Урок для новых учеников
v 3 - 241
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
Sariman
Торговое место Ю СяоМо находилось в мертвом углу и заметить его все-таки было действительно непросто.
Поэтому не только люди вокруг изумились, даже сам юноша, в свою очередь, почувствовал чрезвычайное удивление.
Ю СяоМо очень быстро отреагировал, и, один за другим указывая на нефритовые бутылки, представил:
— Эти Пилюли ХоСюэ стоят всего по два очка. Пилюли Изначального Ян и Пилюли ЧжэньЯн по три и четыре очка соответственно.
Выслушав до конца это представление, один из мужчин, державший длинный меч, взял бутылку с пилюлями Изначального Ян, серьезно взглянул на пилюли внутри бутылки и только тогда сказал:
— Твои чудотворные пилюли продаются действительно дешево. Посмотрев на это качество, кажется, что по сравнению с другими торговыми местами они лучше. Разве от этой цены ты не понесешь убытки?
Ю СяоМо сказал со смехом:
— Сегодня я как раз начал продажи, поэтому цена установлена довольно низкая.
Услышав это, мужчина слегка улыбнулся в ответ и оживленно сказал:
— Эти пилюли я покупаю. Сколько у тебя еще есть?
Ю СяоМо удивленно поднял брови, этот человек все-таки был весьма открыт. К тому же, слушая его тон, казалось, что он хотел купить больше одной-двух пилюль.
Словно разглядев его сомнения, спутник сбоку от мужчины поставил нефритовую бутылку и сказал со смехом:
— Сейчас суметь купить хорошие пилюли, притом еще и по дешевой цене, нелегко. Поэтому доставай все свои чудотворные пилюли, мы все хотим.
Что означают эти слова?
Что называется хорошими пилюлями? Неужели чудотворные пилюли, что продавали другие, оказывались плохими?
Ю СяоМо был сбит с толку их словами, однако это не повлияло на его ведение торговли:
— У меня есть пять пилюль ЧжэньЯн. Пилюль Изначального Ян и ХоСюэ у меня по десять штук каждой. Вы действительно хотите их все? — он одновременно и говорил, и вытаскивал оставшиеся чудотворные пилюли.
Нельзя винить его за такой вопрос. Общая цена двадцати пяти пилюль составляла девяносто пять очков и, согласно тому, что он вчера выяснил, это величина для очень многих людей была огромной суммой. Даже некоторые, кто стоял семь-восемь дней, вряд ли способны были столько заработать.
— А что? Уж не сомневаешься ли ты, что мы не сможем выплатить очки? — сказал со смехом мужчина.
— Как раз нет. Просто обычный человек разве не покупает сначала одну-две пилюли и уходит к себе попробовать? Если считаешь, что хорошо, только тогда возвращаешься покупать.
Эти двое людей непостижимо появились перед его торговым местом, еще и сразу раскупили его чудотворные пилюли. В самом деле, это было очень странно. Неудивительно, что он так подумал.
Мужчина и его напарник обменялись растерянными взглядами. Его сотоварищ с достаточно глубоким смыслом сказал:
— Ты однако интересный. Другие люди все-таки ждут с нетерпением, чтобы мы смогли купить, чем больше, тем лучше. Ты, наоборот, убеждаешь нас, что не нужно покупать слишком много. Не беспокойся, это количество очков мы все еще способны потратить. Притом, действительно, к тому времени, как придем в следующий раз, не исключена возможность, что не будет нашей доли.
И снова они разговаривали о том, чего он не мог понять. У Ю СяоМо на душе еще больше стало сомнений. Однако юноша также ничего более не сказал. В его первоначальных намерениях тоже не было того, чтобы предлагать им покупать мало. Но он выразил недоумение и только. Если они хотят скупить его чудотворные пилюли, Ю СяоМо не только сможет окупить себестоимость, вдобавок ему также незачем будет опять сидеть без дела тут и тратить время впустую, поскольку еще через тридцать минут он намеревался идти на занятия.
В связи с тем, что нефритовая бутылка ничего не стоила, Ю СяоМо просто также отдал ее им.
Мужчина радостно принял ее, кроме того намеренно открыл крышку бутылки посмотреть. Уверившись, что все было как надо, он бросил черную карточку Ю СяоМо.
Ю СяоМо едва посмотрел на значение на черной карточке, как невольно вытаращил глаза. О божечки, неудивительно, что они не обращали внимания приблизительно на сотню очков. На ней было не менее пятисот, еще и не дошло до одной пятой части от их суммы. Действительно, кичились своим богатством.
Подумав об этом, он сразу же переместил девяносто пять очков с карты другой стороны на свою.
Наблюдая, как на черной карточке одним махом пятнадцать очков становятся ста десятью, Ю СяоМо снова вздохнул о том, что быть даньши оказалось сверхприбыльным занятием.
Эта сцена заставила окружающую толпу, которая с выпученными глазами смотрела на них, ревновать, завидовать и ненавидеть. Некоторые торговцы почти красными глазами уставились на черную карточку в руке Ю СяоМо. Они здесь, ни живы ни мертвы торговали с лотка, и самое большее каждый день могли продать только около пяти-шести пилюль. В результате этот человек только пришел и сразу продал так много, да еще и находясь в легендарном четвертом главном мертвом углу. Явно это стало ударом для них.
Они отличались от Ю СяоМо из-за того, что не находились в мертвом углу, и их ежедневная арендная плата была от трех до пяти очков. Добавим себестоимость чудотворных пилюль, то количество очков, которое они могли ежедневно зарабатывать, на самом деле оказывалось очень маленьким.
Ю СяоМо в свою очередь не рассчитывал, что с налету вернет большую часть себестоимости.
Этих очков было достаточно, чтобы он снял маленький павильон на несколько дней, однако юноша уже арендовал на пять дней одноместную комнату. Если он хотел поменять, то ему оставалось только подождать истечения срока, в противном случае это могло стать только выброшенными на ветер очками. Либо просто подарит одноместную комнату другим. Ю СяоМо все-таки очень надеялся на маленький павильон.
Будь у него в Академии друзья, то он все-таки оказался бы не против отдать им. Но в данный момент у него еще их не было... Мм, впрочем, Лю Юэ мог. Только, согласно его статусу сюляньчжэ, юноша не знал, разрешено ли тому приходить сюда или придется передать через другого.
Ю СяоМо размышлял. Дождавшись окончания занятия, ему нужно было после найти свободное время и отправиться спросить.
Поэтому Ю СяоМо очень рано собрал торговое место и покинул точку продаж, оставив толпу «восхищаюсь, завидую, ненавижу» типов.
Не прошло и пятнадцати минут, как он вернулся в одноместную комнату. Юноша попутно получил сообщение о начале занятий. Нин Цзин-даоши подготовила для них первый урок в юго-восточной стороне башни высшей школы второго района.
Юго-восточная сторона зданий множества учебных башен оказалась местом, куда в обычное время ученики второго района ходили на занятия. Согласно рангу учеников, они делились на несколько групп и курсов. А именно, от первой до девятой группы. Каждые три группы соответствовали одному рангу. Например, от первой до третьей были местом, куда ходили на занятия даньши четвертого ранга. Группы от четвертой до шестой предназначались для пятого ранга. От седьмой до девятой — для шестого ранга.
Однако новые ученики, такие, как и Ю СяоМо, обычно должны сначала посетить несколько уроков для новичков, чтобы провести разделение на группы.
Поскольку Цзян СяоФэн был тем, кто уведомил его, Ю СяоМо вместе с ним направился в класс для новых учеников.
Когда двое людей прибыли, класс был уже почти наполовину забит новичками, люди собрались группами и разговаривали. Поскольку все только что поступили в Академию, тем для общения оказалось чуть больше.
Увидев, что они вошли, некоторые, кто первоначально немного безразлично смотрели на них, вернули обратно взгляды и неожиданно передвинулись, а потом сразу же начали перешептываться с теми, кто рядом.
Затем все больше и больше взглядов сосредоточилось на Ю СяоМо, неся в себе углубленное изучение и подозрение.
Поскольку в то время в Союзе Даньши проводилась проверка новых учеников только малой части людей, прочие еще не встречали его, лишь более-менее слышали о нем, и только. Поэтому глаза, которые смотрели на Ю СяоМо, только и могли, что нести с собой сомнения.
— Этот человек и есть Ю СяоМо, который, по слухам, способен сравниться с Тэн ЦзыСинь?
— По-видимому, не слишком похож. Он же очень юный!
— Тэн ЦзыСинь является старшей юной госпожой семьи Тэн. Как такое возможно, что ее можно сравнивать с этим Ю СяоМо? Если бы не Тэн ЦзыСинь, которая сдерживала на проверке свое мастерство, то как бы Ю СяоМо смог с ней стоять на первом месте? Действительно, очень смешно. Когда Тэн ЦзыСинь было восемнадцать лет, она уже являлась даньши пятого ранга.
— Даже если Тэн ЦзыСинь сдержала свое мастерство, Ю СяоМо действительно имеет способности. Этот же пункт никак нельзя отрицать, не так ли?
...
Почти у каждого оказалось свое мнение. Некоторые изо всех сил возвышали Тэн ЦзыСинь и принижали Ю СяоМо, а кто-то оказался довольно восхищен. Не говоря уж о том, что по сравнению с Тэн ЦзыСинь природные данные Ю СяоМо, на самом деле, были очень высокими.
Цзян СяоФэн осторожно посмотрел на Ю СяоМо и сказал:
— Соученик Ю, где бы ты хотел сесть?
Ю СяоМо немного хотел посмеяться. Он жил до настоящего дня и это был первый раз, когда кто-то хотел держаться за его ляжку1. Однако на лице юноша не показал этого и лишь сказал:
1 Цепляться за влиятельных людей.
— Где свободно, там и сядем. Давай туда. — Он указал на очень много пустых мест слева сзади.
Цзян СяоФэн бросил взгляд. Позиция была немного захолустной. В душе он понял, что тот, вероятно, не хотел чрезмерно бросаться в глаза, и тут же кивнул головой:
— Тогда пойдем сядем там. Скоро прибудет Нин Цзин-даоши.
Ю СяоМо изначально хотел что-то сказать, но в тот же момент проглотил слова обратно.
Из-за того, что сзади людей имелось немного, было довольно тихо. Ю СяоМо оказался вполне доволен этим пунктом.
Однако очень скоро он сразу же обнаружил, что ошибся. Не прошло и минуты, как со стороны входа долетело волнение.
Услышав вскрик, которые издавали прочие новые ученики, и увидев ту вошедшую снаружи и идущую впереди фигуру, у него появилось скверное чувство.
В самом деле, после того как чертовски умные глаза БайЛи СяоЮя обыскали разок аудиторию, он сразу же обнаружил юношу, находящегося сзади. На его лице показалась весьма радостная улыбка, настолько блестящая, что почти слепила глаза людей. А потом, невзирая на Тун ЮэСюя позади себя, с глухим стуком он подбежал к Ю СяоМо.
— СяоМо, изначально я хотел пойти и найти тебя, чтобы вместе прийти на занятия.
БайЛи СяоЮй надул губы, смотря на юношу с намеком «ты раньше убежал, поэтому я не застал тебя».
Ю СяоМо сконфуженно погладил нос. Откуда он знал, что БайЛи СяоЮй придет искать его? Поэтому произнес:
— В следующий раз не забудь сначала сказать мне, чтобы я подождал тебя.
БайЛи СяоЮй искрился улыбкой:
— Тогда так и решим. В следующий раз тебе нужно будет дождаться меня.
Когда он закончи говорить, сразу же подошел Тун ЮэСюй. Позади себя он вел большую группу людей. Скорее всего, это были дицзы их семей. Только они подошли, немедленно каждый по отдельности нашел место и сел. Изначально совершенно пустые места в один присест оказались полностью заняты.
Тун ЮэСюй сел рядом с БайЛи СяоЮем и тепло кивнул Ю СяоМо.
Тот ответил ему легкой улыбкой, а потом вдруг вспомнил об одном деле и сказал:
— Есть дело, о котором я почти забыл сообщить вам. Я уже съехал из той комнаты для четырех человек. В следующий раз приходите навестить меня в третьей Резиденции Осени. В комнате под номером 009 найдете меня.
Только эти слова вышли, все, кроме Цзян СяоФэна, начали удивляться.
БайЛи СяоЮй и Тун ЮэСюй напрямую переехали — это они еще могли понять. Все-таки их родственники также находились в Академии.
Но Ю СяоМо отличался. У него не было ни власти, ни положения. Изначально разве он не был никому не известным даньши? Как он мог сразу же переехать, да еще жить в одноместной комнате?
Третья Резиденция Осени являлся степенью маркировки здания. Всем известно, что чем меньше число перед Резиденцией Осени, тем выше уровень комнаты.
Комментарии: 7
Большое спасибо за перевод!
Лучи добра и любви переводчикам!)) ~~~
«мы не сможешь выплатить очки?» небольшая опечатка)
Спасибо за перевод)
Ответ от 明月
Поправили, спасибо~
Спасибо за перевод!)) Радует, что часто новые главы выходят
Немного не понял
СяоМо же снял комнату, а павильон через 5 дней хочет
Почему он сейчас про павильон говорит....
Ответ от 明月
Это не сам павильон, а комплекс павильонов, чтоб вы не путались, чуть позже сменим название на Резиденцию.
Отчего-то мне хочется поскорее Лю Юэ ;-
Спасибо за перевод!
Хехе, даже если бы у СяоМо не было такого муженька, он бы смог переехать туда в ближайшие день-два, но всё равно огромное спасибо Лин Сяо))
Спасибо переводчикам и редактору за главушку💐💐💐