Глава 32

Сан Чжи уже начала жалеть, что рассказала им об этом. Наверное, она сегодня напилась так сильно, что мозг перестал работать. А может просто не проснулась окончательно, и находилась между сном и явью.

— Вы какой-то бред несёте. — Она махнула рукой, не желая больше говорить на эту тему. — Ладно, всё, я спать.

— Разве я не права? — Юй Синь рассмеялась. — Кстати, а у твоего брата есть девушка?

Сан Чжи опять открыла глаза и с сомнением сказала:

— Думаю, пока нет. Он нам не рассказывал, и я точно не знаю.

— Так твой брат с кем-то встречался?

Сан Чжи неловко замолчала.

Заметив её реакцию, Юй Синь округлила глаза, понимая, что к её предположению добавилось ещё одно разумное доказательство.

— Да блин! Не может быть, что нет!

— Я не знаю, он мне ничего не рассказывает, — Сан Чжи припомнила:  — но, когда он учился в старших классах, кажется, родителей вызывали в школу из-за того что он влюбился. Не очень хорошо помню.

Юй Синь обрадовалась:

— В старших классах? Да это когда было! Два парня за двадцать, никогда ни с кем не встречались, каждый день проводят вместе... Ну давай, назови мне другую причину.

— Я же не говорю, что они точно ни с кем не встречались, — Сан Чжи сердито глянула на подругу, не зная, что ещё сказать. — Хватит строить догадки, поменьше читай свои новеллы.

— А чем занимается сейчас этот друг твоего брата? — спросила Ван Жолань.

— Вроде бы работает в компании по разработке игр. — Сан Чжи задумалась. — Программистом? Ну, который коды пишет. Я слышала, как брат говорил, что их команда занимается онлайн-играми.

— Программист? — Ван Жолань помолчала. — Он правда красавчик?

— Правда! — заверила Сан Чжи. — Может я и не видела ничего в своей жизни, но дожив до своих лет ещё не встречала парней, красивее него.

— Но обычно программисты же работают по ночам, плохо спят и подолгу пялятся в компьютер...

— Ну, может он ухаживает за собой и часто ходит в салон на процедуры...

Юй Синь добавила:

— Очень по-гейски.

— Ты сказала, у него манера разговаривать флиртуя, — продолжала Ван Жолань, — он со всеми так говорит?

Сан Чжи припомнила, как их компания парней общалась друг с другом.

— Можно и так сказать. По крайней мере с теми, кто младше или одного с ним возраста.

Ван Жолань вздохнула:

— Значит он просто расставляет любовные сети где попало. Думаю, это не лучший вариант. Такие парни часто изменяют своим девушкам.

— Нет, — нахмурилась Сан Чжи.

— Это просто предположение, я же сама его не видела.

— Он не такой, — тихо сказала Сан Чжи. — Он со всеми очень добрый. И по нему видно, что он просто шутит, когда так общается. Забавляется.

К тому времени Нин Вэй вышла из душа. Заметив странную атмосферу, царящую в комнате, она, вытирая волосы, мимоходом спросила:

— О чём болтали?

Ван Жолань вкратце рассказала ей содержание разговора.

Та сразу всё поняла.

— Эй, Сансан, ты такая красотка, зачем тебе вешаться на этом дереве? Если забудешь о нём, то поймёшь, что таких как он — пруд пруди. Даже ещё лучше.

Сан Чжи, помолчав, ответила:

— Наверное.

— Если ты всё никак не можешь его отпустить, попробуй сблизиться. Всё равно вы оба не заняты. Он ведь "считает" тебя сестрой, но кровной связи между вами нет, — сказала Нин Вэй. — Что до его прошлых отношений, были они или нет, это вообще не важно.

— Ты что, хочешь, чтобы я за ним бегала?

— Ну да!

— Невозможно, — Сан Чжи совершенно не могла представить, чтобы она занималась подобным. Как отреагирует Дуань Цзясюй? Она бы не хотела дважды споткнуться на одном и том же месте. — Ну ладно, лучше я останусь в своей зоне комфорта.

— Вообще-то не обязательно "бегать", — заметила Юй Синь. — Просто делай то же самое.

— Что?

— Ты говоришь, что он постоянно над тобой подшучивает, как будто заигрывает? — Юй Синь придумала для Сан Чжи целый план. — Так общайся с ним в той же манере, отвечай теми же фразами.

Вообще-то, звучит вполне разумно.

Сан Чжи запоздало кивнула и представила себе эту картину.

Она приподнимает уголок рта, глядит на Дуань Цзясюя, потом, растягивая слова на конце, говорит ему:

— Братец, что это с тобой? Краснеешь всякий раз, как видишь Чжичжи.

Что за ужас.

Она ещё ничего не сделала, только представила.

А уже чуть не задохнулась от позора!

Юй Синь же считала свой план просто идеальным.

— Ну, что думаешь?

— Отстань. — Сан Чжи натянула одеяло на голову и оттуда сказала: — Не будем об этом. Давайте вы притворитесь, что я наговорила ерунды в пьяном бреду. Выдумала для вас сюжет новеллы с плохим концом.

Но даже несмотря на то, что она сама так решила...

Она хотела выбросить эту встречу из головы, как будто ничего не произошло. Всё-таки город очень большой, вероятность ещё одной такой случайной встречи крайне мала.

Она собиралась относиться к нему так же прохладно, как и раньше, покуда не исчезнут любые крамольные мысли.

Но из-за той фразы... "Братец здесь один"...

Когда Сан Чжи уснула снова, ей приснился сон.

Она как будто со стороны наблюдала за его жизнью.

Жизнью, которую представила благодаря той фразе.

Каждый день он ходил на работу и с работы, в одиночестве ужинал, в одиночестве ехал домой.

И домой приезжал по-прежнему в одиночестве.

Что бы он ни делал, он был один.

Потом Сан Чжи увидела во сне, как она во втором классе младшей школы, когда занятия только начались, вместе с подружками из класса возвращалась домой. Было ещё не поздно, и они решили зайти в забегаловку рядом с Наньуским университетом, чтобы поесть жареной курочки.

Она как раз увидела там Дуань Цзясюя, который подрабатывал официантом.

Кажется, его жизнь состояла только из учёбы и подработки. Кроме этого, не существовало больше вещей, способных его заинтересовать.

Однако Сан Чжи ни разу не слышала, чтобы он жаловался.

Никогда.

Но в этот раз во сне он повёл себя не так, как в реальности в том кафе и всё-таки взял деньги.

Зато положил ей больше всех курицы.

Дуань Цзясюй накрыл ведёрко крышкой, так что с виду нельзя было понять этого.

Остальные девчонки уже получили свои порции и ждали Сан Чжи, поедая их, поэтому тоже ничего не заметили.

Дуань Цзясюй отдал Сан Чжи её заказ и сказал:

— Ребёнок, держи.

— Спасибо, братец, — сказала она.

— Ты показалась мне очень миленькой.

Он, одетый в фартук этой забегаловки, улыбнулся ей своей прекрасной улыбкой, чуть наклонился и прошептал:

— Поэтому я незаметно положил тебе побольше курицы.

На следующий день Сан Чжи проснулась рано.

Может, просто совесть замучила, а может по другой причине, но она долго ворочалась в постели, затем быстро схватила лежавший рядом телефон и ответила Дуань Цзясюю: "Поняла".

Она думала, что он ещё спит, всё-таки они оба вернулись домой достаточно поздно, а сейчас только-только шесть утра... Обнимая одеяло, она раздумывала, стоит ли предложить ему вместе сходить поесть.

Но к её неожиданности от Дуань Цзясюя сразу пришёл ответ: "Так рано встаёшь?"

Когда телефон завибрировал, Сан Чжи чуть не подпрыгнула от испуга.

Ещё не рассвело, в общежитии было темно, свет исходил только от экрана телефона. Вокруг стояла тишина, казалось, можно услышать, как двигаются потоки воздуха.

Сан Чжи растерялась, не зная, что ответить. Но ей было неловко заставлять его ждать, так что она просто прислала подходящий кивающий стикер.

"Тебе плохо после выпитого вчера?"

"Нет".

"Когда выходишь погулять, если можно не пить, лучше не пей".

Сан Чжи поджала губы и напечатала: "Ладно".

Он больше ничего не сказал.

Сан Чжи, посмотрев на экран, подумала и написала: "Цзясюй, когда ты свободен? Если это тебя не беспокоит, я бы хотела пригласить тебя поесть, в благодарность за то что проводил меня вчера. Если ты занят в ближайшее время, ничего страшного, назначь время сам. Если не знаешь, когда будешь свободен, может, встретимся на День благодарения в следующем месяце? Ведь я тоже хочу выразить тебе своё чувство благодарности".

Набрав текст, она ещё несколько раз перечитала и с большим сомнением заменила все "ты" на "Вы". Обычно она не обращала на это внимания, но если на письме использовать "ты", будет не слишком уважительно.

Продолжив читать, она заметила ещё слово "чувство", которое показалось ей странным, и она его удалила.

На всё она потратила целых полчаса. Много раз перепроверив текст, Сан Чжи наконец сочла его подобающим и, затаив дыхание, нажала "отправить".

Наверное, Дуань Цзясюй был удивлён таким огромным сообщением, он ответил только спустя некоторое время: "День благодарения?"

"Ага. Может, лучше сам выберешь время?" — добавила Сан Чжи.

На этот раз он прислал голосовое.

Сан Чжи не взяла в кровать наушники, поэтому откинула одеяло, спустилась на пол и босиком добежала до балкона.

Кажется, ему предложение казалось смешным, в голосе слышалась улыбка.

— Ну ладно, давай на День благодарения. Но в конце следующего месяца я немного занят, не могу сказать наверняка, что смогу.

Сан Чжи написала: "У тебя другие дела?"

"Ага, наверное, придётся часто оставаться на работе допоздна".

Не дожидаясь ответа, Дуань Цзясюй прислал ещё одно голосовое:

— Давай поступим так. Ещё рано что-то решать, иди пока досыпай. Потом братец заодно поможет тебе починить телефон.

Сан Чжи не поняла.

"Но мой телефон не сломан".

"Хм? Не сломан?"

"Нет!"

"Братец подумал, что на твоём телефоне нельзя напечатать слово "ты".

Сан Чжи промолчала.

Он добавил: "Откуда взялось это "Вы"? Раньше я что-то не слышал, чтобы ты так уважительно обращалась ко мне. А теперь через каждое слово — Вы".

Посмотрев на предыдущие сообщения, Сан Чжи тоже подумала, что поступила глупо. Она раздумывала, как исправить свою ошибку, её рука застыла над экраном.

И вдруг Дуань Цзясюй прислал ещё одно голосовое, где протянул:

— Ааа... Понял, это значит, что я в твоём "сердце"¹?

¹Иероглифы Ты и Вы различаются знаком "сердце".

Он говорил расслабленно, чуть задирая окончание фразы наверх, с явной насмешкой, как будто от скуки решил почесать пробегающую мимо кошку.

Он с самого её детства вот так подшучивал над ней.

Но теперь это раздражало.

Она стиснула зубы и без улыбки сразу отправила голосом ответ:

— Просто папа мне недавно сказал, что в разговоре с людьми старше двадцати пяти  следует использовать уважительное обращение.

Тишина в ответ.

— Здравствуйте, Цзясюй, ваш голос звучит так молодо, — продолжила Сан Чжи, — надеюсь, что вы сохранились так же хорошо, как ваш голос.

Опять тишина.

***

Эта случайная встреча самую малость сблизила их.

Сан Чжи теперь почти всегда брала телефон, если он звонил, иногда они могли поболтать по вичату, но в основном он в чём-то её наставлял, как взрослый ребёнка.

И она, не без труда, но всё же приняла свой статус "младшей сестры", притворившись, что её остаточные чувства не существуют.

День благодарения выпал на четверг.

Дуань Цзясюй заранее предупредил её о том, что не знает, придётся ли ему задержаться на работе, и чтобы она ждала в университете. Обещал позвонить, когда подъедет.

У Сан Чжи почти не было занятий, всю вторую половину дня она сидела в общежитии и рисовала чертежи за компьютером.

Примерно к шести часам она переоделась в платье, старательно накрасилась, даже наклеила ресницы, нанесла румяна и хайлайтер.

Очень скоро ей это всё показалось странным, и она всё смыла.

Затем посмотрела на своё лицо без косметики.

У неё душа разрывалась от внутренней борьбы.

Ох.

Ладно, пусть так.

Иначе от него можно ожидать привычное:

— Неужели малышка Сан Чжи специально так красиво нарядилась для встречи с братцем?

Ага! Размечтался!

Она готова была прийти некрасивой только для того, чтобы не дать ему повода для самолюбования.

Сан Чжи вернулась за компьютер.

Время шло секунда за секундой, вот уже и восемь часов пробило. Она почувствовала голод и написала ему: "Ты сегодня занят, да?"

Но не получила ответа.

Тогда Сан Чжи, поколебавшись, набрала его номер.

Никто не взял трубку.

Сан Чжи решила, что он не видел сообщение и звонок, потому что работает. Но всё же ей показалось, что он бы сообщил ей заранее, если бы пришлось задержаться... Она ещё немного подумала и позвонила снова.

На этот раз через несколько гудков звонок всё же приняли.

Сан Чжи выдохнула.

— Цзясюй, ты задержался на работе?

— Прости, Сан Чжи, братец только увидел пропущенный от тебя. — Сан Чжи не ожидала услышать слегка охрипший голос, Дуань Цзясюй говорил медленно, словно это давалось ему с трудом. — Может, не пойдём сегодня ужинать? Сходи поешь одна, не надо морить себя голодом.

Поняв, что с ним что-то не так, Сан Чжи тихо спросила:

— Братец, тебе плохо?

— Не волнуйся.

Такой ответ ничем не отличался от молчаливого согласия.

И судя по голосу это что-то серьёзное.

Сан Чжи сразу схватила сумку и направилась из комнаты, на ходу спрашивая:

— Что у тебя болит?

Он замолчал, как будто задумался, потом ответил:

— Вроде бы... желудок? Наверное, съел вчера что-то не то. Всё хорошо, братец попьёт таблеток, и станет лучше.

— Ты не собираешься обращаться к врачу? — Сан Чжи нахмурилась.

Дуань Цзясюй усмехнулся:

— Нет. Спасибо, малышка Сан Чжи, что беспокоишься обо мне.

Сан Чжи быстрым шагом вышла из общежития, как раз кстати к остановке подошёл университетский автобус. Она села в него и спросила:

— Цзясюй, где ты работаешь?

— Ты хочешь приехать?

— Да.

Не возражая, Дуань Цзясюй продиктовал адрес.

Сан Чжи записала и совершенно серьёзно спросила:

— Братец, тебе очень плохо?

Он спокойно ответил:

— Так себе.

Сан Чжи, подумав, сказала:

— Тогда посиди там ещё немного, я скоро приеду и отведу тебя в больницу. Если станет совсем худо, вызовем скорую, ладно?

— Всё не настолько серьёзно, — усмехнулся он.

— Если плохо себя чувствуешь, надо сходить к врачу, — Сан Чжи вдруг рассердилась и сделалась суровой. — Как можно терпеть, дожидаясь, что станет легче? Может, рядом есть коллеги, которых можно попросить отвести тебя в больницу?

— Чего ты такая сердитая? — Дуань Цзясюй счёл это смешным и беззаботно ответил: — Малышка Сан Чжи, не злись, братец будет слушаться, ладно?

Она промолчала.

— Братец ждёт тебя здесь, — добавил он. — Приезжай за мной.

Компания, в которой работал Дуань Цзясюй, находилась в большом офисном здании "Ганбэй".

Сан Чжи могла доехать туда на метро.

Она нашла нужный корпус по навигатору в телефоне и вошла внутрь. Здесь не было контроля на входе, и она как раз собиралась спросить, на каком этаже работает Дуань Цзясюй, как вдруг заметила его, сидящего в холле.

Напротив стойки ресепшена стоял диван, на котором он и расположился.

Сейчас он выглядел болезненно-бледным, побелели даже обычно яркие губы. Откинувшись на спинку дивана, он прикрыл глаза и держался за живот справа, наверное, от сильной боли.

На его лице не было видно никаких эмоций.

Сан Чжи подошла и позвала его:

— Цзясюй.

Он открыл глаза, которые при виде Сан Чжи выгнулись красивыми полумесяцами, протянул руку и лениво произнёс:

— Помоги мне встать.

— Давай всё-таки сходим в больницу. — Сан Чжи схватила его за запястье и с трудом подняла со спинки дивана. — Цзясюй, у тебя, наверное, жар?

Он встал и неторопливо ответил:

— Наверное.

Сан Чжи переместила руку выше, перехватив его за предплечье, чтобы не упал.

— Поблизости есть больница?

Дуань Цзясюй задумался и ответил:

— Есть одна, государственная.

— Давай доедем на такси.

— Давай, — повиновался он.

Боясь, что ему станет больно, Сан Чжи не решалась идти слишком быстро, останавливалась каждые два шага.

Они прошли несколько метров, и Дуань Цзясюй, посмотрев на девушку, спросил:

— Малышка Сан Чжи, ты что, старика под руку ведёшь?

Она уставилась на него.

— Я не считаю тебя ребёнком, — заметив её недобрый взгляд, он вспомнил их разговор и протяжно добавил, — просто братец правда не может исправить эту привычку. Можно я пока буду тебя так называть?

Не считает её ребёнком?

Кого он хочет обмануть?

Не желая с ним спорить, она ответила:

— Ладно, зови.

Они вышли из здания и направились к автобусной остановке. Народу было много, Сан Чжи не хотела стоять вместе со всеми, боясь, что Дуань Цзясюя кто-нибудь толкнёт. Она посмотрела дальше по дороге и сказала, обернувшись к нему:

— Цзясюй, подожди здесь, я пойду поймаю такси и позову тебя.

И почему она вдруг стала обходиться с ним как с маленькой принцессой?

Дуань Цзясюй пошёл за ней, безразлично говоря:

— Лучше я с тобой.

Здесь был огромный людской поток, вокруг стояли только офисные здания, многие оставались допоздна и лишь сейчас выходили с работы. Часть шла на метро, часть стояла здесь в ожидании автобуса.

Сан Чжи обернулась и решила опять поддержать его под руку, и как раз в этот момент подошёл автобус.

Стоявшие чуть поодаль люди сразу побежали к нему, чтобы успеть уехать на этом рейсе.

Кое-кто сильно торопился и неосторожно толкнул Сан Чжи. Она, не готовая к такому, невольно подалась вперёд и, не зная, за что ухватиться, случайно на миг дотронулась до живота Дуань Цзясюя, который стоял как раз перед ней.

И тут она услышала, как он едва слышно втянул ртом воздух от боли.

И рефлекторно согнулся пополам.

Сан Чжи задержала дыхание, убрала руку и поняла, что дотронулась до места, которое у него болело. Она вскинула голову и взволнованно шевельнула губами, чтобы спросить, как он себя чувствует.

Но ничего не успела сказать, только почувствовала, как лба коснулось тепло.

Мягкое и горячее.

Если Сан Чжи не ошиблась...

Он только что коснулся её лба губами.

С этого угла обзора она могла увидеть только красивыми линиями очерченную шею и кадык. Его горячее дыхание нахлынуло на неё словно всепоглощающая волна.