Застигнуть врасплох
v 5 - 369
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
Sariman, lisan
Под пристальными взглядами толпы вспыхнуло сражение двоих людей.
Причина, почему Ю СяоМо ответил так прямо, на самом деле имела цель. Он хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы попробовать вторую печать [Печати СюйМи], Печать Сюань.
Она являлась второй печатью, которую юноша изучил после возвращения из Моря Бесконечности, однако до сих пор он еще не сражался с другими, поэтому ему казалось неясным, насколько велика мощь Печати Сюань.
Раз уж с этой Чэнь ЦинЭр имелись проблемы, то юноша как раз мог использовать ее и попробовать на женщине.
Заслоняющая небо и покрывающая землю сила души стала словно большая бурлящая волна. Она с пугающими мощью и размахом скопилась перед Ю СяоМо. Перед его лицом подвижно вращалась желтого цвета Печать Хуан. Изнутри этой Печати все могли ощутить поток могучей силы.
Только начал борьбу, и это была именно первая Печать СюйМи. Это в тот же момент напугало присутствующих.
Либо Ю СяоМо слишком высоко ценил Чэнь ЦинЭр, либо просто намеревался как следует припугнуть ее. Поэтому сразу пошел с козырей.
Независимо от того, что из этого, большинство людей имели злорадные чувства, поэтому также можно было увидеть, что отношения с людьми у Чэнь ЦинЭр совсем не являлись хорошими.
Та слегка нахмурилась, по-видимому, она немного не понимала его действий.
Юноша туманно улыбнулся. Несколько секунд спустя Печать Хуан перед ним оказалась завершена. Весь тот поток колоссальной мощи и размаха полностью сжался в нее.
Ю СяоМо посмотрел на Чэнь ЦинЭр и сказал со смехом:
— Моя атака прибыла. Будь осторожна.
Услышав это, Чэнь ЦинЭр не только не приняла оборонительную позу, наоборот, она мягким голосом сказала:
— Большое спасибо сюэчжану за напоминание.
Под ногами неожиданно родился порыв ветра. Юноша в одно мгновение исчез с места.
Вокруг тотчас раздался шквал вскриков. Они все-таки полагали, что Ю СяоМо планировал отправить Печать Хуан на ладони. Кто бы мог подумать, что, неожиданно, юноша исчезнет.
В следующую секунду пропавший Ю СяоМо возник перед Чэнь ЦинЭр. К тому же перед лицом.
Тем, что это сопровождало, оказалось не та Печать Хуан, а стремительная нога. Ветер от ноги нес с собой силу, которая разрывала воздух. Юноша резко ударил в сторону Чэнь ЦинЭр.
Серия атак, в которых отсутствовал здравый смысл, заставила выражение лица Чэнь ЦинЭр слегка измениться. После того как она отбила его удар ногой, женщина по-прежнему непрестанно следила за Печатью Хуан в его ладони. То, что вынудило ее поразиться, так это то, что сила Печати Хуан, вопреки ожиданиям, ни на йоту не ослабла из-за того, что юноша мешкал.
Более того, скорость и сила Ю СяоМо также превзошли ее предположения.
Парировав его ногу, которая прибыла с разгромом, Чэнь ЦинЭр внезапно изменила выражение лица, ее тело быстро отступило.
Как это Ю СяоМо мог позволить ей сбежать. Нога, которая опустилась на землю, позаимствовала немного силы от каменной плиты. Силуэт синего цвета, словно тень, следовал за ней позади.
Однако скорость Чэнь ЦинЭр в самом деле была быстрой. Ю СяоМо напрягал все силы и также мог только еле-еле не отставать от нее. Если бы юноша не смог нагнать ее скорость, его план стал бы бесполезен.
Подумав об этом, он поднял левую руку и несколько раз пошевелил пальцами. На кончиках пальцев медленно сконцентрировался темный луч силы души и вслед за тем щелкнул в спину Чэнь ЦинЭр.
Почувствовав угрозу, долетающую сзади, скорость Чэнь ЦинЭр вынужденно замедлилась.
Как только ее темп снизился, Ю СяоМо сразу же догнал женщину.
После того как она отбила удар Пальца ЛинСи, он сразу же снова дополнил ударом, а потом воспользовался этой возможностью, чтобы обманом приблизиться к Чэнь ЦинЭр. В то же время Печать Хуан, которая заставляла всех обращать внимание, также оказалась отправлена в его руку.
— Боги, он не связал мудру?
В это время кто-то рассмотрел положение вещей. Приемы обычных атак требовали составления мудр, но Ю СяоМо, тем не менее, не сделал, да еще и не использовал дважды.
Чэнь ЦинЭр испытала на себе именно это дело. Так как в правой руке юноши висела Печать Хуан, каждый человек полагал, что у него не имелось способа снова использовать обе руки, чтобы составить мудру. Нельзя связать мудру, значит, нельзя осуществить другие средства атаки.
Именно это и стало ошибкой!
Чэнь ЦинЭр в одночасье просчиталась и оказалась приведена к тому, что руки были заняты и ноги путались1.
1 Образно «суетиться».
Палец ЛинСи Ю СяоМо по сравнению с [Печатью СюйМи] был порядочно хуже, поэтому Палец ЛинСи определенно ничего не мог поделать с ней. Но его также невозможно было игнорировать. Поэтому Чэнь ЦинЭр неизбежно требовалось парировать его.
Говоря в общем, каждый человек, основываясь на атаках противника, будет придерживаться для себя подходящего средства обороны или метода отпора.
Именно это и являлось целью Ю СяоМо.
Чэнь ЦинЭр, возможно, почувствовала, что что-то было не так, и поэтому увеличивала дистанцию с юношей.
Однако, у тебя есть хороший план, у меня есть лестница для стены!2
2 你有张良计，我有过墙梯 — это пословица, которая содержит в себе два события. Чжан Лян (张良) являлся советником первого императора династии Хань Лю Бана. 过墙梯 — это изобретения Лу Баня в период сражающихся царств, чтобы Чу Хуэй-ван атаковал государство Сун. Между этими событиями разница в сто лет. Фраза имеет смысл: «у тебя есть потрясающий план, у меня также есть ответные меры. У всех есть ответные меры, не все идут на взаимные уступки».
После того как дым сражения рассеялся, силуэт Чэнь ЦинЭр возник в центре большой черной ямы. Но, тем не менее, не было видно, чтобы она немножечко находилась в затруднительном положении. Даже подол одежды белого цвета развеялся несколько раз. Только нежная улыбка на ее лице исчезла и она с неясным выражением уставилась на Ю СяоМо в пяти-шести метрах от нее.
В глазах у того промелькнуло чуть-чуть удивления. С такого близкого расстояния в нее точно попала его Печать Хуан, а она, оказывается, еще могла ни на йоту не пораниться. И впрямь, женщина скрывала истинную силу.
— Ты действительно очень сильна, — похвалил юноша.
— Не преувеличивайте. Сюэчжан и есть тот человек, который чрезвычайно силен. Неожиданно сумел придумать такой прием. ЦинЭр восхищена. — Чэнь ЦинЭр опять вернула улыбающееся лицо:
— Далее показать свой талант должна я. Сюэчжан, будь осторожен.
Ю СяоМо немедленно насторожился.
Чэнь ЦинЭр подняла правую руку, кончики пальцев шевелились. Поразительная, как будто шелковая ткань, вещь возникла в промежутке между ее пальцев. Розовая и прозрачная, на первый взгляд похожая на шелковую ленту. С виду, вероятно, имела пять метров длины.
Юноша с удивлением обнаружил, что эта шелковая лента словно собрана из силы души. Однако это было немного не то же самое. Неужели она хотела использовать эту шелковую ленту как атакующее оружие?
Чэнь ЦинЭр приподняла уголки тонких губ. Она крепко схватила конец шелковой ленты и пару раз слегка махнула по земле, внезапно раздался звук шлепков. Лента выглядела легкой, на поверхности земли, тем не менее, остались отпечатки белых полос. И это все-таки было лишь слегка. Если применить силу, поверхность земли, предположительно, расколется.
Как раз, когда Ю СяоМо удивлялся, та шелковая лента совершенно без предупреждения бросилась в него, со стремительной атакой ударив в направлении лица.
Шелковая лента ударилась о землю, мгновенно выбив яму диаметром почти в метр.
После того как он отскочил в сторону, у той шелковой ленты, тем не менее, словно выросли глаза и она повернулась и опять атаковала в его сторону. Продолжать таким образом — это будет до бесконечности.
На этот раз Ю СяоМо просто не уклонялся и не уворачивался. Поток энергичной и прочной силы души немедленно вырвался из его тела и разделился на две части. Одна часть отбила удар шелковой ленты Чэнь ЦинЭр, другая часть уловила удобный момент, чтобы опутать...
Шелковая лента встретила препятствие, движения наконец замедлились, однако невооруженным глазом по-прежнему можно было увидеть, что она как раз медленно перемещалась в сторону Ю СяоМо.
Тот хотел попробовать разрезать эту шелковую ленту так же, как когда-то справился с Чай Цзюнем. Но очевидно, что Чай Цзюнь не мог сравниться с Чэнь ЦинЭр. Ее шелковая лента не только потрясающе нападала, оборонялась она также должным образом безжалостно. Вскоре, к удивлению, не смог как-нибудь схватить ее.
Разумно говоря, это было невозможно.
Поскольку какой бы потрясающей ни являлась сила атаки и обороноспособность силы души даньши шестого ранга высокого порядка, также невозможно было стать противником ему, даньши восьмого ранга. В противном случае все даньши шестого ранга могли бы противостоять воле неба.
За исключением, если ее сила соответствовала его, либо была выше.
Подумав об этом, юноша просто отозвал силу души.
Без блокировки силы души шелковая лента снова начала атаковать его, только Ю СяоМо лишь в очередной раз уклонился. Продолжалась демонстрация картины «ты преследуешь, я убегаю».
Множество людей знали его силу. Увидев, что он неожиданно оказался преследуем шелковой лентой Чэнь ЦинЭр так, что бегал по всему полю, они один за другими очень удивились.
Почти пять минут спустя действия Ю СяоМо внезапно прекратились.
Как раз, когда все почувствовали изумление, юноша внезапно свернул курс и совершенно без предзнаменования рванул к Чэнь ЦинЭр. Скорость, по-видимому, была еще выше, чем ранее. Почти моргнул глазом и сразу же достиг ее.
Веки женщины дернулись. Не скорость Ю СяоМо стала быстрой, а расстояние между ней и ним, неожиданно, не достигало трех метров. К удивлению, используя уклонение, он сокращал расстояние между ними, и когда она заметила висящую на его ладони золотую печать, то наконец поняла его намерения.
Чэнь ЦинЭр торопливо втянула назад шелковую ленту и в одно мгновение изменила ее в розовый щит.
Ю СяоМо поднял правую руку и без колебаний ударил по щиту Печатью Сюань в руке. Одна атака, одна оборона. Сотрясающая мощь и размах немедленно вызвали нестабильность одухотворенной ци неба и земли. Юноша использовал силу ветра и быстро отступил назад на несколько метров.
Печать Сюань легко разорвала щит и прямо атаковала Чэнь ЦинЭр. Через мгновение на месте, где она стояла, раздался грохот, словно раскатистый гром. Бутовый камень треснул, впечатляющая демонстрация силы. Затронуло даже людей вокруг. Некоторые почти что упали на землю.
Ю СяоМо удивленно смотрел на эту сцену.
Это был первый раз, когда он использовал Печать Сюань и, согласно записям [Печати СюйМи], чем выше практика, тем сила каждой печати становилась в несколько раз мощнее. Однако по обстановке перед глазами, тем не менее, казалось, что была больше, чем в несколько раз.
На этот раз ради того, чтобы Печать Сюань в его ладони не оказалась обнаружена Чэнь ЦинЭр, он совершенно не использовал одухотворенную ци неба и земли.
Так как каждая техника перед началом почти требовала поддержку одухотворенной ци неба и земли вокруг, таким образом еще проще было образовывать разнообразные приемы. Просто опираясь на силу души, проводить сжатие становилось намного сложнее. Требовалась необычайно высокая способность к контролю у применяющего это человека.
Ю СяоМо сделал так ради того, чтобы застать врасплох, только поэтому выбрал последнее.
Только сделав так, Чэнь ЦинЭр просто успела отозвать шелковую ленту. Но под такой большой мощью Печати Сюань на этот раз она совсем не могла опять оказаться без единой царапины.
В самом деле, после того, как на поле успокоилось, среди легкой пыли появилась слегка жалкая фигура Чэнь ЦинЭр. Одежда белого цвета уже испачкалась, имелось несколько мест, где все-таки порвалась.
Там, где толпе не было видно, в глазах женщины, свесившей голову, сверкнул намек на злобу.
Комментарии: 2
Ну вот, малыш Мо уже хорошо сражается, растет малец на радость мужу %)
Спасибо за перевод!!!
жаркая глава!!!