Признать свое поражение
v 4 - 291
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
Sariman, Evso
— Чай Чжэн, мы вместе тронемся! — не оглядываясь, сказала Тэн ЦзыСинь стоявшему позади Чай Чжэну.
Чай Чжэн тут же понял. С присоединением Тэн ЦзыСинь его уверенность тотчас же стала больше. Двое людей — один справа, второй слева — быстро плотно окружили Ю СяоМо.
Глазеющая толпа в зрительном зале беспрерывно с волнением смотрела на эту сцену.
Хоть и говорится, что два человека против одного немного подло, и также эти двое потеряли свое достоинство, во время состязаний подобное положение часто встречалось. Вдобавок, даже если это не соответствовало их статусу, можно было предположить, что ради победы они все-таки сделали бы это.
Тэн ЦзыСинь презрительно сказала:
— Не прошло и полугода. Я не верю, что ты уже закончил обучаться [Печати СюйМи].
Ю СяоМо равнодушно произнес:
— Ты можешь попробовать. Даже без использования [Печати СюйМи] я как обычно способен пинком отправить тебя в полет.
Тэн ЦзыСинь холодно фыркнула:
— Ты только и можешь, что сейчас воспользоваться случаем и дать волю своему красноречивому искусству.
Закончив говорить, она сразу вместе с Чай Чжэном начала атаковать. Два потока величественной и изобильной силы души подобно урагану хлынули наружу. В одно мгновение они захлестнули небосвод с потоком внушающего страх подавления. Из-за того, что они практиковали техники, этот поток подавления был сильнее, чем у людей того же ранга.
Шушукающиеся голоса вне арены внезапно прекратились. Два потока силы на самом деле казались слишком ужасными. Люди в зрительном зале могли почувствовать такого рода ощущение трепета, возникшее в душе.
Ю СяоМо тоже не церемонился. Еще более величественная, чем у двоих людей, сила души ни с чем не сравнимо свирепо забила фонтаном из его межбровья. Мощь ее была чрезвычайно поразительной. Когда она столкнулась с Тэн ЦзыСинь и Чай Чжэном, то, неожиданно, она не только ничуть не уступила им, но и превзошла.
Выражение глаз у Тэн ЦзыСинь и Чай Чжэна сразу стало испуганным и они оба быстро взглянули друг на друга. Обе руки тотчас образовали простые мудры и бестелесная сила души тут же со свистом направилась в сторону Ю СяоМо.
Ю СяоМо отбросил рукава пао. Поток энергичной силы души яростно забил наружу и в один миг столкнулся вместе с силами души Тэн ЦзыСинь и Чай Чжэна. В бурной зоне столкновения поднялся порыв свирепого урагана. Воздух словно разрывало. Люди, которые как раз недалеко вели бой, оказались застигнуты врасплох, когда их очень жестко оттолкнуло на несколько метров.
Через несколько секунд тот поток урагана худо-бедно прекратился.
Ю СяоМо отступил назад лишь на один шаг. Посмотрев с другой стороны на Тэн ЦзыСинь и Чай Чжэна, двое отступили на два-три шага, прежде чем остановиться.
Это казалось ничтожным движением, но, тем не менее, оно также объясняло один вопрос.
Ю СяоМо оказался равноценен двум людям. Более того, он еще и взял верх. Поняв эту часть, в зрительном зале шушуканье становилось все громче и громче.
Тэн ЦзыСинь с побледневшим лицом сказала Чай Чжэну:
— Сначала я задержу его, а ты нападешь.
Чай Чжэн кивнул головой. Он сразу же отступил за нее и начал составлять мудру. Та была довольно сложной и, в отличие от ранней, оказалась не настолько простой в несколько раз, поэтому ему требовалось немного времени.
Увидев эту сцену, Ю СяоМо тут же сообразил, на что они рассчитывали. По-видимому, они намеревались воссоздать ту только что не законченную часть с Чжун ЦзинШанем. Он невольно предположил — неужели убийственный прием Чай Чжэна был очень сильным?
Во всяком случае, юноша совсем не мог проявлять легкомыслие.
Столкнувшись со стремительно пришедшей Тэн ЦзыСинь, Ю СяоМо отступил на несколько шагов назад. После того как он легко составил несколько мудр, на кончиках его пальцев снова скопилась сила души и появилась на одном пальце. Подобная техника являлась довольно обычной и называлась Пальцем ЛинСи1, которому обучил его лаотоу. Из-за того, что она была чересчур простой, поражающее действие не могло стать очень сильным.
1 ЛинСи — родство душ. Дословно «духовный носорог».
Против Чжун ЦзинШаня такое было приемлемо, однако противник сменился на Тэн ЦзыСинь и это казалось немного сносно. Но, как и прежде, это вынудило ее фигуру остановиться.
Ю СяоМо воспользовался случаем и рванул в ее сторону.
Позиции, не уступающие друг другу, тотчас вынудили Тэн ЦзыСинь слегка перемениться в лице. Поток силы души возвел перед ней бестелесную стену.
Видя положение, Ю СяоМо не только не остановился, наоборот, он увеличил скорость. В следующую секунду человек целиком врезался в Тэн ЦзыСинь. Два потока энергии с силой разорвали стену вдребезги со взрывным звуком.
Тэн ЦзыСинь испуганно вытаращила глаза.
Ю СяоМо рванул к ней и послал ей удар кулаком.
Поскольку расстояние оказалось перед самым носом, Тэн ЦзыСинь успела лишь построить простую защиту.
Столкнувшись с Ю СяоМо, который ударил почти изо всех сил, Тэн ЦзыСинь мгновенно была подброшена в полет этим потоком изобильной силы души. Ю СяоМо только подумал воспользоваться случаем, чтобы преследовать разгромленного противника, как до ушей донесся громкий крик Чай Чжэна. Повернув голову, юноша увидел, что мудра у того уже оказалась впечатляюще завершена. На его ладони скопился поток чрезвычайно величественной изобильной силы души. Даже пространство вокруг неясно начало искривляться.
Увидев, что Ю СяоМо смотрит, Чай Чжэн хищно усмехнулся:
— Ю СяоМо, сегодня день твоей смерти. Смотри на этот прием. Это Ладонь ДаБэй2 ТунТянь3!
2 ДаБэй — великое избавление Будды от страданий.
3 ТунТянь — достигающий небес, образно «величайший».
По мере того как раздавался его рык, сила души на ладони Чай Чжэна в один миг превратилась в печать ладони, став размером предположительно в один чжан4. С грохотом она стремительно направилась в сторону Ю СяоМо. Там, где проходила печать, каменная плита пола разрывалась в щебень...
4 Чжан — китайская мера длины = 100 цуней (около 3 м).
Ю СяоМо вмиг отступил до края платформы соревнований.
Наряду с этим обе его руки в темпе начали двигаться. Каждая несравненно сложная мудра быстро появлялась между его десятью пальцами. В итоге даже без малейшего чувства шероховатости в течении нескольких вдохов она была завершена.
Тэн ЦзыСинь, которая как раз неподалеку притаилась, увидела эту сцену. Внезапно у нее глаза на лоб полезли и в них проявился намек на неверие.
— Как это возможно? Как могло случиться, что его скорость настолько быстрая?
Поток силы души был еще более энергичным и мощным, чем у Чай Чжэна. По мере того как Ю СяоМо заканчивал мудру, она медленно росла и кружила между двумя ладонями. Наплыв подавления души, который заставлял людей страшиться, в одно мгновенье полностью захлестнул арену соревнований.
Люди, которые в это время дрались, почувствовали этот поток подавления, лица их начали изменяться. Они один за другим отступили на безопасное расстояние и только после посмотрели в направлении Ю СяоМо.
В этот момент они увидели, что перед его лицом, между двумя ладонями, живо вращалась Печать Хуан золотого цвета. Однако размер был в половину ладони. Тем не менее, этот поток подавления, который заставлял людей пугаться, действительно долетал из этой печати величественной души.
Не только люди на арене почувствовали трепет, глазеющие в зрительном зале также отказались дышать, в ужасе глядя на эту сцену. Такая страшная техника души. Неужели это и была та техника, которую Тэн ЦзыСинь хотела получить у Ю СяоМо?
Ю СяоМо оскалил зубы в усмешке в сторону Чай Чжэна, который обнажил во всех отношениях боязливое выражение лица. Закончив мудру, юноша сразу же вытолкнул Печать Хуан из двух ладоней. Печать золотого цвета врезалась в Ладонь ДаБэй ТунТянь Чай Чжэна.
Казалось, будто крохотная печать величественной души соединилась с ни с чем не сравнимой громадной Ладонью ДаБэй ТунТянь и это было похоже на то, как маленькая лодочка кувыркается внутри гигантской волны. Тем не менее, на деле обстояло не так. Из места, где столкнулись Печать Хуан и Ладонь ДаБэй ТунТянь, выходила, захлестывая все, бестелесная мощь души. Сила энергии ударила и стерла в порошок каменную плиту пола. В мгновение ока безупречная арена соревнований оказалась в переплетающихся расселинах. Повсюду была разруха.
Как раз когда два потока силы не уступали друг другу, крохотная Печать Хуан неожиданно расцвела золотистым сиянием, режущим глаза. Свирепая сила души словно электродрель неистово ударяла Ладонь ДаБэй ТунТянь Чай Чжэна. Одна трещина, две, три. Когда Ладонь ДаБэй ТунТянь оказалась покрыта трещинами, она с хлопком мгновенно разрушилась на осколки.
Тем не менее дело на этом не закончилось. Остаток мощи души в Печати Хуан, после того как застыл на секунду, снова резко отправился в сторону находившегося неподалеку Чай Чжэна, лицо которого полностью отражало ужас.
Когда Чай Чжэн выпустил Ладонь ДаБэй ТунТянь, сила души в теле оказалась выкачана почти на девяносто процентов. Если Печать Хуан СюйМи Ю СяоМо точно ударит, то, пожалуй, он получит травму, которую будет трудно сгладить. Очевидно, что он сам также понимал этот пункт и в тот же момент в страхе заорал:
— Я признаю поражение!
В этот момент старейшина, стоявший на краю арены соревнований, наконец, протянул руку.
Когда Печать Хуан вот-вот должна была попасть в Чай Чжэна, поток энергии, опережая на шаг, точно ударил в Печать Хуан. Она издала зудящий звук и через мгновение рассеялась.
Печать Хуан Ю СяоМо уже израсходовала почти восемьдесят процентов силы. К тому же юноша редко пускал ее в ход и энергии отчасти не хватало, поэтому она оказалась легко разбита и рассеяна. Однако резонанс Печати Хуан все-таки прямо попал в Чай Чжэна. Лицо последнего мгновенно стало бледным.
Минуту спустя ситуация на арене соревнований в конце концов стала очевидной.
Толпа глазеющих людей в зрительном зале увидела эту сцену. В одно мгновение один за другим все тяжело задышали.
Тот старейшина, который сделал ход, посмотрел на побледневшего Чай Чжэна и спокойно сказал:
— Раз уж ты признал свое поражение, то спускайся.
У состязания было одно правило: если участник соревнования добровольно признает свое поражение и старейшина в зрительном зале протягивает руку, то это считается своеобразной мерой защиты участника.
Чай Чжэн с недовольным лицом спустился с арены.
Из-за того, что добровольно признал свое поражение, он не получит ни одного очка.
Несмотря на то, что Ю СяоМо несерьезно ранил Чай Чжэна, от подобного положения юноша уже стал очень доволен.
Ю СяоМо с трудом дышал. Он ликвидировал Чай Чжэна, сейчас осталась только Тэн ЦзыСинь. Однако Печать Хуан вытянула из его тела почти восемьдесят процентов силы души. Сейчас в его теле осталось только не более тридцати процентов. Если юноша хотел справиться с Тэн ЦзыСинь, у которой силы души все еще было вполне достаточно, то это казалось немного трудно. За исключением, если он не использует духовную воду.
— Ю СяоМо, берегись!
Как раз в этот момент внезапно раздался взволнованный голос Тун ЮэСюя.
Ю СяоМо, не успев поднять голову, тут же почувствовал поток неслабой силы души, которая нападала на него с левой стороны. Он машинально уклонился, но скорость все-таки оказалась немного медленной и его плечо смело потоком энергии души. Раздался треск. Его плечо, похоже, было раздроблено. Прилив пронизывающей боли в мгновение ока распространился по всему телу и почти заставил его болезненно завизжать.
Упав, Ю СяоМо не смог сдержаться и выругался. В конце концов ему нанесли внезапный удар. Даже незачем было гадать, чтобы узнать, кто неожиданно напал на него. Кто бы мог подумать, что Тэн ЦзыСинь в итоге окажется таким подлым человеком. Он все-таки слишком переоценил ее.
Комментарии: 7
по моему кто-то подписал себе смертный приговор....
Хахааа, трусливая собака, беги беги, и не забудь хвост между ног спрятать >:)
МоМо махается не хуже Лин Сяо; чувствую, малыша ждёт великое будущее, и он исполнит свою мечту быть способным самостоятельно постоять за себя! Хотя, учитывая его зверинец, только совсем глупый попытается броситься в объятие этих смертоносных лап)))
Лин Сяо ты же знаешь теперь новую цель для ликвидации рук и языка?
Вау какой экшен, у меня мурашки пошли. Спасибо за перевод!
Вот сучка, эта ЦзыСинь!😡😡😡
Переживаааю за нашего Момо😱
Большое спасибо за перевод!
Большое спасибо за перевод!!!
Ух эта Тэн ЦзыСинь, жить тебе не долга. За МоМо тебя в порошок сотрут!!!