Помолчав мгновение, Се Линь добавил:

— Это мужчина. Тот, кого Юй Лань называла «он».

Цзи Минжуй был потрясён услышанным. Чтобы не мешать потоку машин, он крутанул руль и припарковался у обочины, после чего спросил:

— Вы даже это выяснили?

Только что при обсуждении пола убийцы у них ни единой зацепки не было. Даже экстрасенсы работают не настолько быстро!

На этот раз заговорил Чи Цин, прохладным тоном вмешавшись в диалог:

— Если убийца считал, что аккаунт принадлежит Юй Яну, он наверняка добавился к нему под женским аккаунтом, независимо от своего настоящего пола. Но Юй Лань довольно уверенно назвала его «он».

Цзи Минжуй сразу всё понял. Несложно притвориться девушкой в разговоре с парнем. Но если общаешься с настоящей девушкой... этот трюк не сработает.

Особенно в случае с Юй Лань, неспособной говорить, но очень внимательной к мелочам.

Скорее всего, она распознала пол собеседника, поэтому и на звёздочках писала о «нём» в мужском роде.

— И кстати, тогда становится ясно, почему она не упоминала о нём в разговорах с друзьями, — Су Сяолань легко поняла намерение Юй Лань. — Собеседник не знал, что аккаунт принадлежит Юй Лань, он хотел «соблазнить» Юй Яна, и девушка наверняка решила, что это бывший одноклассник её брата, притворившийся девушкой... парень. И вот, этот парень, набравшись смелости, решил написать Юй Яну. Даже воспользовался девичьим аккаунтом в качестве прикрытия.  

Все записи, связанные с «ним», были удалены. Но теперь нетрудно было представить, как происходил этот диалог:

«Он»: «Приветик! Ты, наверное, меня не помнишь, но мы раньше виделись».

Юй Лань: «А?»

«Он»: «Ты так круто выглядишь, когда играешь в баскетбол».

Юй Лань: «А... Ой... Спасибо».

Но очень скоро, во время обсуждения какой-то «девчачьей» темы, собеседник прокололся.

— Именно, поэтому Юй Лань было неловко его раскрывать. Она не хотела уничтожать его смелый порыв и старательное притворство, только она знала его секрет. Очевидно, сначала побуждением к этому была её доброта, но потом... она влюбилась.

Уже добравшийся до дома Цзян Юй просто взглянул на мир другими глазами, узнав о таком повороте едва ли не последним.

— Парень?! Притворился девушкой? Завёл романтическую переписку с таким количеством народа? — Он вздохнул. — Интернет — страшное место. Можно долго общаться, но так и не узнать, с кем говоришь, с парнем или девушкой. Мой сосед по комнате в университете завёл девушку по интернету. Но там максимум был фотообман: при встрече обнаружилось, что она килограмм на двадцать больше, чем на аватарке. Если сравнить с нашим случаем, ту девушку даже мошенницей считать нельзя, ведь она всё-таки оказалась женского пола.

Если снова перенестись в учебный класс, но только теперь на три месяца назад.

На скучном занятии время от времени звучали ответы учеников и чтение вслух.

[Вы теперь друзья, можете начинать общаться].

«Девушка» с трёх разных аккаунтов отправила милое: «Гэгэ, привет».

А тем временем в неизвестной точке города тусклое голубое свечение мобильного телефона подсветило мужские пальцы с отчётливыми суставами, набирающие на экране фразу: «Гэгэ, ты такой крутой».

«Я вот совсем не умею играть в онлайн-игры. Может, научишь меня?»

Напечатав сообщение, он указательным пальцем нажал на кнопку «отправить».

Стоило появиться предположению о парне, притворявшемся девушкой, и дело постепенно стало проясняться.

На белой доске с изображением связей между всеми фигурантами снимок Юй Лань накрыли другой фотографией, улыбчивого и позитивного парня, очень на неё похожего. Под фото, где значилось имя, синим маркером вместо «Юй Лань» написали «Юй Ян». Теперь все пробелы, казавшиеся прежде нелогичными, оказались заполнены. На доске все главные жертвы оказались бывшими учениками первой группы первого класса старшей школы Хунхай. Начиная от Ван Юаня, Цзинь Хунбо и Ма Хуэя, и заканчивая Юй Яном, который должен был погибнуть вместо сестры.

Это открытие вновь заставило оперативников сосредоточить внимание на бывшей первой группе первого класса.

— Очень подозрительная группа. Наверняка там что-то было нечисто, — дописав имя Юй Яна, произнёс Цзи Минжуй. 

Все присутствующие ощутили, что это дело бросило им серьёзный вызов. Им требовалось найти подозреваемого, которого они не видели и не могли поймать, некую личность из интернета.

Но чем сложнее задание, тем больше рос их энтузиазм.

— По крайней мере, теперь мы знаем, какого он пола. И он точно не из школы Хунхай. Иначе уже знал бы, что в пожаре погиб не Юй Ян... Так, все за работу! Будь он хоть Призраком Интернета, мы должны его поймать.

Но разве так просто отыскать того, кто прячется во всемирной сети?

Они вновь разделились, группа Цзи Минжуя отправилась в школу, расспросить ещё раз о злополучной группе.

— Я уже рассказал всё, что знаю, — вздохнул куратор группы, увидев на пороге своего кабинета толпу оперативников. — Сколько бы раз вы ни спрашивали, больше я сказать ничего не смогу.

Но Цзи Минжуй сел перед ним на стул.

— Сегодня мы обсудим новую тему. Поговорим о Юй Яне.

— О Юй Яне?

— Да.

После недолгого молчания мужчина произнёс:

— Юй Ян хороший мальчик, какое он имеет отношение к делу? Вы что-то путаете, это невозможно. Он учился в первой группе, но вёл себя всегда без нареканий. Да, он общался с компанией Ван Юаня; я помню, во время соревнований по баскетболу они были в одной команде. Но во всяких выходках этих хулиганов Юй Ян никогда не принимал участия.  

Это именно то, что хотел узнать Цзи Минжуй.

Если убийцей двигала месть, что же такого Юй Ян сделал вместе с компанией Ван Юаня?

— Что, вообще ни разу?

— Ни разу. Юй Ян очень воспитанный мальчик, ему даже объяснительных писать не приходилось ни разу. Я очень хорошо помню, что кроме плохих оценок в самом начале учёбы... но у кого из нас не было трудного возраста?

Цзи Минжуй понял, что вряд ли добьётся чего-то стоящего от этого куратора.

Тут неожиданно на его телефон пришли сообщения от Се Линя:

«Не спрашивайте куратора».

«Расспросите учеников из группы».

Цзи Минжуй подумал: «Когда он успел установить камеру слежения за мной?»

Он направился на выход, на ходу отправляя сообщение: «Вы сейчас где?»

Консультанты не поехали с ними, хотя выехали из управления одновременно, но на полпути Се Линь вдруг повёл машину по другой улице.

— Вы куда?! — высунувшись из окна, крикнул Цзи Минжуй.

Но в ответ из окна машины лишь махнула рука с кольцом на пальце.

Отправив сообщение, ответа Цзи Минжуй не дождался.

Цзян Юй, который отвечал за запись показаний, заглянул ему через плечо:

— Что он ответил?

— Ничего.

— О-о-о... — разочарованно протянул коллега.

— Ты ведь прекрасно знаешь своего кумира. По-твоему, куда они могли поехать?

Подумав, Цзян Юй ответил:

— Ты всерьёз думаешь, я способен проникнуть в замыслы человека, который ещё в школьные годы начал убийства раскрывать?

Все ученики бывшей первой группы были теперь разбросаны по разным классам. Оперативники пробегали полдня, но сделали только кучу бесполезных записей.

«Ван Юань всё время дёргал меня за косички».

«Они заставляли меня присылать им ответы. Я клянусь, что присылал! Просто они сами настолько тупые, что списывали с ошибками. Ещё и ходили потом за мной».

«Из их компании все нормально общались только с Юй Яном. К остальным боялись даже подойти. Но Юй Ян просто очень хороший, сидел с ними рядом и относился непредвзято, иногда, когда они перегибали палку, он помогал загладить конфликт».

«Они и Сюй Синчжоу обижали, когда он только перевёлся к нам. Говорили, что он на девчонку похож, обзывали задохликом. Никто и пикнуть не смел, боялись травли. Только Юй Ян ему помогал. Он зашёл вот так через заднюю дверь кабинета, с мячом в руке, схватил Ван Юаня за шею и оттащил со словами: «Чего устроили? Не цепляйтесь к нашему маленькому Чжоучжоу».

«Юй Ян и Сюй Синчжоу неплохо ладили, тот был молчаливым, и Юй Ян его очень оберегал».

В протоколе были записаны только обрывки школьной жизни группы. Цзян Юй писал очень красиво, как будто печатным шрифтом.

Только под конец дня, когда почти совсем стемнело, они наконец сели в машину и поехали обратно.

— У них ещё вечерние самостоятельные занятия, — сказал Цзи Минжуй, ведя машину. — Сейчас детям тяжело приходится.

Спускались сумерки, небо окрасилось тёмно-синим.

По обочинам сновали пешеходы, один за другим загорались фонари на улицах.

Положив руку на руль, Цзи Минжуй считал секунды до зелёного сигнала светофора. И вдруг на здании слева зажёгся громадный экран. Это была самая высокая офисная постройка в Хуанане, она имела форму полуцилиндра, накрытого со всех сторон ЖК-дисплеями. Сейчас кто-то привёл в действие все эти экраны, и среди тёмной улицы их свет очень привлекал внимание.

Обычно здесь крутили рекламу, и если какая-нибудь звезда могла себе позволить появиться на этих экранах, это означало, что гонорары у неё немаленькие.

Наверное, и сейчас будут что-то рекламировать... подумал Цзи Минжуй.

В следующий миг моргающий свет экранов потемнел, и на них появились слова: «Новости города Хуанань».

— Добрый вечер, я ведущая местных новостей, Чжао Лань. В эфире срочные новости города Хуанань.

Цзи Минжуй:

— Новости???

На таком здоровенном экране.

Показывают новости???

Откуда у местного телевидения такие связи?

Новости показывали не только на этом экране. Даже портативный телевизор в машине Цзи Минжуя подключился к каналу новостей, на экране появилось лицо той же ведущей, что и на большом экране. С идеальной причёской без единой выбивающейся пряди, она вещала:

— Недавно в городе произошло жестокое убийство четырёх человек...

Здесь она сделала паузу, её взгляд обратился куда-то в сторону от камеры. А возле объектива человек в чёрных перчатках держал телефон с напечатанным на экране текстом. Из-за расстояния ведущая от волнения не могла разглядеть слова. Поэтому рука подвинулась чуть ближе к ней.

Цзи Минжуй совершенно точно увидел краешек пальца в чёрной перчатке, но всего мгновение, и он уже исчез с экрана. Однако перчатка подозрительно походила на аксессуар одного давнего друга Цзи Минжуя...

— По результатам расследования, — продолжила ведущая, — помимо троих погибших ранее, жертва недавнего пожара по фамилии Юй тоже имеет связь с данными преступлениями. Оперативники уже установили подозреваемого, который ранее подвергался угрозам со стороны троих погибших, в данный момент идёт сбор доказательств. Расследование продолжается, призываем жителей города не паниковать, не верить слухам, появившимся ранее. И надеемся, что вы сможете помочь полиции в скорейшем раскрытии дела. Если вы владеете какими-либо сведениями...

В этот час — неважно, слушали ли люди радио, смотрели ли телевизор или уткнулись в телефоны в метро — они наверняка получили сообщение из этих новостей. Всюду угадывалась тень этих «Хуананьских новостей».

Из-за того, что недавно распространившиеся слухи касались школьников, во всех школах города, в каждом кабинете, тоже работали телевизоры. В школьных столовых, где экраны побольше, обычно крутили девиз школы и различные вдохновляющие фразы об упорной учёбе и старании.

По всему городу поднялись обсуждения.

Чи Цин, стоя в коридоре телевизионной башни, посмотрел вниз через огромное стекло — целый город раскинулся перед его глазами.

Сидя в машине, Цзи Минжуй отмотал новость назад и прослушал снова.

Он наконец понял, куда и зачем поехал Се Линь.

«Жертва по фамилии Юй». И некий подозреваемый, подвергшийся угрозам со стороны троих убитых.

Ранее о пожаре почти нигде не упоминалось, и они в целом не солгали, назвав погибшую «жертвой по фамилии Юй». Тем самым они хотели заставить преступника поверить, что погиб именно Юй Ян.

Что касается «подозреваемого, подвергавшегося угрозам», кроме полиции и самого убийцы, никто не мог знать, что речь о Цзян Июнь.

И раз убийца намеренно сваливал вину на учительницу... он не упустит такой возможности.

Он обязательно появится.

Репортаж на целый город... на самом деле предназначался только одному человеку — настоящему убийце.



Комментарии: 2

  • Вах, красота! Спасибо за перевод!

  • Котик вернулся в семью, я рада.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *