Второй переломный момент
v 5 - 419
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
Sariman, lisan
В итоге, естественно, никто не сделал шаг вперед, чтобы признаться. Можно предположить, что лишь дурак выйдет. Резиденция СяоЯо все-таки не была местом для создания ненужных осложнений. К тому же этот юноша с первого взгляда не являлся человеком с каким-то хорошим характером. Сделав шаг вперед, только и можно, что раздуть этот инцидент. Если оказаться дисквалифицированным, то все кончится крахом. Юноша, вероятно, чувствовал поддержку за спиной, однако другие все-таки нет.
Ю СяоМо все время немного безразлично думал. Он лишь хотел поскорее провериться, а затем выйти. Лин Сяо все еще ждал его снаружи. Еще были новости об Инь Гэ и Чжань ЮйСюане. Прошло так много времени. Сюн Сяо, должно быть, уже отыскал их.
— Это был ты?
Как раз в этот момент юноша кричащим голосом перебил его сумятицу в мыслях.
Ю СяоМо пришел в себя и сразу увидел, что юноша как раз пристально смотрит на него с выражением лица «я знаю, что ты и есть преступник». Он все время думал и только после обнаружил, что люди, которые изначально стояли вокруг него, исчезли. Они один за другим отступили недалеко позади него. Обширное место и он один. Он размышлял слишком сосредоточенно.
— Что я? — Ю СяоМо старательно показал непонимающее выражение лица.
Ань Цяо поднял подбородок:
— Человек, который только что сказал ту фразу — ты?
— Какую фразу?
— Именно «Бездарный».
— О. Нет.
— Если не ты, то кто?
Ю СяоМо втянул уголки рта. Говорилось так, как будто он и был человеком, который сказал ту фразу. При разговоре с молодыми людьми имелся конфликт между поколениями. Он неожиданно обнаружил, что состарился:
— Ты спрашиваешь меня, я также не знаю.
Ань Цяо подозрительно уставился на него:
— Тот человек, что говорил, находился поблизости от тебя, и ты не знаешь? Ты думаешь выгородить того человека? Неужели он твой друг?
Ю СяоМо с серьезным видом сказал:
— Прошу прощения. Я один. Друзья и так далее, я думаю, что ты, возможно, чересчур додумываешь. Даже если есть, то он снаружи и не может войти сюда.
— Пф-ф-ф!.. — Наверное, услышав что-то смешное, недалеко впереди та изящная молодая девушка, что бранилась с Ань Цяо, вдруг засмеялась
Ань Цяо покраснел. Разозлившись от смущения, он пристально взглянул на Ю СяоМо.
Тот заявлял, что на этот раз он абсолютно точно был самым невиновным посторонним1. Он не задирал другую сторону, однако, похоже, что его все же запомнили.
1 Образно «играющий неважную роль».
В это время даоши второй проверки наконец прибыл.
Люди, которые как раз разговаривали, один за другим затихли. Ань Цяо также не смел быть грубым. Он снова пристально взглянул на Ю СяоМо и вернулся к друзьям.
Второй переломный момент являлся проверкой души. Для даньши, чем выше цвет души, тем, разумеется, лучше потенциал и природные данные, и в будущем он также способен двинуться еще выше. Однако, что касается людей Профессионального союза ЮйШоу, душа не являлась единственным доказательством, решающим, сильное или слабое окажется умение управлять зверьми.
Приведем пример. Считается, что способность изготовления пилюль у даньши низкого ранга, пожалуй, так себе, однако если он от рождения имеет дружеский характер с яошоу, то, даже если он не сможет заключить контракт с яошоу, у которого могущественная сила, в будущем у такого даньши также есть возможность стать сильным юйшоуши2.
2 Юйшоуши — мастер управления зверьми.
Но если становиться юйшоуши, то требования к контролю силы души также высокие.
Ю СяоМо лишь знал, что третий переломный момент имел отношение к контролю силы души. Но конкретное содержание ему также было не очень понятно.
Даоши приказал им построиться в ряды, а затем по одному входить в маленькую комнату позади них.
Ю СяоМо шел сзади, в очереди с наименьшим количеством людей. Перед ним имелось лишь больше десяти человек. Не прошло много времени как смогла подойти его очередь.
Скучая, он посмотрел вокруг и обнаружил, что тот юноша как раз стоит первым в очереди рядом с ним, а та молодая девушка — по соседству с юношей. Еще не началось, а глаза двух человек начали выбрасывать во все стороны искры. Двое людей почти одновременно вошли в маленькую комнату.
Две минуты спустя двое людей не вышли. Второй человек уже вошел.
Странно было то, что второй человек, тем не менее, вышел. После опять непрерывной чередой входили группы людей, однако они все вышли из маленькой комнаты.
Из-за того, что он размышлял слишком сосредоточенно, Ю СяоМо не заметил, что очередь дошла до него. Только когда даоши вышел из маленькой комнаты и увидел, что тот все еще цепенеет на месте. Даоши почти встопорщил усы и выпучил глаза3.
3 Образно «вылупить глаза от злости».
— Для чего как палка стоишь там?4 Не хочешь проверяться, не так ли?
4 杵在那里 эмоционально описывает недовольство говорящего. Означает, что стоишь как палка на месте и не двигаешься.
Лицо Ю СяоМо покрылось потом5, и он поспешно вошел.
5 Образно «застесняться».
Обстановка маленькой комнаты была очень убогой. Почти такая же, как комната Профессионального союза Даньши, где подается заявление на значок. Посередине также находился кусок шпата. Однако шпат оказался молочно-белого цвета. Кроме этого еще имелась неизвестно куда ведущая небольшая дверь.
Ю СяоМо в душе понял. Кажется, те двое людей, должно быть, ушли из маленьких дверей.
Мужчина-даоши из-за того, что юноша ранее медлительно действовал, по отношению к нему отнюдь не имел хорошего выражения лица и после сказал:
— Руку прижми на шпат и введи свою силу души.
Ю СяоМо молча исполнил.
Шпат оказался немного холодным. Рука прижималась к нему, можно было ощутить поток чувства прохлады, который передавался из выемки в середине ладони. Подобное ощущение было таким же, как при первой проверке.
Ю СяоМо невольно вспомнил слова, которые Лин Сяо прежде говорил ему. Семицветные также имели градацию и, несмотря на то, что тот проверочный камень в прошлом испытал, что его душа являлась семицветной, класс проверочного камня являлся слишком низким, поэтому не было возможности точно проверить.
Неизвестно, можно ли проверить на этот раз, или нет. Лин Сяо говорил, что лишь проверочные камни души континента ТунТянь испытают.
Подумав об этом, у Ю СяоМо невольно поднялось немножечко надежды. После он высвободил силу души. Из его кончиков пальцев она проникла в проверочный камень.
Мгновение спустя проверочный камень вспыхнул интенсивным сиянием.
То был цвет мечты. Как раз такой же, что и в прошлом.
Ю СяоМо только посмотрел и сразу же разочаровался. Разве не говорили, что проверочный камень континента ТунТянь мог проверить его ранг души? Почему все нельзя?
Юноша посмотрел на даоши сбоку и, тем не менее, заметил, что тот с застывшим лицом уставился на проверочный камень. Даже то, что нефритовый цзянь из рук упал на землю, и то не заметил.
Через минуту мужчина-даоши, «вскочив», встал на ноги. Быстрыми шагами он достиг Ю СяоМо и широко раскрытыми глазами оценивал того с ног до головы, здорово перепугав последнего.
— Да-даоши, позвольте узнать, есть какие-то проблемы? — Ю СяоМо сконфуженно спросил.
Мужчина-даоши неожиданно улыбнулся. Улыбка выглядела чрезвычайно дружеской. Он тихо спросил:
— Тебя как зовут?
Ю СяоМо деланно посмеялся:
— Ю Сяо… Ха!
Мужчина-даоши немедленно кивнул головой:
— Хорошо, ты уже прошел вторую заставу, но из-за того, что ситуация довольно специфичная, тебе все еще требуется снова провериться второй раз.
Ю СяоМо не понял:
— Даоши, разве ты не сказал, что я уже прошел? Зачем еще нужно снова проверяться второй раз?
Мужчина-даоши терпеливо объяснил:
— Не беспокойся, второй раз не влияет на достижение проверки. Это лишь для того, чтобы установить твой истинный ранг, и все.
Ю СяоМо сразу же понял, в чем дело.
Мужчина-даоши опять дал знак, чтобы он посмотрел в направлении тех маленьких дверей:
— Видишь ту маленькую дверь. После того как войдешь, иди вдоль указателей. Когда прибудешь, ты увидишь других людей, которые проходят проверку. Подожди и вместе с ними проверишься.
Ю СяоМо распрощался с мужчиной-даоши.
Когда маленькая дверь закрылась, мужчина-даоши неожиданно вздохнул:
— Интересно, какого ранга он будет после проверки. Тот легендарный ранг уже несколько десятков тысяч лет не появлялся.
Первое, что попало Ю СяоМо на глаза после того как он вошел в маленькую дверь, это длиннющий коридор. С двух сторон коридора висели яркие светящиеся жемчужины6. Они освещали так, что здесь было словно днем. Завернув примерно за четыре или пять поворотов, он дошел до самого конца. Это оказалась каменная арка, которая оказалась покрыта красной тканью.
6 Лучистый жемчуг, выглядит так.
Когда он отдернул занавес и вошел туда, внутри все люди услышали звук. Каждый посмотрел на него.
— Это ты! — Ань Цяо увидел его и сразу же выпучил глаза.
Этот человек, неожиданно, смог прибыть сюда. Неужели он был такого ранга?
Ю СяоМо поверхностно взглянул. Неожиданно имелось семь человек.
Значит ли это, что у семи человек здесь пестрые души?
С виду так. Однако здесь еще требовалось отбросить трех человек, то есть, Ань Цяо, Чжан ЛаньЮй и ту молодую девушку, которая потрясенным взглядом смотрела на него. Они вошли сюда совсем не потому, что их души оказались семицветными, а из-за того, что имели привилегии.
Однако несмотря на то, семь имелось или четыре, количество все-таки являлось весьма поразительным.
Поскольку на континенте ЛунСян за такое долгое время обнаружился только он один. На континенте ТунТянь, тем не менее, одним махом появилось четыре. Действительно, достойно измерения высокого порядка. В самом деле люди исключительные и земля чудесная.
— По-видимому, молодой господин такой же как и мы. Интересно, как именовать молодого господина?
Ю СяоМо как раз сосредоточенно размышлял. До его ушей, тем не менее, донесся нежный женский голос. Обернувшись, он увидел милую женщину, которая стояла позади него. Она, искренне улыбаясь, смотрела на юношу.
Этим человеком являлась именно Вань Я.
Ю СяоМо, хотя был удивлен, что она заговорила с ним, все же вежливо ответил:
— Меня зовут Ю СяоХа. Приятно познакомиться7.
7 Также в значении «прошу вашего совета».
Глаза Вань Я внезапно сверкнули сиянием.
Не только она, хранивший молчание Цзю Е, который изначально прислонился к стене, неожиданно открыл глаза и посмотрел на Ю СяоМо.
Ань Цяо подошел и оглядел его с головы до ног:
— Оказывается, ты и есть тот Ю СяоХа!
Его тон стал немного кислым. Звучало так, что у Ю СяоМо был туман в голове8. Неужели они знали его? Только вот он явно не встречал их. В противном случае у него не могло не иметься впечатления. Поскольку специфичная наружность всех эти людей все-таки была очень заметной.
8 Образно «озадачивать».
— Тот, кто побил рекорд на проверочном камне Профессионального союза Даньши, ведь именно ты? — Ань Цяо хмыкнул.
— Рекорд? — Ю СяоМо оторопел. Тот служащий по проверке все-таки не сообщил ему.
Вань Я увидела, что он все же не понял, и, улыбаясь, объяснила:
— Отпечатки на том проверочном камне были оставлены людьми, которые первый раз отправились проверяться, и он уже имеет очень долгую историю. Как раз вчера рекорд на каменной стеле оказался побит тобой.
Юноша не знал, что сказать хорошего. Оказывается он, незаметно для себя, побил чужой рекорд.
Неудивительно, что эти несколько человек помнят о нем. Неужели то, что побил он, они побить не смогли?
Он чувствовал, что, возможно, это истинное положение вещей!
Эх!
Комментарии: 4
С наступающим! Очень жду продолжения ваших работ в грядущем году и огромное спасибо за прошлый.
Здоровья и сил, удачи и благополучия)
Ответ от MingYue (明月)
Спасибо! И вас с наступающим~
Спасибо за главу!)
С наступающим, дорогие переводчики! Счасть, здоровья и успехов!)))
Ответ от MingYue (明月)
Спасибо! И вас с наступающим~
Спасибо за перевод)) 💞
Спасибо вам огромное за вставки с сайтов в компании картинок! Это очень интересно и помогает с визуализацией)! Благодарю за работу и с нетерпением жду следующих глав!💞❄💗🌈💖🌈💗❄💞