Погода последние дни держалась пасмурная; трудно было сделать вдох от нависших туч, мелкий дождь моросил не переставая. Цзи Минжуй, натянув капюшон вместо зонта, вышел из главного офиса «Милого дома» с папкой в руках. Спускаясь по ступенькам, он говорил по телефону:

— Я проверил сверху донизу все личные дела риелторов «Милого дома». Не волнуйтесь, об убийстве я не упоминал. Боюсь спугнуть подозреваемого. Придумал предлог о жалобе квартирантки на риелтора. Якобы он вступил в сговор с хозяином квартиры и потребовал от неё согласиться на цену выше, чем указано в объявлении. А с риелтором она теперь связаться не может, вот и заявила в полицию.

Что же касается особых примет подозреваемого, Цзи Минжуй искал его по описанию Се Линя и Чи Цина.

При виде удостоверения сотрудника полиции кадровик «Милого дома» сделался послушным донельзя, делал всё, что ему говорят, и ничего не заподозрил.

— Хорошо, хорошо, мы непременно окажем содействие, господин полицейский. Мы всегда придерживаемся в своей работе принципа гуманизма, этот работник нарушил наши основные правила, и мы категорически порицаем его действия! Если всё именно так, как говорит клиентка, он должен быть наказан!

Добежав до машины, Цзи Минжуй открыл дверь и стряхнул с одежды капли дождя.

— В Хуанане несколько тысяч риелторов «Милого дома», я воспользовался поиском по электронным досье. Квартир в Юйтине продаётся тоже немало, поэтому вчера и там побывало довольно много риелторов. В итоге подходящих под все приметы осталось только трое. Двое из них сегодня отдыхают, я сейчас пришлю подробную информацию и их адреса.

Человек на том конце линии в знак понимания хмыкнул.

Сейчас был полдень, снаружи шёл дождь, прохожие на улице попадались нечасто, город накрыло серым туманом, и даже шумная торговая улица казалась непривычно безлюдной.

Хмыкающий человек в этот самый момент сидел в кафе. На первый взгляд одетый в шикарное чёрное пальто Се Линь выглядел как обычно, словно беседовал сейчас на совершенно будничную тему. Бросив в кофе два кусочка сахара, молодой человек отодвинул чашку в сторону.

— Твой латте.

Все мысли Цзи Минжуя занимал преступник. Со вчерашнего вечера офицер не смыкал глаз: всё-таки велика вероятность, что убийца решит расправиться с очередной жертвой именно сегодня. Поэтому Цзи Минжуй находился на взводе, но когда услышал «латте», поразился:

— У вас есть настроение сейчас пить кофе?!

Се Линь не стал оправдываться, но объяснил:

— Просто один мизофоб, который сидит сейчас рядом со мной, скоро уснёт. Я заказал ему кофе, чтобы немного взбодрить.

Что ж, на это возразить было нечего. Шах и мат. Ведь Цзи Минжуй прекрасно знал своего друга. Тот точно мог в самый опасный момент заснуть со скуки.

Чи Цин, сидя возле Се Линя, выглядел и правда утомлённым. Впрочем, в тот момент раздражение доминировало над остальными его эмоциями.

Кафе находилось ровно напротив кондитерской, где работала Жэнь Цинь. Через прозрачную витрину они прекрасно могли видеть, чем занимается девушка.

Сейчас они разделились на три группы: Жэнь Цинь, как обычно, должна была поработать и вернуться домой; Се Линь и Чи Цин наблюдали за ней неподалёку, во избежание непредвиденных происшествий; а Цзи Минжуй всю ночь бегал в управление и обратно, задействуя людей для расследования.

Чи Цин без особого энтузиазма согласился сидеть в кафешке, где постоянно бывали посетители. Учитывая ещё и то, что ему придётся торчать тут до самого конца рабочего дня Жэнь Цинь.

Если в её квартиру действительно проникал убийца, то согласно его привычному образу действий, днём девушке ничто не должно угрожать. Он дождётся ночи и приступит к исполнению задуманного, когда жертва уснёт.

Вот только на миллион «если что» всегда найдётся одно «что если».

Что если они ошиблись в своих предположениях? Что если убийца по какой-то причине изменит своей привычке? Никто не мог сказать наверняка.

Чи Цин сделал пару глотков латте. Он сегодня по обыкновению надел перчатки и потому привлекал к себе внимание — проходящие мимо витрины люди первым делом обращали внимание на его лицо, затем на руки.

В кафе между посетителями сновали официанты. Один из них принёс за столик «консультантов» ещё чашку кофе. Чи Цин как раз ставил свою чашку на стол, как официант, спеша обслужить следующего посетителя, случайно столкнул его чашку локтем...

Чи Цин уставился на свои промокшие перчатки.

— Простите, — официант в панике поставил поднос на стол, вытянул из пачки салфетки и явно собрался помочь ему вытереться, — я случайно, не заметил... Давайте помогу.

Но для мизофоба такое развитие событий вызовет ещё более неприятные эмоции.

— Уберите, — не спускал с него глаз Чи Цин. — Оставьте салфетки. И держитесь от меня подальше.

Официанту показалось, что он ослышался.

Тут вмешался Се Линь, который взял из рук парня салфетки и примирительно произнёс:

— Всё в порядке, дайте мне. Не подходите слишком близко, ему неприятно.

Что ж, официанту осталось лишь в душе подивиться. Едва увидев посетителя в перчатках, он подумал, что тот смахивает на чудика, и оказался прав.

Сняв одну перчатку, Чи Цин вытер насухо руку. Ощущение холодного воздуха на коже вызвало непривычные эмоции, а из-за внезапного кратковременного стресса всю сонливость как рукой сняло.

Единственное, что его самую малость успокоило, — рядом сидел человек более или менее знакомый.

— Вытри другую руку, — сказал Се Линь, глядя на него. — Если салфеток не хватит, я пойду попрошу у них ещё.

Чи Цин как раз этим и занимался, когда за соседний столик, который ранее пустовал, села незнакомая женщина. Она поставила поднос с едой, и Чи Цину показалось, что она сидит слишком близко.

Его движения застыли, пальцы машинально сжались. Он рефлекторно дёрнулся, как будто хотел убрать руки в карманы, однако вспомнил, что сегодня надел куртку без карманов.

Да уж, если день не задался, даже кофе в зубах застрянет...

В итоге Чи Цину ничего не оставалось, как спрятать руки в рукава. Но его намерение разгадал Се Линь. Он вдруг придвинулся ближе, положил ладонь на его руку и потянул под стол.

— Ты что творишь? — ощетинился Чи Цин.

Се Линь с заботой положил его руку в карман своего, явно не самого дешёвого, пальто.

— У меня есть карманы. Можешь воспользоваться.

Чи Цин настолько обалдел, что забыл отдёрнуть руку.

Его пальцы касались плотного материала, который ещё хранил тепло другого мужчины, рука оказалась спрятана надёжно, даже запястье скрылось в рукаве.

Тем временем Жэнь Цинь работала у себя в кондитерской.

Она только что обслужила нескольких покупателей, но то и дело бросала взгляд на часы. И чем дальше бежали стрелки, тем неспокойнее становилось ей на душе. Она боялась выходить с работы. И ещё страшнее становилось от мысли, что если бы она не встретила этих двоих консультантов и, как две предыдущих жертвы, просто пошла домой, умылась и легла спать, ничего не подозревая...

Всё случилось бы именно так, как пророчил тогда в лифте Чи Цин, — она могла уснуть и больше не проснуться.

Впрочем, после вчерашнего испытания, сегодня девушка чувствовала себя более подготовленной морально.

В момент опасности люди всегда показывают стойкость, которой от них не ожидаешь. И девушка всё утро создавала впечатление идеального сотрудника кафе, улыбалась каждому покупателю. Даже коллега, не замечая в ней всё нарастающего напряжения, похвалила:

— Ты сегодня в отличной форме! Так держать, больше не витай в облаках, как вчера.

Жэнь Цинь улыбнулась. Только ей одной было известно, что она то и дело подмечала каждое движение в кафе напротив.

Тем временем в кафе.

Цзи Минжуй прислал им материалы о трёх подходящих под все условия риелторах, добавив в сообщении: «Двое сейчас отдыхают, до них не дозвониться, и живут они не в общежитии для работников компании. Боюсь, связаться с ними получится только через какое-то время. Материалы я прислал, посмотрите, нет ли чего подозрительного».

Чи Цину было неудобно листать экран телефона, поэтому Се Линь увеличил страничку и положил на стол между ними.

Три файла досье, три совершенно обычных лица — затеряйся они в толпе, будет очень трудно отыскать их снова, даже если увидел секунду назад.

Чи Цин быстро просмотрел три фотографии, его взгляд задержался на последней. Точнее, на почти незаметной родинке возле уголка губ.

Се Линь внимательно рассмотрел две фотографии. Под ними значились имена «Чжан Чжиюань» и «И Синго».

В досье были указаны всевозможные сведения, от самого высокого коэффициента продаж за месяц до звания «работник месяца» и прекрасного знания инфраструктуры в таком-то районе. «Нет такой квартиры, которую он не найдёт! Вы просто пока об этом не знаете!»

— Зачем петь такие дифирамбы в личных делах? — прокомментировал Се Линь и заметил, что Чи Цин смотрит на третье фото. — Что такое?

— Этого я видел.

В третьем деле говорилось: риелтор компании «Милый дом», идентификационный номер 11963085, Чжоу Чжии.

Мужчина на фото улыбался, но выглядел обычным.

Его лицо вызывало доверие.

— Когда я искал квартиру, в приложении «Милого дома» мне автоматически назначили ответственного риелтора, это был он. Поэтому я его запомнил, он говорил, что хорошо ориентируется в этом районе. — Чи Цин добавил: — Только он не пришёл со мной встретиться, попросил коллегу его подменить.

Через пару минут, досмотрев все материалы, консультанты поинтересовались у Цзи Минжуя:

— Кто из них сегодня отдыхает?

— По фамилии Чжан и Чжоу, с ними сейчас не связаться. И как они только становились работниками месяца, с таким-то отношением к работе? На выходных отключают телефоны... — Цзи Минжуй пребывал в плохом настроении, когда расследование шло не очень успешно, и раздражался: — А вдруг клиент решит купить квартиру? Упустит хорошую сделку!

— Хватит болтать попусту, — оборвал Чи Цин.

После обеда время пошло как будто быстрее, рабочие часы никогда не казались Жэнь Цинь такими короткими. Обычно ей хотелось поскорее закончить рабочий день и пойти домой, где она могла лечь в свою уютную постель и уснуть. Но сегодня день пролетел будто бы в мгновение ока.

— Рабочий день кончился, ты идёшь? — коллега быстро собралась и глянула на Жэнь Цинь.

— Я... — замялась та, — не тороплюсь. Иди пока, а я останусь и приберусь. Потом пойду.

Коллега вначале не очень хорошо приняла новую управляющую, но в последнее время заметила, что у неё хороший характер, да ещё она сама изъявила желание прибраться... Тон коллеги сразу смягчился.

— Ты взяла зонтик? Снаружи, кажется, дождь. Не задерживайся слишком сильно, тут в последнее время небезопасно.

О да, Жэнь Цинь знала об этом, как никто другой.

Но коллега решила, что недавно переехавшей в город девушке ничего не известно о случившемся, и решила просветить:

— Ты что, не слышала? Тут недалеко убили сразу двух девушек, да ещё так жестоко! Одна пролежала в холодильнике целый месяц.

Жэнь Цинь вымученно улыбнулась:

— Я слышала. Спасибо тебе, можешь идти.

Когда коллега ушла, Жэнь Цинь достала телефон и набрала консультантов напротив. Слушая гудки, она бросила украдкой взгляд через стеклянную витрину, но когда на той стороне взяли трубку, сразу отвела глаза, чтобы казаться максимально естественной.

— Я... закончила работать. Что мне теперь делать?

— Делайте всё так же, как раньше. Закрывайте кондитерскую, — спокойно сказал Се Линь, — и возвращайтесь домой.

Домой?

Жэнь Цинь теперь не была уверена, что может ли назвать эту квартиру своим «домом».

Раз Жэнь Цинь возвращалась домой, двоим консультантам тоже не было больше резона оставаться в кафе. Се Линь решил поехать на машине, но вспомнил, что ключи в кармане пальто. Сунул руку в один, но ключей там не оказалось, так что пришлось похлопать по другому карману.

Там он тоже не нащупал ключей, но зато через ткань дотронулся до руки Чи Цина, которая всё ещё была спрятана в его кармане.

— Я ищу ключи от машины, — сказал Се Линь, — пошарь в кармане, может, найдёшь.



Комментарии: 1

  • Большое спасибо за перевод!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *