих трагедий удалось бы избежать, и никто бы не рискнул нападать на Вэй Ина зная что глава ордена этого не потерпит. Единственный персонаж который так и не вырос и все бы ничего, но он искренне любил названного брата, но почему то не мог это открыто признать.
Аааа, один из любимых моментов, где А-Ли защищает Вей Ина. Какая же она лапочка, я не могу♡(*´ω｀*)/♡
Сплетни и шепотки за спиной Цзян Чэна... вода камень точит.... тяжело читать эти моменты.. очередной рах наблюдать со стороны, как между братьями разрезается пропасть из-за людской молвы((
Аруми, Женя, цзунь и цзюнь это уважительное обращение
Тоже давно интересно о чём вообще все эти титулы
Огромное спасибо команде перевода за труд!
Благодарю автора за прекрасную работу!
Я давно хотела узнать, что значат суффиксы «-цзунь» и «-цзюнь» в титулах Лань Ванцзи, Лань Сиченя, Не Минцзюэ и Цзинь Гуанъяо?