Прийти к соглашению
v 8 - 674
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
kuroYume, margaritka, Dasha, marysia, Мики Винчи
После окончания состязания, на пути к выходу с площади на каменном столбе висела окровавленная человеческая голова. На ее лице еще продолжал существовать ужас перед смертью. Глаза пристально смотрели так, словно вот-вот выпучатся. Эта картина испугала немало трусливых людей.
Вскоре это дело распространилось, как лесной пожар.
Та дорога почти что была заполнена. Со всех сторон окружили в несколько десятков слоев. Смелые люди показывали пальцами в направлении окровавленной человеческой головы.
Когда Ю СяоМо спустился, как раз столкнулся с этой сценой. Из-за того, что место, где он стоял, было довольно высоким, с первого взгляда заметил человеческую голову на каменном столбе. Сначала не узнал. Только когда приблизился, тогда обнаружил, что неожиданно это «хороший знакомый».
Верховный жрец, который в прошлом на алтаре Дворца ТунТянь с ним болтал1. От безупречного человека осталась лишь голова. Перед смертью, должно быть, увидел что-то, что заставило его быть в ужасе. Подвергся крайнему испугу.
1 Тут используется сленговое слово, которое означает, что человек докучал болтовней и перегружал мелочами.
Ю СяоМо похлопал по голове. Незачем думать, все-таки знал, чей это шедевр. Исключая Лин Сяо, который на полдороге сбежал, кто еще мог быть? Этот тип, к удивлению, бросил его одного и отправился убивать людей. Сейчас еще убежал так, что исчез бесследно.
— Я слышал, что человек, который убил этого, — Лин Сяо. Тот недавно появившийся цянчжэ верхушки. На этот раз это Профессиональный союз Даньши попросил его прийти помочь.
— Кажется, что два великих профессиональных союза собрались сотрудничать с Лин Сяо. Профессиональный союз Даньши на этот раз задолжал ему милость. В будущем несомненно встанут на его стороне. Род ЧиСюэ сойдет со сцены.
— Эй, Род ЧиСюэ сейчас словно сверчок осенью2. Если только не действовать сообща с другими, в противном случае совсем не смогут сражаться с Лин Сяо. У Лин Сяо сейчас есть очень много сил, стоящих на его стороне. Даже если Ю ЧжэньТянь сильнее. Только если он согласится покинуть Род ЧиСюэ.
2 Сверчок осенью — не проживёт и нескольких дней. Образно «конец близок».
— Покинуть Род ЧиСюэ? Это невозможное событие!
— О, почему?
— Вы ведь еще не знаете. Ю ЧжэньТянь ради того, чтобы получить Род ЧиСюэ, даже своего родного младшего брата и племянника смог убить. Этот человек в высшей степени думает только о личной выгоде. Каким образом откажется от Рода ЧиСюэ, этой денежной бамбуковой плетеной корзины?!
— Еще есть этот факт?
— Разумеется. Это дело уже давно распространилось. Просто все понимают друг друга без слов. Ты свободно иди повыясняй. Гарантирую, что каждый человек знает.
…
Уголки рта Ю СяоМо дрогнули. Каждый человек знает? Он, это заинтересованное лицо, имеющее непосредственное отношение к данному делу, кажется, только что услышал про это обстоятельство, и все. На Горном хребте ГуйЧжун затворился на такое длительное время, кажется, он скоро отстанет.
Начав говорить, Род ЧиСюэ, кажется, также отправил несколько даньши принять участие в Собрании Даньши. Однако юноша не был знаком, а потому не обратил внимания. Ю СяоМо подумал, что все-таки, по-видимому, необходимо поискать людей поспрашивать, иначе когда придет время, увидит и не узнает, противоположная сторона исподтишка нанесет удар в спину, и он не сможет защититься.
— СяоМо-сюнди.
Как раз в этот момент позади донесся голос Цяо У Сина.
Ю СяоМо оглянулся назад и увидел, что Цяо У Син и Цзю Е подходят к нему. Двое людей, кажется, искали его. Заметив юношу, как будто вздохнули с облегчением.
Цяо У Син тут же объяснил цель прихода:
— Лин Сяо отсутствует. Здесь слишком много людей. Намерение моего учителя в том, что хочет пригласить тебя вернуться вместе с нами во избежание того, чтобы другие не воспользовались лазейкой. — С этими словами он бросил взгляд в некотором направлении позади Ю СяоМо.
Юноша посмотрел вдоль направления его взгляда. Он считал, что будут Цзу Ма, Янь Хуэй и другой, однако сверх всяких ожиданий противоположная сторона являлась стариком, которого он не узнал. Позади еще было несколько юных даньши. Как раз с жесткими лицами смотрели на него.
— Кто они? — спросил Ю СяоМо в недоумении.
Цяо У Син сказал:
— Старец впереди именно представитель Рода ЧиСюэ. Его зовут Ю Цюань, является единственным в Роду ЧиСюэ даньши шестого порядка. По словам, он также является сильным конкурентом на первое место в этом соревновании. Рядом его дицзы, у каждого природные данные все же неплохие, и также являются участниками собрания, но лишь один вышел в третий раунд соревнования. Когда настанет время, они, возможно, заострят внимание на тебе. Тебе нужно быть осмотрительным.
— Даньши шестого порядка-а. Сильный, как та женщина? — Ю СяоМо призадумался. Он следовал за Лин Сяо долгое время и также выучил немало дурных привычек.
Цяо У Син остолбенел.
Цзю Е все же понимал, о ком он говорит, и лишь сказал:
— Нет, все-таки немного хуже.
Ю СяоМо пожал плечами:
— В таком случае нет проблем. Даже если я не разберусь с ним, та женщина несомненно также не позволит ему получить первое место.
Цяо У Син и Цзю Е беспомощно посмотрели друг на друга. В глазах противоположной стороны увидели немного безысходности. Хотя давно предполагали, что разница с ними дальше и дальше будет растягиваться, однако в самом деле, оказавшись перед лицом, все же было немного мучительно.
Вслед за тем трое людей вместе вернулись.
Ю СяоМо не возвратился в Трактир У Шуан. Профессиональный союз имел номера, к тому же защита была гораздо лучше, чем у трактира. Проживая там, не стоило беспокоиться, что будет потревожен. К тому же знал, что Лин Сяо также отправится туда. Юноша сразу же успокоился и ушел с ними.
В то же время Император ТунТянь, который спрятался залечивать раны и до сих пор не показывал лицо, также услышал сообщение о смерти верховного жреца. В комнате он метал громы и молнии. Прочие не смели приближаться.
— Проклятый Лин Сяо! Рано или поздно настанет день и я разорву твой труп на десять тысяч частей! — Выражение лица Императора ТунТянь было звериным, оба глаза зловещие. Он уставился на стол, словно с помощью него увидел Лин Сяо.
— Великий император, что требуется делать дальше? Нить, которую мы закопали в Профессиональном союзе Даньши, уже была вырвана с корнем. План провалился!
Человек в черном, который стоял недалеко перед ним, сказал, охваченный сильным беспокойством. Изначально он хотел воспользоваться случаем и завладеть Профессиональным союзом Даньши, и превратить его в их основной штаб. В итоге Лин Сяо снова разрушил. Далее, пожалуй, нет удобной возможности. Через это действие Профессиональный союз Даньши определенно примет серьезные меры предосторожности. Профессиональный союз ЮйШоу — там также пока не может действовать.
Выражение лица Императора ТунТянь было непостоянным. Согласно его силе, если хотел «дуншанец вновь объявиться»3, то не было тяжелой задачей, но за короткое время, возможно, ничего не сделать. Во-первых, потери его подчиненных совсем не малые. За исключением тех, что сбежали и убиты или ранены, осталось лишь не больше пятидесяти людей. Сила против силы — невозможно.
3 Дуншанец (отшельник) вновь объявился — по легенде, о том, как отшельник с горы Дун, бывший крупный чиновник Се Ань, вернулся к государственной деятельности. Образно «подняться вновь».
Однако требуется, чтобы он ждал, и он снова не мирился. Дело с Лин Сяо он также понимал. Тот, у которого тело имело родство правителей-зверей, совершенствовался с очень высокой скоростью. Чем дольше тянется время, тем выгоднее для него.
Как раз в этот момент раздался стук в дверь.
Настроение Императора ТунТянь похолодело:
— В чем дело?
Человек в черном за дверью ответил:
— Великий император, кто-то хочет увидеться с вами. Сказал, что есть важное дело, чтобы обсудить с тобой. Нужно впустить его или нет?
— Кто он?
— Он лишь сказал, что он может помочь тебе справиться с Лин Сяо.
Император ТунТянь задумался. Поскольку смог найти и прийти сюда, видимо, действительно есть способности:
— Позволь ему войти!
Вскоре тот человек под предводительством человека в черном толкнул дверь и вошел. Пара пурпурных юньсюэ4. На сапогах вышит детальный маленький цилинь, красочный и реалистичный. Фигура мужчины была высокой, глаза и брови словно меч, черты лица красивые.
4 Юньсюэ, также их называют юньлюй, — это обувь, вышитая узором, символизирующим облака. Выглядят так.
По мере того как он входил, Император ТунТянь еле заметно нахмурил брови. От тела этого мужчины он неожиданно почувствовал поток импульса и принуждения, которые не уступали его. Это заставило его в сердце немного испытать недовольство. Когда на континенте ТунТянь добавилось так много сильных цянчжэ? Сначала Лин Сяо, теперь этот мужчина.
— Кто ты? — холодным голосом сказал Император ТунТянь. На теле в то же время извергся поток могущественного импульса. Сила этого человека заставила у него родиться немного чувства опасности. Ему необходимо позволить тому узнать, что он по-прежнему является тем Императором ТунТянь.
Взгляд мужчины был глубоким. То ли улыбающийся, то ли нет взор упал на его настороженное лицо:
— Что я за человек, ты, должно быть, уже догадался. Наша цель — Лин Сяо. Ты хочешь заставить его умереть, я не хочу, чтобы он вернулся в Род Цилинь. Почему бы не сотрудничать?
Взгляд Императора ТунТянь вспыхнул:
— Почему я должен верить тебе?
Он действительно угадал личность мужчины. На сапогах в открытую вышить цилиня осмелятся лишь люди Рода Цилинь.
Он давно слышал, что Род Цилинь совсем не приветствовал возвращение Лин Сяо, к тому же в Роду Цилинь также имелся один выдающийся преемник. Если Лин Сяо вернется, неизбежно потребуется с ним бороться за место Главы Долины.
Подумав об этом, Император ТунТянь невольно начал улыбаться. Уставившись на мужчину, он сказал:
— Ты действительно Линь ШаоИ. По слухам, Глава Цилинь запретил тебе выходить. Как могло случиться, что ты появился здесь? Неужели хочешь обмануть меня?
Линь ШаоИ незначительно изогнул уголки рта:
— Было запрещено выходить — естественно, правда, но не означает, что я в самом деле не могу покидать Род Цилинь. Я пришел искать тебя — это искренние намерения, в противном случае также не вышел бы, невзирая на риск быть обнаруженным. Почти уверен, что ты в свою очередь понимаешь нынешнюю ситуацию. Желая «дуншанцу вновь объявиться», снова захватить ЧжунТянь, тебе остается только сотрудничать со мной. Я также требую, чтобы ты помог мне избавиться от контроля Главы Цилинь. Для тебя совершенно без потерь. Как ты на это смотришь?
Император ТунТянь замолчал. Сотрудничать с Линь ШаоИ не то чтобы совсем нельзя. Прибытие противоположной стороны в отношении него, даже можно сказать, подобно тому, что во время снегопада послали уголь5. Но его понимание по отношению к Линь ШаоИ лишь ограничивалось несколькими простыми буквальными словами6, и только. Сейчас все-таки не понимал, надежный тот или нет.
5 Образно «оказать помощь в самую трудную минуту».
6 В данном контексте означает простые, прямые, поверхностные словесные описания, обычно используемые для передачи основной информации без глубокого понимания или сложных контекстов.
Линь ШаоИ словно разглядел сомнения в его сердце и посмеялся. Он сказал, в душе имея готовый бамбук7:
7 Дословно «в душе иметь готовый бамбук, прежде чем начать рисовать его». Образно «иметь ясное представление о способе решения задачи».
— Если ты все еще тревожишься, тогда что, если я являюсь Главой Черного паука?
Император ТунТянь внезапно посмотрел на него. Эти слова были в соответствии с его ожиданиями, к тому же неожиданные.
Сплетни СиЦзина он давно уже слышал: Линь ШаоИ является Главой Черного паука. До сих пор не было доказательств, однако подобное положение несомненно не было ветром из пустой пещеры8. Поэтому по крайней мере тридцать процентов являлись правдой. То, чему он удивился, Линь ШаоИ, к удивлению, в самом деле раскрыл свое положение. Как только подтвердится, то с чем ему потребуется столкнуться — это пламя гнева четверых совершенных.
8 Образно «необоснованное утверждение».
Поняв этот пункт, Император ТунТянь в конце концов почувствовал, что можно сотрудничать с Линь ШаоИ. Несмотря на то, что Черный паук в СиЦзине встречался с непрерывными неудачами, худой верблюд больше лошади9. Они в мрачном подполье развивались так много лет. Духовные богатства абсолютно точно отличаются от обычных.
9 Даже понеся убытки, богатый человек все равно живет лучше, чем обычные люди.
— В таком случае каким образом ты хочешь сотрудничать?
Комментарии: 1
Спасибо за перевод! С нетерпением ожидаю продолжения.