Сюрприз
v 6 - 506
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
Sariman, lisan
Ярмарка ЧжунТин наконец поприветствовала кульминационную часть.
Чэн Хэ вышла вперед и самолично отдернула черную ткань, которая покрывала первый предмет. Под черной тканью впечатляюще лежал свиток, на котором были изображены синие полоски.
В голове множества людей в первую очередь всплыла методика тренировок или техника. Если в самом деле так, то — вероятнее всего, методика тренировок или техника высшей ступени. Подумав об этом, они невольно возбудились.
Чэн Хэ взяла свиток и, словно угадав, о чем все в душе думают, слегка улыбнулась:
— Господа вероятно полагают, что это методика тренировок или техника высшей ступени. Однако, к большому сожалению, сообщаю вам, что этот свиток не методика тренировок и также не техника. Но я могу ручаться, что его ценность не на сколько-нибудь хуже методики тренировок высшей ступени…
Она сделала паузу, взглядом окинула несколько лиц знаменитых даньши, которые присутствовали. Женщина медленно сказала:
— Поскольку он является рецептом пестрой пилюли первого класса.
Услышав эту фразу, присутствующие люди невольно задохнулись.
Рецепт пилюли, такая вещь, вне зависимости от того, был ли это Профессиональный союз Даньши или Профессиональный союз ЮйШоу, которые стали высокомерны от большого богатства, они не могли достать рецепт пилюли, чтобы продать с молотка. Даже если это рецепт пилюли десятого класса, все равно также. Что уж говорить о рецепте пестрой пилюли. Это абсолютно точно являлось бесценным сокровищем. Количество по сравнению с методиками тренировок и техник наивысшей ступени было еще скуднее.
Только подумав об этом, немало даньши показали непреклонный взгляд.
Среди этих людей были даньши Профессионального союза Даньши и Профессионального союза ЮйШоу. Они давно выведали, что на сегодняшней Ярмарке ЧжунТин появится рецепт пестрой пилюли первого класса. Они уже начали потирать руки от нетерпения.
Основываясь на обстановке в прошлом, достаточно того, чтобы это оказалось вещью, о которой подумали Профессиональный союз Даньши или Профессиональный союз ЮйШоу, и в конце концов она попадет в их руки. Прочим даньши из-за того, что информации было недостаточно, к тому же не имели их богатства и влиятельности, часто оставалось только смотреть на океан и вздыхать1.
1 Образно «чувствовать свое бессилие».
Чэн Хэ увидела, что большинство людей показали пускающее слюну выражение лица, взгляды даньши, тем не менее, выявляли немного беспомощности. Она сразу же поняла, что они все отказались. В обычное время, в самом деле, также была подобная обстановка, однако сегодня, кажется, прибавилось двое сильных и влиятельных соперников. Думая также об этом, она по отдельности взглянула на Ю СяоМо и молодого господина Юнь.
— Этот рецепт пилюли является своего рода пестрой пилюлей, которая называется Пилюля ЦяньКунь. ЦяньКунь2 символизирует Небо и Землю и Инь и Ян, поэтому она иначе называется Пилюля ИньЯн. Она может заставить человека, когда он подвергается смертельной угрозе, разжечь скрытое умение. После этого еще имеется возможность продвинуться. Она эквивалентна прибавлению одной жизни. Среди пестрых пилюль первого класса можно считать чудотворной пилюлей высокого класса.
2 Цянь и кунь — две противоположные гексаграммы «Ицзина».
Слушали, как Чэн Хэ медленно говорила.
Ю СяоМо поклялся, что он услышал звук, как очень много людей сглотнули слюну.
Однако также не было ничего удивительного — цена Пилюли ЦяньКунь по сравнению с обычными пестрыми пилюлями была намного выше, могла дать толчок скрытым силам, еще можно было продвинуться. Прямо-таки одним камнем убить двух птиц3.
3 Образно «одним действием добиться двойной выгоды».
— Старейшина Чэн, у хозяина рецепта пилюли имеются какие-либо требования? — вышел старина Лэй Профессионального союза Даньши. Этот человек являлся шифу Цзю Е, имел весьма высокое положение в Профессиональном союзе Даньши. Очень многие люди, увидев его, должны были очень почтительно выкрикнуть «Старейшина Лэй». На сей раз он добьется любой ценой рецепта Пилюли ЦяньКунь.
— Ха-ха!
Громкий хохот распространился из толпы. Множество людей посмотрели в сторону звука и обнаружили, что человеком, который хохотал, оказался старик с седыми бородой и усами, волосы которого также были белыми, словно снег. На круглом как жемчуг и гладком как нефрит лице висела сияющая легкая улыбка. В значительной степени имелось немного ощущения большого ребенка.
Этот человек являлся смертельным врагом старины Лэй, а именно Шэнь, шифу Цяо У Сина. У него была такая же цель, что у Старины Лэй. Заметив, что тот посмотрел на него, улыбающееся выражение на лице стала еще более глубоким.
— Чего улыбаешься? — немилостиво сказал Старина Лэй.
— Какое тебе дело, чего я улыбаюсь? — приподнял брови Старик Шэнь.
Этот диалог выглядел как обстановка накануне столкновения, однако звучало больше похоже на двух врагов. Что касается милости и злобы между двумя людьми, то Ю СяоМо слышал, как Цяо У Син кратко упомянул.
Говорят, что двое людей давным-давно были хорошими друзьями. Неизвестно, отчего один вступил в Профессиональный союз Даньши, другой присоединился к Профессиональному союзу ЮйШоу. Возможно, во мнениях родилось разногласие. Впоследствии каждый раз, когда встречались, им требовалось разок вступить в перебранку.
Чэн Хэ словно уже давно догадалась о подобном положении и сказала без изменения выражения лица:
— У владельца рецепта пилюли лишь одно требование. Он хочет одну пеструю пилюлю первого класса и одну пеструю пилюлю второго класса.
Только начав, два старика сразу же успокоились.
По сравнению с изумленными лицами других, их выражения лиц, тем не менее, были очень непринужденными. Именно это и являлось преимуществом входа через черный ход. Узнав на день раньше, они смогли сначала сесть подготовиться.
Ю СяоМо только услышал это требование и сразу же понял, что для него это невозможно выполнить.
Сейчас он даже пеструю пилюлю первого класса не мог изготовить, что говорить о пестрой пилюле второго класса.
Знал бы раньше, что здесь обнаружится рецепт Пилюли ЦяньКунь, он должен был, не теряя ни секунды, повышать силу. Следует иметь в виду, что он при себе сейчас даже одного рецепта пестрой пилюли не имел. Вполне можно было увидеть, насколько рецепт Пилюли ЦяньКунь привлек его. В итоге сейчас ему оставалось только беспомощно таращить глаза.
Ю СяоМо подсознательно проигнорировал то, что он без рецепта пилюли, даже повысив силу, также не сможет изготовить пеструю пилюлю, и впал в бесконечное огорчение.
Лин Сяо заметил его разочарованное лицо, в глазах сверкнул блеск.
С другой стороны молодой господин Юнь, у которого изначально также было уверенное в достижении лицо. В этот момент он словно муху съел. Пеструю пилюлю первого класса он как раз при себе имел одну, но пестрой пилюли второго класса не было.
— Старейшина Чэн, осмелюсь спросить, пеструю пилюлю второго класса можно заменить другими вещами? — Молодой господин Юнь прикинул и так и эдак и все-таки, не сдаваясь, подошел спросить, хотя он понимал, что надежды очень мало.
Неудивительно, Чэн Хэ покачала головой:
— Нельзя. Хозяин рецепта пилюли установил, что только пестрые пилюли первого и второго класса.
Молодой господин Юнь с неопределенным выражением лица отступил назад. Складной веер в руках нервно трясся. Он спокойно смотрел на то, как рецепт пестрой пилюли первого класса улетал перед ним. Подобное чувство было таким же превосходно во многом схожим4, что и у Ю СяоМо.
4 Дословно «одинаковое мастерство в разных мелодиях».
Далее, как и следовало ожидать, финальными соперниками стали только двое, Лэй Лун и Старик Шэнь.
После того как они одновременно вытащили пестрые пилюли первого и второго класса, оставалось только судить по качеству чудотворной пилюли, кто лучше, так как пестрые пилюли, которые они достали, оказались одинаковыми.
Первый раз столкнувшись с подобным, Чэн Хэ также была в затруднительном положении. Она вызвала лучшего оценщика Ярмарки ЧжунТин выйти. После проверки двух сторон, полученный результат, тем не менее, был почти одинаковый. В этот раз оказалось трудно сделать это.
Владелец рецепта пилюли также не знал, как лучше поступить, так как вне зависимости от того, кого он выберет, он оскорбит другого. Невыгодно!
Лэй Лун и Старик Шэнь понимали, что не могут дальше оттягивать время. После того как двое людей посоветовались, они окончательно решили позволить Старик Шэнь забрать рецепт Пилюли ЦяньКунь.
Ю СяоМо смотрел очень удивленно:
— Разве они не смертельные враги? Как могло случиться, что шифу Цзю Е рецепт пилюли уступил шифу Цяо У Сина?
— Должно быть, готовились друг с другом разделить. — Холодно сказал Лин Сяо.
— Смертельные враги хотят поделиться рецептом пилюли? — потрясенно произнес юноша. Ранее он слышал, как Цяо У Син описывал картину, когда двое людей сосуществовали. Там абсолютно точно искры летали.
— Не забывай, они раньше были очень близкими друзьями. Возможно, они просто не ладили. — Лин Сяо показал ему ухмылку.
Ю СяоМо втянул уголки рта. Почему чувствовалось, что о бескорыстной дружбе было им настолько злонамеренно сказано, как будто добавилось немного какой-то вещи. Это его обманчивое ощущение? Определенно, да!
Вторым заключительным номером программы стала именно методика тренировок высшей ступени.
Ю СяоМо оказался не заинтересован. Скрытый ритуал ФуЛю, который он совершенствовал, сам себе являлся методикой тренировок высшей ступени. Однако то, чего он не ожидал, кто бы мог подумать, что ценности Ярмарки ЧжунТин такие особенные. Это заставляло его еще более ожидать подлинный облик последней вещи заключительного номера программы.
Однако имелось дело, которое превзошло его предположения. Изначально он предположил, что тот молодой господин Юнь примет участие в состязании. Он не ожидал, что тот, к удивлению, не станет. Кажется, тот, как и он, в этой методике тренировок высшей ступени совершенно не был заинтересован.
Методика тренировок высшей ступени в конце концов, как и следовало ожидать, попала в руки Лэй Луна, поскольку он прямо метнул две пестрые пилюли. На самом деле лишь Старик Шэнь мог в борьбе с ним определить, кто лучше. В результате другие не могли достать деньги.
Чэн Хэ улыбалась, приказав принести последний заключительный номер программы. Люди, которые изначально воодушевленно обсуждали, внезапно стихли и один за другим уставились на вещь под тканью.
— Далее последний предмет. — Чэн Хэ взяла поднос, который принес сопровождающий. Когда взгляды множества людей сосредоточились на ней, только тогда подняла руку и, схватив угол черной ткани, медленно подняла ее, словно возбуждая аппетит толпы.
Когда черная ткань упала на землю, толпа твердо уставилась на вещь на подносе.
То было прозрачным квадратным нефритовым ящиком, вырезанный из теплого нефрита5. Теплый нефрит являлся хорошим нефритом высокого сорта, наиболее подходящим для содержания и выращивания одухотворенных существ. Внутри как будто имелся огонек красного цвета, который как раз весело пульсировал7, словно призрак.
5 Своего рода гладкий и теплый нефрит. Имеет окраску мягкого нефрита, по ощущением он теплый и влажный, словно крем.
7 Тут описание нефрита. Внутри он красного цвета, огонь тоже красного цвета. Можно сказать, что нефрит был красивым, словно огонь.
Ю СяоМо готов поклясться, что уже встречал четыре раза подобного рода вещь. Подняв голову, он посмотрел на Лин Сяо. Действительно безразличное выражение лица мужчины начало становиться серьезным. Хитроумные глаза чуть-чуть прищурились.
Юноша потянул его за рукав:
— Оно не может же быть Сердцем ЮаньСу огня?
— Угу. — Ответил мужчина.
Ю СяоМо крепко сжал кулаки. В глазах выступали стремящиеся искры:
— Не беспокойся, я обязательно приложу все усилия, чтобы выиграть его.
— Ну, так же неважно, если не сможешь выиграть. — Неожиданно сказал Лин Сяо.
— Ха? Ты разве не хотел собрать пять Сердец ЮаньСу? Почему при таком хорошем шансе не хочешь? — юноша поднял голову.
Мужчина взглянул на него.
У Ю СяоМо было чувство, что его презрели.
Лин Сяо открыл рот и сказал:
— Поскольку это Сердце ЮаньСу огня выставляется самым последним, его цена, должно быть, выше, чем у первых двух. Ты даже методику тренировок и рецепт пилюли не взял. Можешь надеяться, что возьмешь это Сердце ЮаньСу?
Юноша сдерживал гнев:
— Если не попробуешь, как узнаешь?
— Если хочешь попробовать, то можно. Не удастся попробовать, мы еще раз посоветуемся, каким образом захватить Сердце ЮаньСу.
— …
Оказывается, вы, почтеннейший, с самого начала думали, каким образом грабить во время пожара.
Не только они двое были людьми, кто имел такие же планы по отношению к этому Сердцу ЮаньСу. Еще имелся молодой господин Юнь. Началось с первого раза, как он увидел его. Взгляд молодого господина Юнь словно приклеился к нему и больше не мог разделиться. Раскаленный огонь, который вырывался из глаз, абсолютно точно был не меньше, чем у Ю СяоМо, он даже дышал намного тяжелее.
Чэн Хэ уже начала представлять:
— Это Сердце ЮаньСу, которое достал Профессиональный союз Даньши. О его цене я не буду много говорить. Верю, что присутствующие господа слышали. У Профессионального союза Даньши лишь одно требование. Только присутствующие господа могут вынуть вещь, которая заставит Профессиональный союз Даньши возыметь намерение, то этого достаточно, чтобы получить его.
Профессиональный союз Даньши совершенно не имел недостатка в чудотворных пилюлях, поэтому захотеть возбудить их при помощи чудотворных пилюль было почти невозможно. За исключением, пестрые пилюли пятого или шестого класса, возможно, пойдут.
— Молодой господин, это Сердце ЮаньСу огня для вас имеет очень большое значение. Нам обязательно следует забрать. — Решительно и бесповоротно сказал старик рядом с молодым господином Юнь.
Молодой господин Юнь глубоко вздохнул:
— Бэньшаое понимает, однако, захотеть вытащить вещь, которая заставит Профессиональный союз Даньши возыметь намерение, пожалуй, очень сложно. При мне самое драгоценное всего лишь пестрая пилюля первого класса.
Старик сказал:
— Молодой господин, вы забыли. У вас еще есть кровь и эссенция, которую старейшина даровал. Профессиональный союз Даньши обязательно взволнуется.
— Ты говоришь о той капле крови и эссенции? — Выражение лица молодого господина Юнь начало становиться сосредоточенным. То было вещью, которую он с большим трудом добыл и до сих пор не хотел использовать. Сейчас требовалось вот так достать. Он немного сожалел.
— Молодой господин, вам не нужно забывать, что ценность Сердца ЮаньСу огня для вас, по сравнению с той каплей крови и эссенцией, немного значительнее. К тому же вы должны также не желать проиграть тому человеку. Если позволить ему обогнать вас, то звание старейшины будет вырвано им. Сейчас старейшины считают его сокровищем. Вам необходимо действовать, — продолжил успокаивать старик.
Только упомянули того человека, как выражение глаз молодого господина Юнь изменилось.
Он также никогда не сможет забыть, что как только тот человек появился, то сразу же отобрал его положение в Роду. То, что сказал Старина Вэнь, являлось верным, он не может далее колебаться.
— Я знаю.
Когда они разговаривали, уже очень многие вышли вперед, чтобы переговорить с Чэн Хэ. Однако не было и одного, кто смог заставить Чэн Хэ испытать удовлетворение. Им оставалось только разочарованно вернуться назад.
Чэн Хэ понимала, что их имущество также солидное, однако, захотев суметь предоставить вещь, которая была достаточна, чтобы подойти Сердце ЮаньСу огня, тем не менее, они были все-таки достаточно плохими. Поэтому она также не была разочарована. Ее взгляд устремился на Ю СяоМо и молодого господина Юнь. Эти двое людей, у которых с деньгами не имелось проблем, еще не приложили руку. Ей было очень интересно посмотреть, какие сокровища они в конце концов смогут вытянуть.
Ю СяоМо также, уже преисполненный радостью, решил, какую вещь и сколько нужно взять, чтобы обменять. Однако он оказался на шаг медленнее молодого господина Юнь.
Тот парень с лицом, довольным от исполнения желаний, прошел к Чэн Хэ, словно Сердце ЮаньСу огня уже было вещью в его кармане.
Комментарии: 2
Хм.... Что же он решил дать?????
Интересно, как же наша парочка получит сердце ЮаньСу...