ДунЧжоу существовал согласно форме племен и в общем итоге был разделен на три племени.

Два среди них являлись именно Племенем ГуМа и Племенем ШуйСи, о которых Чэн СянЖун говорил. Третьим было именно Племя ВаньШа1. Среди них сила Племени ГуМа оказалась самой мощной. Занимаемая территория была самой большой.

1 ВаньШа — тысячи песков.

Самое крупное селение У Шань2 ДунЧжоу являлось владением Племени ГуМа.

2 У Шань — воронья гора.

Ради того, чтобы получить недостающие две целебные травы для Пилюли ЧжуаньШэн, Ю СяоМо и Лин Сяо, основываясь на принципе непосредственной близости, прибыли в селение У Шань, состоящее из тянущихся холмов и горных цепей, и в котором вперемешку располагалось очень много маленьких племен. Поскольку очень многие построены у подножия гор, на первый взгляд не походило на большие укрепленные города, такие выровненные.

Селение У Шань являлось основным пунктом Племени ГуМа. Здесь охраняли очень много цянчжэ, сила которых была могущественной. Ни в коем случае нельзя как в городке ЦзиЦзю так сильно показывать себя. К тому же из-за связи Племени ГуМа и Рода ЧиСюэ они также не могли, сильно шатаясь и раскачиваясь3, возникнуть сверху селения У Шань.

3 Образно «уверенно».

Пригород селения, под большим деревом.

Ю СяоМо бросил взгляд в направлении селения. В самом деле необычайно оживленно.

— Лин Сяо, как насчет того, чтобы ты здесь ждал меня? Я один войду в У Шань и разузнаю, есть или нет те две целебные травы. Таким образом вероятность оказаться обнаруженным станет довольно низкой. Ну как? — Юноша обернулся посмотреть на Лин Сяо.

Мужчина мельком взглянул на него:

— Ты надеешься, что я отвечу «хорошо», так ведь?

Ю СяоМо робко погладил нос. Он так хотел.

— Очень жаль, заставлю тебя разочароваться! — сказал Лин Сяо:

— Согласно твоим умениям попадать в беду я беспокоюсь, что когда ты выйдешь, то мастеров Племени ГуМа всех вместе приведешь.

Юноша:

— …

Будучи опровергнутым так, что замолчал, Ю СяоМо все-таки оставалось только вместе с ним войти в селение У Шань.4 Однако ради того, чтобы избежать оказаться узнанными людьми Племени ГуМа, юноша из пространства вытащил два комплекта одежды, которые купил в городке ЦзиЦзю. Один комплект он отдал Лин Сяо переодеться, один комплект был его. Таким образом, другие люди не узнают с первого взгляда, что они чужаки.

4 В другой версии: Двое людей в итоге все-таки вместе вошли в селение У Шань.

Сменив одежду, Ю СяоМо опять достал серебряную маску, которую Лин Сяо когда-то носил, и надел на него. Несмотря на то, что немного бросалось в глаза, лучше, чем быть узнанным.

Он сам неохотно надел другую, уродливую маску. Если бы МяуЦю не отсутствовал рядом с ним, ему незачем было бы обижать себя и изображать уродливого.

Облики двоих людей: один красивый, один уродливый. Только они возникли у входа в поселок, сразу привлекли внимание половины людей.

На континенте ТунТянь никогда не недоставало тех, кто носил маски, чтобы прикрыть черты лица, даже в селении У Шань постоянно появлялись. Однако большинство людей все же в первый раз увидели тех, чей грим такой крайний.

Ю СяоМо был чрезвычайно робким, он чувствовал, словно еще больше привлек внимания.

Лин Сяо прошел вперед него:

— Дурень!

Плата за вход в городок для местных жителей селения У Шань оказалась очень дешевой, лишь один духовный кристалл. Должно быть из-за того, что они носили местную одежду, стража ворот сочла их за людей ДунЧжоу.

Юноша радовался, что у него дар предвидения.

Двое людей шли по улице, на которой людской поток был самым многочисленным. Местные условия и обычаи селения У Шань отличались от тех, что снаружи. Смотрелось так, что Ю СяоМо не отводил глаз.

— Ощущение, что действительно немного похоже на селение коренного народа.

Юноша тихо прошептал. Естественно, он совершенно не подразумевал одежду людей, а ощущение, которое давало ему селение. Прямо-таки не сравнится с процветающими укрепленными городами снаружи. Однако вещи, которые были разложены в лотках, в самом деле многообразные и ласкали взгляд5.

5 Прекрасные самоцветы во множестве ласкают взор. Образно о чем-либо неотразимо прекрасном.

Двое людей бродили больше двух часов и, как назло, не нашли место, где торгуют целебными травами.

Ю СяоМо недоумевающе остановился:

— Место, где продают целебные травы, в конце концов, где? Бродили так долго и не обнаружили. Неужто селение У Шань не имеет лавку, где продают целебные травы?

— Должно быть, нет, — Лин Сяо сказал:

— Количество даньши в ДунЧжоу чрезвычайно малое, поэтому привело к тому, что рынок целебных трав уступает чудотворным пилюлям. Людей, которые открывают лавку и продают целебные травы, конечно, также мало.

— Тогда что делать? Неужели требуется вернуться в ЧжунТянь? — Юноша только услышал, сразу завял. Знал бы раньше, что Лин Сяо понадобится Пилюля ЧжуаньШэн, ему как бы то ни было требовалось начать собирать целебные травы.

Мужчина продолжил идти вперед и вместе с тем беззаботно сказал:

— Что за спешка? Лавок, где продают целебные травы, мало. Однако невозможно, чтобы ни одной не было. Поскольку селение У Шань является основным пунктом Племени ГуМа, здесь наверняка есть место, где продают целебные травы.

Ю СяоМо поспешил догнать. По-видимому, остается только спросить людей.

Принимая во внимание, что их личности особые, не следует слишком рано открываться.

Юноша выбирал более семи минут и только тогда определил цель: мальчик, который сидел у стены и как раз ел засахаренные плоды на палочке, на первый взгляд лишь семи-восьми лет.

Как раз когда он собирался подойти, Лин Сяо вытянул руку, поднял его сзади за воротник и высмеял:

— Ты — дурень, выбирая человека, также необходимо смотреть на то, знает он или нет.

Ю СяоМо втянул голову в плечи.

Мужчина отпустил его, а затем направился к старику, который в стороне как раз продавал засахаренные плоды на палочке. Он сначала протянул руку юноше:

— Дай мне два духовных кристалла.

Ю СяоМо остолбенел. Он торопливо вытащил два духовных кристалла, давая ему. Юноша пробормотал себе под нос:

— Тебе сколько лет? Неожиданно захотел поесть засахаренных плодов на палочке, это же вещь, что дети едят? — Однако он не ожидал, что в мире сюляньчжэ, к удивлению, также продают засахаренные плоды на палочке.

Лин Сяо не обратил на него внимания. Два духовных кристалла он вручил старику:

— Дай мне пять палочек засахаренных плодов.

Старик щурился в улыбке и сразу же из столба6 достал пять палочек засахаренных плодов и дал ему. Он сказал:

6 Выглядит так.

— Молодой господин, пять палочек засахаренных плодов не требуют столько много.

Лин Сяо прямо всучил ему две штуки и спросил:

— Спрошу у тебя один вопрос. Где продают целебные травы в селении У Шань?

Старик обомлел и тут же понял его замысел. Он принял духовные кристаллы и сообщил ответ.

Лин Сяо через третьи руки всучил пять палочек засахаренных плодов Ю СяоМо, повернулся кругом и ушел.

Юноша взял засахаренные плоды на палочке и поспешил догнать.

Руководствуясь принципом не расточительствовать, юноша и шел, и разбирал засахаренные плоды на палочке, поедая. Он совершенно не признавался, что еще когда увидел, как мальчик ест, то уже завидовал так, что истекал слюной.

Первоначально он все-таки полагал, что эти засахаренные плоды на палочке такие же, что он раньше ел, внутри будут ягоды боярышника, но откусив, только тогда понял, что это были плоды, у которых вкус был немного похож на ягоды боярышника. Размер оказался в два-три раза больше ягод боярышника, вкусные и сочные, ароматные и сладкие, приятные на вкус.

Услышав доносящиеся позади звуки чавканья, Лин Сяо неожиданно повернул голову назад.

Юноша поспешно остановил шаг и, глядя на него, поморгал.

Мужчина на полном серьезе сказал:

— Это же вещь, что дети едят. Тебе сколько лет!

Ю СяоМо:

— … — К удивлению, слова неизменно вернул ему.

Двое людей продолжали идти вперед. Юноша смотрел на наполовину съеденные засахаренные плоды на палочке в руках. Аппетит мгновенно исчез, однако он не хотел выбрасывать.

Именно в этот момент Зверь ТуньЦзинь и Насекомые ЦзиньЧи, которые постоянно в объятиях были в спячке и не двигались, внезапно высунули головы. Глаза, словно позеленев, уставились на засахаренные плоды на палочке. Воспользовавшись случаем, пока Ю СяоМо не обращал внимания, Зверь ТуньЦзинь неожиданно вытянул шею и вцепился в один из плодов. После немедленно втянул голову обратно и поделился с двумя Насекомыми ЦзиньЧи.

Юноша вздрогнул от испуга и поспешно посмотрел вокруг. Увидев, что никто не заметил, только тогда вздохнул с облегчением. Боясь, что Зверь ТуньЦзинь снова сделает подобное дело, он отыскал свободное время и выбросил оставшиеся засахаренные плоды на палочке. Он не заметил, что у его маленьких яошоу все лицо стало досадным.

Не прошло много времени как они прибыли на место назначения.

Место, где в селении У Шань продавали целебные травы, было известно как Дом Целебных трав. Покровителем за спиной являлось именно Племя ГуМа. Во всем селении У Шань имелся лишь один Дом Целебных трав, занимаемая площадь была чрезвычайно обширной. Целебные травы внутри имелись почти все, какие пожелаешь. К тому же цена также не оказалась слишком высокой.

В древние времена очень много даньши в ДунЧжоу вспахивали поля целебных трав. Несмотря на то, что сейчас уже не так как в древности имело широкое хождение и в изобилии производилось, Племя ГуМа и другие силы до настоящего времени по-прежнему в большом количестве сеяли целебные травы. Это также был один из самых важных источников их дохода.

Определив цель, Лин Сяо и Ю СяоМо тут же вошли. Глядя снаружи — не знаешь, войдя, только тогда обнаруживаешь, что словно крупный рынок. Повсюду были продавцы, которые расположились с лотком и продавали целебные травы. К тому же чем дальше проходишь вглубь, тем уровень целебных трав выше.

Двое людей шли прямо. Продавцы вокруг, которые изначально хотели зазывать их, заметили, что они быстрым шагом направляются внутрь, слова еще не дошли до рта, как сразу же укатились обратно.

Дом Целебных трав в общем разделялся на четыре зоны, а именно — Зона Низкого уровня, Зона Среднего уровня, Зона Высокого уровня и Зона Высшего уровня. Согласно уровням целебных трав. Дойдя до Зоны Высокого уровня, вход кто-то охранял.

Двое людей вошли. Стража у входа совершенно не преграждала им путь. Ю СяоМо обернулся и взглянул на них. Он все-таки считал, что требуется подтвердить личность и тому подобное. Чувство, что использовались для украшения.

Лин Сяо также не взглянул на целебные травы Зоны Высокого уровня и прямо проник в направлении Зоны Высшего уровня.

Юноша чувствовал, что тот, по сравнению с ним, еще более похож на даньши. К тому же еще и даньши, который действовал смело и решительно. Скорость ходьбы такая быстрая, что он вот-вот станет бежать трусцой.

Когда дошли досюда, им наконец-то преградили путь.

— Вы кто? Здесь не то место, куда бесцеремонно можно войти, — сурово сказал стражник.

Ю СяоМо немедленно показал частичку силы души:

— Я даньши. Хочу пойти посмотреть, есть или нет целебные травы высшего уровня, которые соединятся с глазами7, можно?

7 Понравятся.

Эта нить силы души передала двум охранникам немаленькое давление. 

Несмотря на то, что их сила уже была лучшей среди лучших, по-прежнему уступала Ю СяоМо. Обнаружив, что он являлся даньши высшего ранга, двое людей испугались.

— Чрезвычайно сожалеем. Двое могут войти.

В ДунЧжоу даньши высшего ранга, по сравнению с цянчжэ на уровне предела Шэнь, даже на уровне предела Шэн, все еще заставляли их бесконечно глубоко уважать. Положение также являлось еще более благородным. Если заставить людей ДунЧжоу выбрать между цянчжэ предела Шэн и даньши высшего ранга, более чем восемьдесят процентов людей абсолютно точно выберут даньши высшего ранга.



Комментарии: 5

  • Лучше бы своему зверью отдал!

  • Спасибо за перевод

  • И сам не ам, и другим не дам =/
    *про засахаренные плоды на палочке*
    Болван! Взял и выбросил!

  • Спасибо за новую главу!

  • Благодарю за перевод :3

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *