Чёрная башня любит тебя! Чёрная башня любит тебя!
v 1 - 125
Переводчик
Аденилатциклаза, BeaverXXX
Редактор
BeaverXXX
Глава 125. Чёрная башня любит тебя! Чёрная башня любит тебя!
Ужасающая сила, в пять раз превышающая земную гравитацию, внезапно обрушилась на плечи Тан Мо и Фу Вэньдо. Казалось, будто их придавило горой. Юноша опустился на одно колено и упёрся руками в землю, чтобы не упасть. Стиснув зубы, он повернул голову, чтобы оценить обстановку.
На него с ненавистью смотрел бледный подросток, стоявший у ворот. Он прижимал руки к земле, и почва под ними слегка вибрировала.
Жуань Ваншу — сразу вспомнил Тан Мо.
Заметив жалкий вид Тан Мо и Фу Вэньдо, Ци Хэн зловеще рассмеялся:
— Посмотрим, как ты сбежишь на этот раз!
После этих слов он вытащил из-за пояса кинжал. Но не стал нападать на Тан Мо, а полоснул по руке Жуань Ваншу, облизал окровавленное лезвие, и лишь затем бросился вперёд.
Все люди, находившиеся во дворе, включая Лянь Юйчжэн, были придавлены силой тяжести. Однако на Ци Хэна она никак не влияла: он смело ступил на землю и устремился к Тан Мо.
— Прошлый раз не считается, теперь я точно тебя убью!
Тан Мо с трудом откатился назад, чтобы избежать удара. Нелегал развернулся и снова атаковал.
На Ци Хэна повышенная гравитация не действовала: его скорость была чрезвычайно высока, движения яростны и решительны, а удары сыпались один за другим, словно капли воды во время ливня. Тан Мо уклонялся и уворачивался снова и снова, но вскоре был загнан в угол. В это же время Лянь Юйчжэн хотела воспользоваться случаем и подбежать к Жуань Ваншу, но Фу Вэньдо не позволил ей этого сделать.
Боевые навыки этой женщины были удивительно хороши. Они с Фу Вэньдо сражались на равных, даже в условиях высокой гравитации. Но Лянь Юйчжэн всё же немного уступала. Майор ударил ногой по пояснице девушки, и та отпрыгнула. Она автоматически наклонилась, чтобы избежать следующего удара, но тут Фу Вэньдо взмахнул правой кистью, и на её месте появился чёрный штык.
Лянь Юйчжэн помрачнела и быстро отскочила назад, но оружие майора успело рассечь её щеку, обнажив белую кость. Хлынувшая кровь быстро залила всё лицо девушки.
Жуань Ваншу прищурился, оценивая метаморфозу, произошедшую с рукой Фу Вэньдо. А после усмехнулся и ещё сильнее прижался к земле. Сила тяжести снова резко возросла, увеличившись до шестикратной. Фу Вэньдо был вынужден опуститься на землю, а его ботинки погрузились в грунт на целый сантиметр.
Ци Хэн увидел, что Тан Мо тоже придавило. Мужчина громко рассмеялся и обнажил свой кинжал. Как раз в тот момент, когда нож уже собирался пронзить руку Тан Мо, юноша внезапно выпрямился и стремительно сдвинулся в сторону. Ци Хэн задел только его рукав.
Нелегал оторопел, но, решив, что это случайность, снова атаковал. Однако через три секунды он понял, что что-то не так:
— Босс! На него не действует твоя способность!
Жуань Ваншу резко оглянулся на Тан Мо, но не успел он толком рассмотреть его, как услышал голос Лянь Юйчжэн.
— Фу Вэньдо тоже не пострадал, — сквозь зубы процедила девушка, с трудом уклонившись от атаки майора, и упала.
На болезненно-бледном лице подростка отразилось изумление. В следующую секунду Жуань Ваншу без колебаний оторвал руки от земли и поспешил на подмогу.
Гравитационный пресс исчез.
Жуань Ваншу и Лянь Юйчжэн объединились, чтобы атаковать Фу Вэньдо с двух сторон. Ци Хэн остался один на один с Тан Мо. Пятеро человек сражались во дворе, звуки ударов не стихали. Фу-младший уже нашел безопасное место и спокойно наблюдал за всем оттуда.
Постепенно майор начал одерживать верх.
Несмотря на отличную подготовку Лянь Юйчжэн, реального боевого опыта ей не хватало, и девушка проигрывала. Жуань Ваншу, казалось, был ранен, и двигался немного скованно и невпопад. По их первоначальному замыслу лидер «Избранных» должен был обездвижить Тан Мо и Фу Вэньдо при помощи своей способности, чтобы Лянь Юйчжэн и Ци Хэн могли схватить и убить их. Но кто бы мог подумать, что эти двое будут неподвластны гравитации.
Во время боя Жуань Ваншу внимательно изучал своих противников.
Вряд ли это была их способность: пять месяцев назад Фу Вэньдо не мог сопротивляться его силе, да и сейчас это было невозможно. Способность Тан Мо — резиновый жгут, который не имеет ничего общего с гравитацией. Так в чём же их секрет?
— Артефакт! У них один и тот же артефакт! Найдите его! — приказал Жуань Ваншу.
Ци Хэн и Лянь Юйчжэн на мгновение остановились, а потом снова бросились в атаку. Вскоре девушка, внимательно изучавшая обоих мужчин, воскликнула:
— Подошвы Фу Вэньдо светятся!
Ци Хэн посмотрел вниз:
— У этого молокососа тоже.
Это ботинки!
«Так вот оно что», — догадался Жуань Ваншу. Их обувь способна противостоять воздействию силы гравитации. Но, как и любой артефакт чёрной башни, она должна была иметь ограничение использования, например, не более часа в день. Если бы они продержались дольше этого времени, гравитация снова начала бы действовать на этих двоих, и тогда с ними можно было бы расправиться. Но он не мог рисковать.
В одиночку Фу Вэньдо уже достаточно страшен, плюс непредсказуемый Тан Мо, способный вызвать сбой в работе чёрной башни.
Мозг Жуань Ваншу работал очень быстро, и в мгновение ока парень принял решение отступать. Но только он собирался отдать приказ команде, как увидел, что Тан Мо сложил свой розовый зонтик и в прыжке нанёс удар Ци Хэну сверху вниз. Мужчина отскочил в сторону, и тут в голову Жуань Ваншу пришла одна идея. Подросток молниеносно прижал одну руку к земле.
Бах!
Тан Мо камнем рухнул на землю.
Это было настолько неожиданно, что Ци Хэн даже не успел среагировать. А вот в глазах Жуань Ваньшу зажёгся задорный огонёк, и губы растянулись в улыбке.
— Так-так… — послышался приятный мальчишеский голосок.
Но, как только ступни Тан Мо коснулись земли, ужасная тяжесть, навалившаяся ему на плечи, снова исчезла.
Насупившись, Тан Мо поднял голову и впервые встретился взглядом с лидером «Избранных».
Ранее Фу Вэньдо говорил ему, что Жуань Ваншу всего четырнадцать лет. Однако зрелый и расчётливый взгляд этого невысокого подростка заставил сердце Тан Мо сжаться. Похоже, их противники обнаружили ограничения на использование обуви.
[Название: Волшебные ботинки]
[Владелец: Тан Мо, Фу Вэньдо]
[Функция: Надев эти волшебные ботинки, вы сможете презреть гравитацию и ходить по любой поверхности, такой как потолок, вода и т.д.]
Обувь Железного Башмачника позволяла Тан Мо и Фу Вэньдо игнорировать гравитацию, но только если они стоят на плоскости. Земля и вода подходили, но в воздухе опора отсутствовала. Если бы Жуань Ваншу использовал свою способность каждый раз, когда их ноги отрывались от земли, ситуация изменилась бы в пользу нелегалов.
Тан Мо никогда не надеялся на ошибки врага, и он принял как факт, что Жуань Ваншу уже в курсе ограничений артефакта. Он оглянулся на Фу Вэньдо:
— Бежим!
Если выпить кровь Жуань Ваншу, это позволит противостоять эффекту от его способности в течение определенного периода времени. Пять месяцев назад именно благодаря этому Фу Вэньдо сразился с Жуань Ваньшу и Ци Хэном вничью. Но на этот раз их противники успели подготовиться, в то время как Тан Мо и Фу Вэньдо были застигнуты врасплох. Мужчины не хотели рисковать и решили отступить. Однако Жуань Ваншу не позволил им этого сделать.
— Поднимите их в воздух!
Лянь Юйчжэн и Ци Хэн одновременно бросились выполнять приказ. Они намеренно старались бить по ногам, заставляя своих противников подпрыгивать. Жуань Ваншу реагировал мгновенно, и, стоило Тан Мо оказаться в воздухе хотя бы на секунду, он тут же включал свою способность.
Юноша опять упал на землю и, опираясь на одну руку, сурово посмотрел на подростка.
Шурх!
Тан Мо оставил Ци Хэна позади и, не оглядываясь, понёсся прямо к Жуань Ваншу, но тот и глазом не моргнув увернулся от юноши. Однако уже в следующую секунду его лицо обдало жаром. Подросток оторопел. На этот раз он тоже успел отшатнуться, и всё же его волосы слегка задело пламенем.
— Разве твоя способность — это не резиновый жгут?! — удивлённо воскликнул он.
Тан Мо не стал утруждать себя ответом и снова напал.
— Твой противник — я! — взревел Ци Хэн и присоединился к драке.
Благодаря стараниям Тан Мо Жуань Ваншу уже не мог так часто повышать силу тяжести. Юноша пустил в ход весь арсенал своих способностей, и его соперникам постоянно приходилось бороться то с пламенем, то с ураганом. Травмы, полученные лидером нелегалов, тоже давали о себе знать, и это играло на руку Тан Мо.
Тем временем Фу Вэньдо почти взял верх над Лянь Юйчжэн. Тело девушки покрывали многочисленные порезы, тогда как майор получил лишь незначительные повреждения.
Волшебные ботинки работают всего десять минут. Но и продержаться столько времени против Тан Мо и Фу Вэньдо было делом нелёгким. Все пятеро почти одновременно приняли решение отступать. Обменявшись взглядами, юноша и майор убедились, что подумали об одном и том же. Они всё так же продолжали атаковать «Избранных», не сдвигаясь с места, но, как и их соперники, искали возможность положить конец этой опасной битве.
В какой-то момент Тан Мо ударил Ци Хэна ногой в грудь и, оттолкнувшись, устремился к воротам двора.
Отбросив Лянь Юйчжэн в сторону, Фу Вэньдо рванул к зданию и за воротник вытащил прячущегося там Фу Вэньшэна.
Разозлённый Ци Хэн хотел было погнаться за ним, но Жуань Ваншу жестом остановил его.
Все одновременно замерли.
Полукруг заходящего солнца освещал огромную чёрную башню в центре Пекина, и она отвечала слабым сиянием отражённого света.
Башня находилась менее чем в километре от них. Фу Вэньшэн первым заметил что-то необычное и испуганно поинтересовался:
— Что происходит?
Тан Мо тут же повернулся к чёрной башне.
На вершине зависшей в небе громадины вдруг мелькнуло маленькое белое пятнышко. Оно мерцало так быстро, что даже Тан Мо с его улучшенным зрением не мог сказать, сколько раз оно вспыхнуло. Это знакомое зрелище потрясло не только юношу, но и некоторые других присутствующих.
Когда первая точка перестала мигать, появилась вторая. Скорость её мерцания была гораздо ниже, и, когда она исчезла, Тан Мо успел насчитать восемь тысяч триста четырнадцать раз.
А затем показалась и третья точка.
Последнее обновление чёрной башни прошло всего десять дней назад, и тогда тоже появились три белые точки. Первая мигнула почти десять тысяч раз, а вторая — более трёхсот. Третье пятнышко лишь обозначило себя парой бледных вспышек, но так толком и не загорелось.
Тан Мо не отрывал глаз от поверхности башни, ожидая, когда покажется третья точка. В этот раз она уже не потускнела и ярко мигнула дважды.
Сомнений быть не могло: этот огонёк представлял собой третий уровень чёрной башни.
Юноша уже высказывал предположения о том, что означают эти точки, и сейчас они подтвердились. В настоящее время в мире было два человека, которые прошли третий уровень: русский игрок и сам Тан Мо.
Но никаких предупреждений о смене версии не было. Почему башня сейчас вдруг зажгла эти точки?
Зловещее предчувствие захлестнуло Тан Мо, и он, не мигая, уставился на чёрную башню. После двух вспышек третьей точки под ней едва заметно засветилась четвертая. Это ещё не конец!
Глаза Тан Мо широко распахнулись, и он изумлённо уставился на светлое пятно.
В следующую секунду заиграла задорная музыка, и чёрная башня засияла разноцветными огнями.
##Ля-ля-ля
Спящая Красавица тебя целует
Ля-ля-ля
Бабушка Волк жаждет тебя съесть
Ля-ля-ля
Королева Червей тебя ко всем ревнует
Ля-ля-ля
В Цирке для тебя местечко есть.##
До этого момента менее сотни человек во всём мире заметили светящиеся пятнышки и сочли их чем-то необычным. Однако, когда зазвучала песенка, все без исключения игроки обратили свои взоры на обычно безмолвную чёрную башню.
Во всех уголках Земли десятки тысяч башен засверкали разноцветными огнями и запели в восторженном унисоне:
##Три, три нелегала сдохли по пути
Двух, двух запасных давно сожрали
Основной игрок не смог игру пройти
Только лишь тебя мы очень ждали!
Ля-ля-ля
Чёрная башня любит тебя
Чёрная башня любит тебя##
Звонкий детский голосок повторил последнюю строчку четыре раза и затем резко оборвался, а иллюминация погасла. Спустя мгновение все услышали…
##Динь-дон! Игрок из Китая, зона 3, Му Хуэй…##
Внезапно башня умолкла.
Воцарилась такая тишина, что, казалось, даже воздух застыл. Объявление чёрной башни и детская песенка зазвучали абсолютно неожиданно, но ещё более внезапно они прекратились. Фраза оборвалась прямо посередине. Тан Мо крепко сжал кулаки, ожидая хоть какого-то продолжения. Через минуту раздался механический голос:
##Динь-дон! 27 марта 2018 года, ошибка данных, обновление чёрной башни до версии 4.0 остановлено.##
_______
Переводчик имеет сказать:
Чёрная башня: Раньше Фу Вэньдо любила.
В мире нет его сильней!
Но теперь своё сердечко
Отдала я Му Хуэй…
Сахарок: ...
Почтенный Фу: ... QAQ
Комментарии: 1
Ооо что за новый персонаж Му Хуэй?