Открыть тайну
v 8 - 682
Переводчик
Cloud Berry, MingYue
Редактор
kuroYume, margaritka, Dasha, marysia, Мики Винчи
Дремучий лес. Везде были птицы и звери.
Подул порыв ветра. На пустыре в одно мгновение добавилось два силуэта. Один из них был с головы до ног завернут в черный пао. Черный пао, кажется, еще имел эффект, который мешал другим людям подглядывать.
Лин Сяо освободился от его руки и яростным взглядом скользнул по человеку в черном пао. После чего он снова спокойно отвел взгляд и сел по-турецки на землю, начав залечивать раны. Раз уж протянул руку спасти его, также не нужно было беспокоиться, что противоположная сторона воспользуется случаем и внезапно нападет на него.
Человек в черном пао не проронил ни слова. Лишь молчаливо наблюдал за Лин Сяо, словно только что человеком, который спас того, был не он. Взгляд, кажется, нес с собой немного сосредоточенности, которую нелегко почувствовать.
Неизвестно, сколько времени прошло, в воздухе неожиданно раздался глубокий и осипший голос, словно подавлял что-то:
— Тебе не любопытно, кто я и почему спас тебя?
Лин Сяо долгое время не отвечал. Прошел приблизительно час, и только после он открыл глаза. Он встретился с глазами человека в черном пао, единственными не закрытыми снаружи, и спокойно сказал:
— Крайне любопытно. Говори.
Человек в черном пао:
— …
Тот так ответил, человек в черном пао, напротив, не мог открыто высказать. Его слова в самом деле не были ошибочны, характер этого паренька имеет чуток недостатков.
Человек в черном поразмыслил:
— Сейчас еще не могу сообщить тебе…
Лин Сяо перебил его слова:
— Тогда тебе не нужно говорить.
Человек в черном пао:
— …
В действительности недостатков не чуток, а немного.
Лин Сяо встал, отряхнул листья на теле, обернулся и спокойно и равнодушно сказал ему:
— Если нет других дел, мне нужно идти. Жена моей семьи сейчас как раз ищет меня, — закончив говорить, он повернулся кругом и ушел.
— Подожди немного, — человек в черном пао тут же окликнул его. Этот мальчишка в самом деле совсем невозможный. Знал бы заранее, сперва…
Лин Сяо внезапно оглянулся назад. Вовсе не из-за его слов, а неожиданно вспомнил кое-что. Он повернул голову и сказал:
— Кстати. Чуть не забыл сказать тебе спасибо. Если бы ты вдруг не появился и не спас меня, у меня сейчас были бы не легкие ранения, а тяжелые повреждения. Поэтому огромное спасибо тебе.
Тем не менее он продолжил идти вперед.
— Паршивец, стоять! — Человек в черном пао словно потерял всякое терпение, но тон тем не менее нес в себе немного беспомощности:
— Несмотря на то, что ты уже взрослый, почему характер настолько не милый? А-Гу все же сказал мне, что ты вырос очень хорошим. На мой взгляд, по внешнему виду нормально. Как твоя супруга выносит этот твой дурной нрав?
— Жена моей семьи умнее, чем ты, — ответил Лин Сяо.
Человек в черном пао хмыкнул. Голос больше не нес в себе глубокий и осипший вид. Напротив, наполнился мужественностью и дерзостью. Только лишь по этому голосу можно представить, насколько он являлся красивым и безрассудным крепким мужчиной:
— Ты, очевидно, догадался, кто я. Намеренно сказал все эти слова — хотел взволновать меня, так?
Лин Сяо наконец-то повернулся. Уголки рта держали отвратительное улыбающееся выражение:
— Я не более чем сотрудничал с тобой, и все. Разве не этого результата ты хотел? Тогда в следующий раз не забудь сказать заранее. Как жэньцзы1, я всемерно посодействую тебе и с огромным удовольствием позволю тебе развлекаться.
1 Жэньцзы — сын, потомок. Это древне-китайское слово и имеет в виду как раз родного сына, также означает выдающего человека, постигшего истину, бессмертного и так далее. Используется для акцента обязанности и повинности, которые должен иметь человек в качестве ребенка. Также используется для описания Иисуса, как Сына Человеческого. Здесь Лин Сяо, возможно, намекает или напоминает собеседнику, что хотя он и сотрудничал с ним до определенной степени, он все еще остается человеком с чувством ответственности и морали и будет стараться изо всех сил проявлять сыновние качества и уважение к старшим. В то же время в его словах есть определенная ирония, которая, кажется, говорит о том, что другая сторона, возможно, не полностью выполнила свои обязанности в детстве.
Линь Мин не гневался, наоборот, улыбнулся. Он всегда считал, что этот мальчишка знает совсем немного. Сейчас, по-видимому, он должен переоценить его разок, и сойдет. Этот малец понимал еще больше, чем он представлял.
— Как ты догадался, что это я?
— Подобное дело еще необходимо угадывать? — Лин Сяо, не принимая всерьез, задал встречный вопрос. Кажется, этот вопрос в его сердце не стоил упоминания.
Линь Мин уже не надеялся, что сможет поговорить как следует. Оставалось лишь мало-помалу опустить отношение2 и сказать:
2 Означает, что в определенной ситуации человек берет на себя инициативу скорректировать свое отношение, чтобы встретить ее в более смиренной, мирной или терпимой манере.
— Объясни, считая, что я не знаю. Давай, рассказывай.
Лин Сяо, высмеивая, взглянул на него, словно говоря: «Ты изначально гадал, не зная3. Говоришь так напыщенно и не смущаешься. Хуже, чем жена моей семьи».
3 Лин Сяо высмеивает собеседника за самоуверенность и лицемерие, за то, что тот, не зная на самом деле определенной ситуации, говорит с видом, что все знает. Сравнение с Момоней подчеркивает невежество собеседника.
Линь Мин понял смысл первой половины слов, последняя фраза ему была непонятна. К счастью, кожа его лица4 уже была достаточно толстой, а потому очень чистосердечно принял его насмешку и презрение. В этом двое людей все же были очень схожи.
4 Совесть.
Лин Сяо разъяснил:
— Суметь спасти меня из рук Линь ШаоИ и Императора ТунТянь — по крайней мере нужно иметь совершенствование семи звезд. Мне вполне очевидно, сколько имеется цянчжэ совершенствования семи звезд на континенте ТунТянь. К большому несчастью, я с этими цянчжэ никогда не поддерживал знакомства. У них также нет оснований спасать меня. Сначала я подумал, что, возможно, это Глава Цилинь, но я сразу же отказался от этого вывода.
— Почему? — спросил Линь Мин.
— Я помню, что дядя Гу когда-то рассказал мне об одном деле, касающемся Главы Цилинь. Он является единственным цянчжэ среди четверых совершенных, кто выжил с древнейшей великой битвы, однако он получил очень серьезное внутреннее повреждение, а потому после окончания великого сражения он стал уединяться. До сего времени частоту его выходов из затворничества можно на пальцах пересчитать. Никто не знает, в конце концов, излечилось его ранение или нет. Я думаю, что даже Линь ШаоИ не знает, верно? — Лин Сяо скользнул по нему взглядом и задал встречный вопрос, в душе имея готовый бамбук5.
5 Дословно «в душе иметь готовый бамбук, прежде чем начать рисовать его». Образно «иметь ясное представление о способе решения задачи».
— Всего лишь из-за такого ты решил, что я не Глава Цилинь? Не слишком ли поспешно это умозаключение? — Линь Мин нахмурил брови. По-видимому, совершенно не был доволен этим ответом.
— Конечно, нет! — Лин Сяо, то ли улыбаясь, то ли нет, смотрел на него:
— Это прежде я лишь питал подозрения, не более. То, что действительно заставило меня почувствовать удивление, так это отношение Главы Цилинь ко мне.
Услышав эти слова, Линь Мин понял в общих чертах.
Лин Сяо продолжил говорить:
— Четверо совершенных весьма высоко ценят чистоту родства. Я проверил очень много информации, Род Цилинь особенно серьезен. Впоследствии кое-кто рассказал мне об одном деле. Это и было главным пунктом.
Глава Цилинь является лидером Рода и несет на плечах большую ответственность, которая приумножает Род Цилинь. Во время древнейшей великой битвы в отношении того человека из легенды четверых совершенных в прошлом именно Глава Цилинь являлся человеком, который первым выразил свою точку зрения. Он совсем не признал того цянчжэ, у которого тело обладало родством четверых совершенных. Даже можно сказать, что очень ненавидел. Наиболее прямым доказательством было именно его ранение.
Травму Главе Цилинь Император ТунТянь нанес совсем не первым, он был поранен тем человеком. Исключительно из-за того, что Главе Цилинь не нравилось, что тот командовал четырьмя совершенными, он отправился провоцировать того человека. В итоге, естественно, не был ему соперником.
Таким образом, говоря о том, кто чрезвычайно ненавидел того человека из легенд четверых совершенных, это не иначе как Глава Цилинь. Однако это дело являлось тайной. Людей, которые знали и выжили, не больше трех.
И очень неудачно было то, что один из них как раз являлся тем человеком в белых одеждах с Горного хребта ГуйЧжун.
Хотя он уже не мог называться человеком, его душа до сих пор существовала в Горном хребте ГуйЧжун.
Человек в белых одеждах обнаружил тайну родства на теле Лин Сяо. Он не только сообщил ему секрет, как разжечь родство, еще и рассказал ему обстоятельства Главы Цилинь.
Так как если Лин Сяо в будущем действительно станет легендой, которая превосходит четверых совершенных, то человеком, который больше всего должен опасаться, является именно Глава Цилинь. Если он все еще жив. Однако человек в белых одеждах также сообщил ему, что рана, которую получил Глава Цилинь, тяжелая. Если хочет выздороветь, то, пожалуй, очень трудно!
Из всех этих слов человека в белых одеждах Лин Сяо установил, что Глава Цилинь не является истинным Главой.
Если бы являлся настоящим Главой Цилинь, то в ситуации, когда узнал, что Родство Лин Сяо нечистое, совсем не мог считаться с ним, а также признать его одним из преемников Рода. Его наиболее прямой реакцией должно быть — изгнать его из Рода Цилинь, никогда не признавать его либо попросту уничтожить его существование.
Только это и является реакцией, которая должна иметься у Главы Цилинь!
— Тот человек, о котором ты говоришь, вероятнее всего, предок Рода Ю, Ю Цянь. Я когда-то слышал, как Глава Цилинь говорил, что он являлся очень выдающейся личностью. Не думал, что будет заперт в Горном хребте ГуйЧжун. Сейчас заветное желание завершилось. Он, должно быть, уже переродился? — сказал Линь Мин, вздыхая.
— Да.
После того как двое людей поселились на Горном хребте ГуйЧжун, Лин Сяо когда-то снова отправился на Горный хребет ГуйЧжун, сопровождая жену своей семьи, но человек в белых одеждах тем не менее уже отсутствовал. Духи и души6, которые остались там, сказали, что его заветное желание завершилось, а потому отправился в сансару.
6 Тройственное духовное (разумное) начало — хунь, и семь нечистых (животных) духов — по. Хунь ответственна за эмоции и ментальные процессы, в т.ч. сон и транс, во время которых эта душа могла временно покидать тело и действовать автономно; по ответственна за физиологические процессы и двигательные функции тела (подробнее можно прочитать на байду или в книге «Путь золота и киновари»).
Время, которое его душа существовала, было слишком длительным, и она больше не выносила истощения, в противном случае, когда тело и душа полностью исчезнут, он пропадет между небом и землей. И не имея его подавления, духи и души там все-таки были очень радостны.
Линь Мин кивнул:
— Также благодаря твоей удаче. Неожиданно столкнулся с Ю Цянем. О родстве на твоем теле, должно быть, также он сообщил тебе. Ты догадался верно, истинный Глава Цилинь уже умер десять тысяч лет назад. После человеком, с которым ты контактировал, на самом деле был я. Имея статус Главы Цилинь, мои действия в Роду Цилинь также были довольно свободными. О положении запретной зоны, о которой ты постоянно не мог навести справки, в действительности я распорядился. Даже Линь ШаоИ не может войти. А потому он до сих пор не знает, что я на самом деле не нахожусь в запретной зоне, и человеком, который каждый раз вызывал его, был я!
— Линь ШаоИ не остался в Роду Цилинь размышлять о своих делах согласно твоим словам. Про это дело ты также знаешь, только поэтому своевременно примчался спасать меня. — Лин Сяо невозмутимо принял его слова.
— Верно. — Линь Мин не разжигал любопытство. Так или иначе, уже разъяснил, и нечего было скрывать. К тому же он верил, что согласно силе разума сына, тот также сумел разгадать:
— Я также понимаю, что он является Главой Черного паука. Сначала я совсем не знал о его замыслах, впоследствии заметил, что его действия странные. Неожиданно проигнорировал мой приказ и покинул Род Цилинь. Я догадался, что у него, вероятнее всего, есть какой-то большой план, только поэтому последовал. Как раз обнаружил, что он действует сообща с Императором ТунТянь, чтобы убить тебя. Только так спас тебя.
— Все эти дела, о которых ты сказал, я действительно уже знаю. У меня всегда был один вопрос. Я думаю, что ты, должно быть, знаешь, о чем я хочу спросить. — Лин Сяо собранно и неторопливо7 наблюдал за ним. Глаза были глубокими, и совсем не походило на поведение жэньцзы.
7 Образно «сохранять спокойствие и хладнокровие при решении неотложных дел».
На лице Линь Мина появилось немного угрызения совести, просто Лин Сяо не увидел. Он, естественно, знал, о чем хочет спросить Лин Сяо. На самом деле он давным-давно думал, как нужно объяснить, чтобы сын поверил ему!
Комментарии: 0