Железный Башмачник с цепью на плече вошёл в кабинет, фальшиво напевая какую-то ужасную мелодию. Оказавшись внутри, он тут же увидел в тусклом свете камня лицо сидевшего за компьютером Тан Мо. 

Что касалось игрока, который уже больше трёх дней провёл в этой игре… Железный Башмачник бросил на Син Фэна презрительный взгляд и с силой кинул вниз железный замок, разбив при этом пол. 

— Где мой гуталин? Вы, два недостойных человечишки, сколько раз я просил вас найти его, а вы лишь подсовывали мне всякую дрянь низкого качества. И вот что я вам скажу, Железный Башмачник никому не позволит себя обманывать. Если вы не нашли мой гуталин, в этот раз вам придётся отдать мне четыре капли низкокачественного гуталина. А иначе… — мрачное лицо гиганта озарилось радостной улыбкой, — я заберу вашу кровь!

Голос Железного Башмачника был подобен раскатам грома. Мощный звук сотрясал стены кабинета.

Тан Мо достал из кармана одну каплю гуталина и положил её на стол.

— Это всё, что у нас есть, — спокойно заявил он.

Син Фэн вытянул шею. Увидев, что на столе лежит всего одна капля, он неверяще уставился на Тан Мо и выпалил:

— Ты ведь только что убил трёх Гуталиновых волков. В предыдущий раз ты оставил себе одну каплю, а до этого я дал тебе ещё две. Почему ты сейчас хочешь дать ему только одну?

Тан Мо вскользь глянул на Син Фэна:

— Я сказал, у меня есть только одна капля. Вот она.

Взволнованный Син Фэн на четвереньках подполз к столу:

— В прошлый раз ты отдал ему всего две капли и сказал, что он может откачать у меня кровь. Если ты сейчас не отдашь ему нужное количество, это будет уже второй раз подряд. А значит, Железный Башмачник пойдёт к другому игроку и откачает его кровь! Разве вы с ним не друзья? Ты что, хочешь, чтобы он умер?

— Ты печёшься о его безопасности или о своей? — поинтересовался Тан Мо.

Син Фэн замер. 

— Три часа назад у тебя уже откачали 400 кубиков крови, — с улыбкой напомнил Тан Мо. — Если сейчас забрать у тебя ещё 1200 кубиков, ты точно умрёшь. 

От услышанного лицо Син Фэна вытянулось, и он тихо пробормотал:

— Ты что, думаешь, что у меня остался ещё гуталин? Но его нет! Правда нет! Я всё тебе отдал. Ничего не утаил. Честное слово. Ты хочешь меня убить? Что я могу сделать? Раз ты так спокойно можешь убивать своих друзей, то ты никакой не основной игрок, ты — нелегал!

Тан Мо проигнорировал его слова и обратился к Железному Башмачнику:

— Откачай у него кровь.

— Ах ты! — прошипел Син Фэн.

Железный Башмачник с интересом наблюдал за разговором двух игроков. Зрелище того, как люди истребляют друг друга, было просто пиршеством для его глаз. В этой комнате он видел такое уже трижды. И каждый раз приходил в восторг от увиденного. Его наполняло прекрасное сладкое чувство, и он понимал, что не зря пришёл на Землю из Подземного королевства. 

Гигант ухмыльнулся, взял свой гвоздь и подошёл к Син Фэну. Но вдруг в тот момент, когда он уже был готов проткнуть его, раздался голос Тан Мо:

— Минуточку.

— В чём дело? — недовольно спросил Железный Башмачник. — Ты нашёл мой гуталин или что?

— Гуталин на самом деле есть в этой части фабрики? — задал вопрос Тан Мо.

Обескураженный башмачник не сразу понял, что тот имел в виду:

— Если я прошу вас его найти, конечно же он здесь. Как ты мог подумать, что честный и милый Железный Башмачник мог обмануть вас и заставить искать гуталин там, где его нет?!

— Сколько людей умерло в этой комнате? — неожиданно спросил Тан Мо.

Вопрос заставил Син Фэна, скрючевшегося в углу, напрячься. А Железный Башмачник замер с гвоздем в руке и одарил Тан Мо глубокомысленным взглядом. 

— Три человека, — произнёс он, злорадно улыбаясь. — Ты пятый игрок, вошедший в эту комнату.

Башмачник умолк, и в спину Тан Мо вонзился острый нож. Человек, сделавший это, был невероятно быстр. Его якобы атрофировавшаяся от проколов нога в данный момент упиралась в стену, чтобы удар получился максимально сильным.

Похоже, не первый раз наблюдавший эту сцену башмачник радостно засмеялся. Вот только звука разрезаемой плоти никто не услышал. Удивленный башмачник эхнул от неожиданности, а Син Фэн ошарашенно поднял глаза на сидевшего перед ним юношу.

В тусклом свете камня стало заметно, что Тан Мо поймал лезвие ножа двумя пальцами. Острый кончик застыл всего в сантиметре от его талии, но как ни старался Син Фэн, он никак не мог сдвинуть его с места.

— Разве ты не тяжело ранен? — взревел Син Фэн. — Ты ведь даже стоять не мог, только сидеть!

— Я соврал тебе, я могу стоять, — заявил Тан Мо безразличным тоном. — Но то, что я серьёзно ранен, — правда. Вот только, каким бы тяжелым ни было моё ранение, мне всё равно раз плюнуть справиться с тобой. 

На лице Син Фэна промелькнул целый калейдоскоп эмоций. Вдруг его глаза сверкнули, а на губах заиграла коварная улыбка. Тан Мо почувствовал неладное и тут же уловил еле различимый свист ветра, издаваемый быстро движущимся предметом. В комнате было слишком темно, чтобы увидеть источник этого звука. Однако юноша на слух определил направление и отклонил голову. Перед его глазами пронеслась острая металлическая иголка и воткнулась в книжную полку за столом. 

Но это оказалось не всё.

Увидев, что Тан Мо смог уклониться, Син Фэн удивился, но не расстроился. Он быстро отошёл в сторону, и в Тан Мо полетело ещё три иглы с трёх разных направлений. Когда они пролетали над компьютерным столом, сидевший на стуле юноша с силой оттолкнулся и отъехал назад, вновь оставив иглы ни с чем. 

В следующую секунду к нему устремилась ещё одна игла. В результате последнего манёвра Тан Мо оказался загнан в угол и уже не имел возможности уклониться. Кончик иглы был окрашен в иссиня-чёрный цвет. Тан Мо прищурился и, быстро схватив со стола монитор, замахал им перед собой. Даже при таком слабом освещении его улучшенное зрение могло отследить траекторию полёта иглы. И Тан Мо отбил её своим импровизированным щитом. 

Раздался болезненный возглас. Тан Мо повернулся на звук. 

Разглядев наконец, что случилось, Железный Башмачник громко расхохотался:

— Ха-ха-ха, ты ведь убил целых двух игроков таким же способом, а теперь попался сам! Ха-ха-ха, как же смешно. Тебя убила твоя собственная ловушка. В Подземном королевстве уже год не случалось ничего смешнее. 

Игла, отбитая Тан Мо, вонзилась прямо в руку Син Фэна. Но как такая крошечная рана могла быть смертельной? Однако после укола по руке игрока с огромной скоростью начало расползаться чёрное пятно. От жуткой боли Син Фэн упал на пол и завыл, судорожно хватаясь за почерневшую конечность.

Тан Мо бросился к нему.

И Железный Башмачник, и Син Фэн решили, что юноша решил помочь несчастному, невзирая на его предыдущие действия. Однако, оказавшись рядом с игроком, Тан Мо неожиданно схватил его за пока ещё здоровую руку, достал нож и перерезал ему вены на запястье. Хлынула алая кровь.

Половину лица Син Фэна уже залила чернота. Глядя на абсолютно безразличного к его страданиям Тан Мо, он через силу попытался выдавить несколько слов:

— Ты… Ты не… 

Тан Мо слил уже около 400 кубиков крови Син Фэна. Взглянув на умирающего, он спокойно спросил:

— Игла была отравлена?

Не очень понимая, куда он клонит, Син Фэн из последних сил закивал.

— У меня нет противоядия, — заявил Тан Мо. 

Син Фэн уставился не него немигающим взглядом.

— Поэтому я не могу тебе помочь, — подытожил юноша.

Ядовитая чернота уже покрыла практически всё тело мужчины. Тан Мо поспешил отпустить его руку, пока та совсем не почернела. Пластиковый пакет, который он использовал для сбора крови, наполнился наполовину.

Абсолютно чёрный Син Фэн, казалось, всё ещё смотрел на Тан Мо. Но на деле он был уже мёртв. 

От момента укола отравленной иглой до смерти прошло всего 30 секунд.

Как только Син Фэн перестал дышать, его кожа начала покрываться трещинами. И вскоре всё тело стало похоже на растрескавшуюся от засухи почву. Тан Мо отстранённо наблюдал за происходящими изменениями. А вот Железный Башмачник был явно заинтересован. Он приблизился к мёртвому игроку и наступил ему на голову. Мгновенно труп Син Фэна разлетелся на осколки, как разбитый глиняный горшок. А Железный Башмачник принялся радостно, будто игривое дитя, скакать на его останках, в итоге превратив их в кучу мелкого чёрного порошка. 

Тан Мо задумчиво смотрел на пол:

— Это… что, способность? 

Ему ни разу не доводилось слышать о токсичном веществе такой силы. 

Даже то, что после выхода Земли онлайн у всех оставшихся в живых существенно возросла жизнеспособность и ускорилась регенерация, никак не помогло Син Фэну справиться с этим чудовищным ядом. Меньше чем за минуту он превратился в кучку трухи.

Когда была активирована вторая миссия «Найти гуталин Железного Башмачника», Тан Мо лишился возможности использовать способности и артефакты. Наверняка, на Син Фэна это тоже распространялось. Однако он мог подготовить отравленные иглы заранее. То есть в процессе игры он уже не мог сделать ещё, но, возможно, у него уже имелся достаточный запас.

А этот яд вполне мог быть его способностью.

— Способность?! — воскликнул Железный Башмачник. — Какая ещё способность? Ха-ха-ха. Это яд из хвоста Большой Сороконожки со второго уровня чёрной башни. Не знаю, откуда этот мальчишка его взял. Но как же приятно ходить по этому порошку, прямо как по песочку. 

На лице гиганта отчетливо читалось, что, даже захоти Тан Мо присоединиться к его веселью и попрыгать вместе, он точно не стал бы делиться своей маленькой радостью. 

Тан Мо молча отошёл назад. Он и так бы не стал просто ради прикола наступать на труп человека. А Син Фэн и вовсе превратился в кучку порошка. Так что, даже если Тан Мо захотел бы наступить на него по серьёзной причине, это всё равно уже было невозможно.

Теперь стало понятно, почему на этой стороне фабрики не было ни одного трупа. Син Фэн избавился от них с помощью этого чёрного яда.

Ведь если есть тело, любой новый игрок легко может догадаться, что стало причиной его смерти. Совсем не сложно понять, убил его Железный Башмачник или другой игрок. А поняв, как погиб его предшественник, новичок ни за что не стал бы верить словам Син Фэна. Даже Тан Мо, который и так не доверял своему странному компаньону, никак не ожидал, что тот установил в кабинете смертельные ловушки. Неудивительно, что как минимум два других игрока погибли именно от его рук. 

В комнате было совсем темно, единственным источником света стал светящийся камень Тан Мо. Ловушка Син Фэна была довольно хитро устроена. Одна игла была спрятана за книжными полками, а четыре других за столом. Все иглы были направлены на стоявший у стола стул. Обычно игроки, измотанные борьбой с Гуталиновыми волками, садились именно туда, чтобы немного отдохнуть. Особенно учитывая, что этот стул стоял как раз напротив монитора, связывавшего два лагеря игроков. 

Син Фэн действительно был ранен, вот только его ранения никак не влияли на его способность двигаться. Каждый раз, когда появлялся новый игрок, он начинал притворяться беспомощным. И если новичок не мог справиться с задачей, он убивал его, а сам оставался жить дальше. Но почему надо убивать игроков, чтобы оставаться в живых?..

Тан Мо поднял голову и посмотрел на Железного Башмачника. 

Гигант уже насытился разыгравшимся на его глазах представлением, забросил свой замок на плечо и с удовлетворением в голосе сказал:

— Хоть ты и не можешь дать мне четыре капли гуталина, твоя игра временно закончена. Хе-хе-хе, а раз гуталина недостаточно, пойду-ка я к другому игроку, тому, что в подсобке. Откачаю его кровь и сделаю самое прекрасное чучело во всем Подземном королевстве!

Железный Башмачник взял свой длинный гвоздь и радостно двинулся к выходу.

— Когда тут остаётся всего один игрок и игра заканчивается, разве ты не должен заставить уцелевшего отдать тебе нужное количество гуталина? — поинтересовался Тан Мо.

Громила остановился и обернулся к Тан Мо. Он с насмешкой смотрел на стоящего перед ним мужчину, будто увидел в нём нового Син Фэна. 

— Учись у своего предшественника, — саркастично заявил он. — Даже если ты не можешь найти мой гуталин, пока ты сам сможешь оставаться в живых, я не убью тебя. Так, дай-ка подумать… Ах, компьютер сломался, где же тебе лучше установить ловушки? Может, на потолке? — начал башмачник с энтузиазмом давать Тан Мо советы. — Смотри, так высоко никто и не подумает забраться. Потолок — прекрасное место. Где же ты установишь ловушки, чтобы убивать своих новых компаньонов? 

У Тан Мо на душе стало тяжко.

Это самая непростая часть игры. Не битва с Гуталиновыми волками, не участие в викторине «Веселые вопросы и ответы», а то что у тебя есть напарник, который хочет тебя убить. Ты делаешь всё возможное, чтобы найти гуталин, а он знает, что стоит ему тебя убить, он останется в живых. 

При таком раскладе вероятность того, что вы найдёте настоящий гуталин, стремится к нулю. 

Железный Башмачник всё ещё кривлялся и предлагал Тан Мо разные способы умерщвления новых игроков, когда вдруг раздался спокойный голос:

— Кто сказал, что я не нашёл гуталин? 

Башмачник замолчал. Он окинул Тан Мо скептическим взглядом и проговорил:

— Хорошо, хорошо, ты, похоже, хочешь спасти того человека. Но даже если ты сейчас отдашь мне четыре капли гуталина, и я не трону того игрока, в следующий раз ты точно не сможешь дать мне пять капель, и тогда я всё равно выкачаю из него всю кровь.

Тан Мо молчал. Он вынул из кармана ножик для чистки фруктов и вскрыл вены на своей руке. Красные струйки потекли вниз, прямо в пакет с кровью Син Фэна. 

Железный Башмачник тут же загрустил, улыбка исчезла с его лица.

Пакет быстро наполнялся кровью, стекавшей из пореза на руке Тан Мо. Расстаться с таким количеством крови не было проблемой. Даже раны, полученные в драке с Гуталиновыми волками были куда серьёзнее этого.

Юноша внимательно смотрел, как его кровь смешивается с кровью Син Фэна. Оказавшись в одной емкости, кровь двух людей была просто алой жидкостью — различить, где чья, было уже невозможно. Когда объём крови, пожертвованной Тан Мо, достиг 400 кубиков с небольшим и, таким образом, сравнялся с тем, что удалось слить из умиравшего Син Фэна, пакет окутало ослепительное белое сияние. Свет был настолько ярким, что Тан Мо хотел зажмуриться, но, превозмогая резь в глазах, продолжил наблюдать за происходящим. 

Десять секунд спустя сияние рассеялось, и стало видно, что находится в пакете. Тан Мо прикрыл глаза и облегченно вздохнул. На его губах заиграла легкая улыбка:

— Ты всё ещё… собираешься выкачать из него кровь?

В это время на другой стороне фабрики в подсобке Фу Вэньдо спокойно изучал четыре варианта ответа на очередной вопрос.

Ван Сяотянь подняла своё мультяшное личико и покачала головой:

— Участник Фу, выбирайте ответ! Мисс Индюшка уже размялась и ждёт не дождётся, когда сможет растерзать вас. У вас осталось десять секунд. Отвечайте, не заставляйте Мисс Индюшку ждать.

Перед глазами Фу Вэньдо в воздухе зависла рамочка с вопросом: «Вопрос 13: как зовут младшую двоюродную сестру Мисс Индюшки? А) Индюшечка, В) Вторая Индюшка, С) Кузина Индюшка, D) Малышка Индюшка.»

Фу Вэньдо явно тянул время. Ван Сяотянь уже была вне себя от нетерпения. В конце концов он выбрал ответ в самую последнюю секунду.  

— Ответ С) Кузина Индюшка, — расплылась в улыбке Ван Сяотянь, — это неправильный ответ! В наказание участник Фу должен три часа продержаться против Мисс Индюшки. Мисс Индюшка, прошу вас проследовать на Землю… Эй, вот это скорость!!!

Не успел Фу Вэньдо взять в руки кортик, как гигантская индейка оказалась в подсобке.

— Ко-ко-ко, Фу Вэньдо, я разорву тебя на кусочки!

Двухметровая птица, размахивая крыльями, с огромной скоростью понеслась к нелегалу. Её ловкие и умелые движения никак не сочетались с её грузным неуклюжим телом. Фу Вэньдо быстро уклонился, но куда там: сильные лапы птицы были гораздо быстрее человеческих ног. Злоба и ненависть — всё что испытывала индейка в данный момент. Ведь перед ней был тот самый отвратительный нелегал, который выкрал её самое драгоценное яйцо. Её было не остановить!

— Разорву! Разорву на куски! 

Индейка опять замахала мощными крыльями, и Фу Вэньдо пришлось оттолкнуться ногой от стены и фактически взмыть в воздух, чтобы избежать удара. Не теряя времени, он стремительно взмахнул кортиком. Движение был столь быстрым, что, казалось, в его руке расцвел прекрасный стальной цветок. Лезвие устремилось к атакующей птице и воткнулось в её горло. 

Лязг! 

Раздался резкий металлический звук, на мисс Индюшке не было ни царапины. А Фу Вэньдо пришлось сделать несколько шагов назад, чтобы удержаться на ногах. 

Гигантская птица захохотала:

— Это что, всё, что у тебя есть? Глупый человечишка, тебе даже не поцарапать меня своей игрушкой, ко-ко-ко!!!

Ещё не закончив фразы, индейка снова кинулась на человека. Ей даже не нужно было особо стараться, кортик Фу Вэньдо не мог и пера с неё срезать. А вот Фу Вэньдо мог только уворачиваться от атак. Вскоре индейке удалось достать нелегала, и на его щеке появилась здоровая царапина от её острых когтей. Индейка зловеще рассмеялась и тут же постаралась воспользоваться полученным преимуществом, чтобы окончательно уничтожить Фу Вэньдо. 

Майор выставил руки перед собой, блокируя очередной удар гигантской птицы, но в результате отлетел назад, с силой врезавшись спиной в стену. Он вынужден был опуститься на одно колено, а его кортик был выбит и оказался рядом с Большой Индюшкой. Фу Вэньдо упёрся рукой в пол и с тоской посмотрел на своё оружие.

Индейка пнула кортик ещё подальше и улыбнулась:

— Теперь у тебя и этого не осталось, только твои руки против моих когтей. Фу Вэньдо, ты поплатишься за то, что украл мое яйцо!!! 

Мисс Индюшка умолкла и приготовилась к броску.

В этот момент раздался звонкий детский голосок.

##Динь-дон! Вторая дополнительная миссия «Найти гуталин Железного Башмачника» успешно завершена.##

Индейка застыла прямо в воздухе, а Фу Вэньдо удивленно поднял голову. В следующее мгновенье майор улыбнулся и поднялся с пола. Он с удовольствием размял шею и запястья, чувствуя как тело вновь наполняется силой, и посмотрел на гигантскую индюшку.

Сбитая с толку птица распушила перья и недовольно заквохтала. 

А Ван Сяотянь на маленьком экранчике неверяще залопотала:

— Ах, неужели наш специальный выпуск шоу «Веселые вопросы и ответы» уже закончился? Так рано?! Мисс Индюшка, поторопитесь уладить ваши личные счёты с участником Фу, эта игра в реальном мире завершится через десять минут. Дирекция шоу попросит господина Железного Башмачника забрать вас с собой. Давайте быстрее.

Большая Индюшка в панике заметалась перед мониторчиком:

— Ко-ко-ко, спасите-помогите!!!

Два месяца назад Фу Вэньдо уже чуть не убил её. Что же будет теперь?

Фу Вэньдо ухмыльнулся и посмотрел на недавно кичившуюся своим превосходством индейку. Его правая рука взметнулась вверх, и её кисть превратилась в чёрное остроконечное оружие. 

— Тебя зовут Мисс Индюшка, — тихо сказал он, — как вышло, что твою двоюродную сестру зовут не Кузина Индюшка? Я ни за что не верну тебе Момо, но у тебя есть ещё десять минут на попытку отомстить… 

— Ко-ко-ко!

Через десять минут Тан Мо стоял рядом с продуктовой фабрикой. Вдалеке он увидел приближавшегося к нему Фу Вэньдо. 

На майоре не было ни царапинки, а вот Тан Мо был буквально покрыт шрамами. Правда, несмотря на неприглядный вид, эти повреждения были поверхностными. Тан Мо даже не понадобились слёзы земляного червя, чтобы их излечить. Как только способности и регенерация восстановились в обычном объёме, всё зажило само за каких-то 30 минут. Осталась всего пара более глубоких ран, оставшихся от зубов гуталиновых волков, но и они должны были затянуться дня за два-три.

Глядя на Тан Мо, Фу Вэньдо нахмурился, его взгляд остановился на левом запястье юноши. 

Тан Мо усмехнулся и пояснил:

— Это сделал я сам. Оказалось, что гуталин Железного Башмачника — это всё же человеческая кровь. Вот мне и пришлось отдать немного крови, чтобы выиграть эту миссию. 

— Ты ведь уже проверял эту версию, — удивился Фу Вэньдо, — и кровь не подошла.

— Тогда я попросил Железного Башмачника забрать кровь второго игрока, — сказал Тан Мо. — Этот игрок мёртв. И его кровь не была гуталином.

Тан Мо не стал распространяться насчёт того, как умер Син Фэн и кто его убил. Однако Фу Вэньдо и сам мог судить об этом по сухому и бесстрастному тону собеседника.

— У меня было четыре подсказки, — продолжил Тан Мо. — Первая: каждый человек видел гуталин Железного Башмачника. Вторая: Гуталиновый волк любит есть гуталин. Третья: гуталин либо твёрдый, либо смесь. Четвёртая: гуталин взялся от людей, — Тан Мо посмотрел на Фу Вэньдо и улыбнулся. — Каждый человек видел кровь своей матери при рождении. Кровь есть у всех людей. Гуталиновые волки любят есть кровь. Я специально проверял. Во время драки с волками, я намеренно налил крови на пол, и они со всех ног кинулись её слизывать. И наконец, гуталин — это смесь.

— Так вот в чем дело, — подумав, сказал Фу Вэньдо. — Крови одного человека недостаточно, надо смешать кровь двух человек?

— Пожалуй, это так, — ответил Тан Мо. — Вероятно, настоящий гуталин должен быть из крови игроков. 400 кубиков крови человека равнозначно одной капле гуталина низкого качества. А если смешать такое количество крови двух игроков, то есть две капли низкопробного гуталина, получится настоящий. Как раз это я и сделал. До того как второй игрок умер, я успел слить немного его крови, а потом добавил своей, и получился настоящий гуталин. 

— То есть гуталин — это кровь игроков, — сказал Фу Вэньдо.

— Гуталин — это смесь, — продолжил объяснять Тан Мо. — Кровь одного игрока не может стать настоящим гуталином. То есть если взять только мою кровь или только кровь другого игрока, этого не достаточно. Будет не та «кровь игроков».

Фу Вэньдо кивнул. Хоть он и не участвовал в игре на стороне Тан Мо, он прекрасно понял, о чем идёт речь.

— Кровь одного игрока — это лишь часть «крови игроков». Настоящий гуталин — кровь игроков. Кровь одного игрока не сработает, нужно не меньше двух.

Скорее всего Син Фэн умер, даже не догадываясь, что Тан Мо совсем не собирался его убивать, и что ему тоже не стоит убивать Тан Мо. 

Тан Мо не знал, каких двух игроков убил Син Фэн. И поскольку он не стремился повсеместно насаждать справедливость, он вряд ли стал бы мстить за них и убивать «злодея» Син Фэна. После выхода Земли онлайн почти не осталось людей, на чьих руках не было бы чужой крови. Даже сам Тан Мо уже убил несколько человек. 

Юноша просто собирался смешать свою кровь с кровью Син Фэна, и узнать, получится ли таким образом настоящий гуталин. А причина, по которой он спросил у Железного Башмачника «Гуталин на самом деле есть в этой части фабрики?» состояла в том, что он хотел убедиться, что ему не нужна кровь Фу Вэньдо. То есть и без его крови, он сможет получить гуталин. 

Железный Башмачник дал ему однозначный ответ. Поэтому он рискнул.

Если бы он ошибся, у них с Фу Вэньдо всё равно оставался ещё один шанс. Тан Мо мог отдать башмачнику четыре капли низкокачественного гуталина и спасти жизнь майора Фу. В этом случае они могли бы попытать счастье ещё раз. А при самом плохом раскладе Тан Мо мог воспользоваться королевской золотой монетой. Но уж слишком ценным был этот артефакт, да и Фу Вэньдо в этом случае наверняка проиграл бы… 

Тан Мо уже давно сомневался, действительно ли на его стороне погибло всего два игрока, как утверждал Син Фэн. 

На стороне Фу Вэньдо играл один человек, в то время как у Тан Мо было два 2 игрока. 

Получалось, что минимальное число игроков в одной команде составляло 2 игрока, а в другой один. А если положение вещей таково, то раз у Фу Вэньдо было 3 трупа, то на стороне Тан Мо никак не могло быть всего двое погибших. 

Как только очередная попытка пройти игру заканчивалась провалом, на стороне Син Фэна кто-то умирал, а в другой части фабрики из игрока выкачивали всю кровь. Затем приводили сменных игроков, плюс всё время в игре оставался Син Фэн. То есть с его стороны количество игроков всегда должно было быть на одного больше, чем в подсобке. 

Возможно, в самом начале игры Син Фэн не знал о правиле «один игрок всегда остаётся жив». Но ему повезло, он и ещё один игрок стали первыми в этой игре. А когда второй игрок погиб на глазах у Син Фэна, Железный Башмачник объяснил ему, что, пока он будет убивать своих компаньонов, он останется в живых. С этого момента он и начал убивать. 

Однако сейчас Син Фэн был мёртв, и как это было на самом деле, уже никто никогда не узнает. 

Не задумываясь больше ни о чем, Тан Мо посмотрел на Фу Вэньдо. Юноше редко удавалось расслабиться, но сейчас он закончил захватывающую игру и пребывал в приподнятом настроении. 

Только вместе пройдя через смертельные испытания, можно подружиться по-настоящему. 

Игра Пиноккио не в счёт. 

Тан Мо решил немного пошутить:

— Похоже, тебе досталось куда меньше, чем мне.

Он имел в виду, что на теле Фу Вэньдо не было видно ни царапины. 

Фу Вэньдо понял, что Тан Мо и впрямь решил, что тот не встретил особых опасностей, и задумчиво пояснил:

— Ну, на самом деле  мои ранения были ничуть не легче твоих. Но моя способность отчасти связана со способностью к регенерации. Поэтому, как только способности вернулись, все быстро зажило. 

Тан Мо сильно заинтересовался. 

Он смог излечиться от серьёзной раны всего за десять минут?! 

Тан Мо разглядывал высокого мужчину рядом с собой и думал: «Что же у него за способность? И кстати… нельзя ли и мне её получить?»

Железный Башмачник не спеша вышел из фабрики и двинулся к двум игрокам, волоча за собой тяжёлую цепь. В левой руке он держал свой длинный гвоздь, над острием которого завис кусочек чёрного гуталина. Вязкая масса волшебным образом летела рядом, точно следуя темпу походки башмачника. 

Подойдя к Тан Мо и Фу Вэньдо, Железный Башмачник посмотрел на них и сказал:

— Поскольку я трудолюбивый, усердный и милый башмачник, в награду за то, что вы нашли мой гуталин, я починю ваши ботинки!

##Динь-дон! Активирована основная миссия: «Наблюдать, как милый Железный Башмачник ремонтирует обувь»##

Тан Мо: «...»

Фу Вэньдо: «...»

Откуда такое странное чувство?

Как только Тан Мо разулся, Железный Башмачник схватил его обувь и принялся стучать по ней гвоздём. Вот тут-то Тан Мо и понял, что показалось ему странным. 

Здоровый мужик уселся как малое дитя, косолапо поставив ножку на ножку. Что за нелепость?

Фу Вэньдо был вторым в очереди на починку. Железный Башмачник, похоже, имел зуб на Тан Мо и поэтому решил начать с него. 

Юноша чувствовал себя крайне неуютно. К счастью на его ногах не было грибка, и они не пахли. Если бы это было не так, и Фу Вэньдо унюхал бы неприятный запах, это было бы для Тан Мо хуже, чем проиграть эту дурацкую игру. Однако Железный Башмачник решил подлить масла в огонь. Когда ботинки Тан Мо оказались в его руках, он тут же притворно сморщил нос и с отвращением произнёс:

— Фу, какая вонь!

Фу Вэньдо издал тихий смешок. А Тан Мо чуть не провалился сквозь землю. 

Но ведь его ноги совсем не пахли!!!

Башмачник довольно долго стучал по ботинкам, а Тан Мо всё это время чувствовал взгляд Фу Вэньдо, устремлённый на его ступни. Конечно, юноша был в носках, но ощущение всё равно было странным. Однако всё, что ему оставалось, это не обращать внимание и старательно концентрироваться на выполнении основной миссии, «Наблюдать, как милый Железный Башмачник ремонтирует обувь».

Спустя десять минут ботинки Тан Мо были готовы. Наступила очередь Фу Вэньдо.

Железный Башмачник взял его ботинки и снова наморщил нос:

— Ах, ох, как же воняет!

Фу Вэньдо: «...»

Ну надо же!

Тан Мо не удержался от смеха.

Глаза мужчин встретились. Увидев сияющий и глубокий взгляд Фу Вэньдо, Тан Мо успокоился и улыбнулся. 

— Что ж, я починил две пары ваших вонючих ботинок, — заявил Железный Башмачник. — О моём таланте башмачника в Подземном королевстве слагают легенды. Нет никого, кто бы мог сравниться со мной. Тот день, когда я починил ваши ботинки, вы запомните на всю свою жизнь!

Несмотря на то, что башмачник довольно долго колотил своим гвоздём по ботинкам, с виду они ничем не отличались от того, как выглядели до этого.

Наконец раздался звонкий детский голосок.

##Динь-дон! Основная миссия «Наблюдать, как милый Железный Башмачник ремонтирует обувь» успешно завершена. За прохождение игры в реальном мире «Милашка Железный Башмачник» вы получаете награду «Волшебные ботинки»##

[Название: Волшебные ботинки]

[Владелец: Тан Мо, Фу Вэньдо]

[Ценность: Высокая]

[Уровень: 2]

[Сила атаки: Отсутствует]

[Функция: Надев эти волшебные ботинки, вы сможете презреть гравитацию и ходить по любой поверхности, такой как потолок, вода и т.д.]

[Ограничение: Можно использовать не чаще раза в день, продолжительность действия один час.]

[Примечание: Ого! Гроб Ньютона не выдержал напряжения!*]

* xxx的棺材板压不住了 — это Интернет мем, который дословно можно перевести как гроб ххх не выдержал напряжения, он означает, что нечто является абсурдным и противоречит здравому смыслу. В данном случае ххх - это Ньютон, так как речь идёт о гравитации.

 

___________

Автор имеет сказать:

Сахарок: Такая мощная способность! Как бы мне заполучить её у почтенного Фу?

Почтенный Фу: Ну, ты мог бы взять ♂ у меня ♂ абсолютно ♂ бесплатно. [широкая улыбка]

 

__________

Переводчик имеет сказать:

Чёрная башня: Динь-дон! Основной игрок BeaverXXX успешно активировал игру в реальном мире «Веселый COVID-19» 🦠

BeaverXXX: … QAQ

Дорогие читатели, всех с Новым годом. 

К сожалению, мне придётся сделать перерыв, и 55-я глава в пятницу не выйдет. О дате следующей публикации мы проинформируем вас в нашем паблике https://vk.com/zemlia_online. 

Всем здоровья!!! 



 



Комментарии: 8

  • Спасибо за главу! Выздоравливайте скорее♥

  • С Новым Годом!)
    Спасибо, что в прошлом году познакомили с таким прекрасным произведением!
    Счастья и здоровья, я вам желаю!)

  • Спасибо за перевод!
    С наступившим 2021! Всех благ!

  • С Новым годом! Приятного отдыха и спасибо за перевод!

  • Спасибо за главу

  • Спасибо за перевод! «Веселый COVID-19» - как эта игра уже достала. Здоровья и скорейшего прохождения без последствий. С Новым Годом!

  • Большое спасибо за перевод и выздоравливайте

  • Глава с хорошим окончанием арки в новый год, что может быть лучше~ Выздоравливайте и с наступившим вас!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *